Verlauf

religieux

Bedeutungen von dem Begriff "religieux" im Englisch Französisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Common
1	Common	religieux [m]	religious person
2	Common	religieux [adj]	religious
General
3	General	religieux [m]	friar
4	General	religieux [m]	monk
5	General	religieux [adj]	holy
6	General	religieux [adj]	religious
7	General	religieux [adj]	spiritual
8	General	religieux [adj]	sacred

Bedeutungen, die der Begriff "religieux" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 71 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	participer aux offices religieux [v]	attend religious services
2	General	être un membre d'un ordre religieux [v]	be a member of a religious order
3	General	rendre religieux [v]	be religionised
4	General	rendre religieux [v]	be religionized
5	General	être religieux [v]	be religious
6	General	remplir les devoirs religieux [v]	fulfill the religious duties
7	General	roman religieux américain [m]	american religious fiction
8	General	édifice religieux [m]	church building
9	General	service religieux [m]	church service
10	General	guérisseur religieux [m]	faith healer
11	General	profondément religieux [adj]	devoutly religious
12	General	édifices religieux [pl/m]	church buildings
13	General	mariage religieux	church wedding
Accounting
14	Accounting	organisme religieux [n]	religious organization
Law
15	Law	mariage religieux	religious marriage
16	Law	méfait à l’égard d’un bien religieux	mischief relating to religious property
State Law
17	State Law	organisme religieux	religious organization
18	State Law	livre religieux	religious book
19	State Law	organisme de charité ou organisme religieux	charitable or religious organization
20	State Law	offices religieux	religious worship
21	State Law	jour d'exercices religieux	day for religious exercises
22	State Law	organisme religieux constitué en personne morale	religious corporation
23	State Law	service funèbre ou religieux	funeral or other religious burial service
Family Law
24	Family Law	tribunal religieux [m]	religious court
25	Family Law	obstacle au remariage religieux [m]	barrier to religious remarriage
26	Family Law	tribunal religieux [m]	religious tribunal
27	Family Law	empêchement religieux de mariage [m]	religious impediment to marriage
28	Family Law	divorce religieux [m]	religious divorce
Politics
29	Politics	parti national religieux	national religious party
Governmental Terms
30	Governmental Terms	enseignement religieux	religious instruction
31	Governmental Terms	organisme religieux	religious organization
32	Governmental Terms	enseignement religieux	religious education
33	Governmental Terms	organisme religieux	religious institution
EU Terms
34	EU Terms	conflit religieux	religious conflict
35	EU Terms	tourisme religieux	religious tourism
36	EU Terms	intégrisme religieux	religious fundamentalism
37	EU Terms	groupe religieux	religious group
Human Rights
38	Human Rights	rituel religieux [m]	religious ritual
39	Human Rights	courant religieux extrémiste [m]	extremist religious force
40	Human Rights	divorce religieux [m]	religious divorce
41	Human Rights	groupe religieux [m]	religious group
Passport Terms
42	Passport Terms	certificat d'enregistrement religieux [m]	religious certificate
Education
43	Education	texte religieux	scriptural writing
44	Education	exercice religieux	religious exercise
45	Education	emblème religieux	religious emblem
46	Education	enseignement religieux	religious education
Social Sciences
47	Social Sciences	mariage religieux	religious marriage
Medicine
48	Medicine	conseiller religieux	pastoral counsellor
49	Medicine	organisme religieux	religious organisation
Ornithology
50	Ornithology	mainate religieux	hill myna
51	Ornithology	mainate religieux	common hill myna
52	Ornithology	mainate religieux	southern grackle
Psychology
53	Psychology	services des soins spirituels et religieux	spiritual and religious care services
54	Psychology	fournisseur de soins spirituels et religieux	spiritual and religious caregiver
Broadcasting
55	Broadcasting	service religieux interconfessionnel	multi-faith religious program
56	Broadcasting	à caractère principalement religieux	predominantly religious content
57	Broadcasting	religieux non classique	non-classical religious
58	Broadcasting	service spécialisé à caractère religieux	religious specialty service
Zoology
59	Zoology	mainate religieux	javan hill mynah
60	Zoology	mainate religieux	hill-myna
61	Zoology	mainate religieux	javan hill-mynah
62	Zoology	mainate religieux	hill myna
63	Zoology	mainate religieux	hill mynah
Heritage Conservation
64	Heritage Conservation	art religieux	religious art
Cinema
65	Cinema	conseiller religieux	religious adviser
Art
66	Art	peintre religieux	religious painter
67	Art	sujets religieux	religious subjects
68	Art	bâtiment non religieux	secular building
Arts
69	Arts	peintre religieux [m]	religious painter
Religion
70	Religion	service religieux [m]	service
History
71	History	groupe religieux	religious group