Verlauf

s'échouer

Bedeutungen von dem Begriff "s'échouer" im Englisch Französisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Technical
1	Technical	s'échouer [v]	run aground
Marine
2	Marine	s'échouer [v]	run a ground
Maritime
3	Maritime	s'échouer [v]	beach
4	Maritime	s'échouer [v]	ground
Transportation
5	Transportation	s'échouer [v]	run aground
Sailing
6	Sailing	s'échouer [v]	run aground
Yachting
7	Yachting	s'échouer [v]	run aground

Bedeutungen, die der Begriff "s'échouer" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 55 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Common
1	Common	échouer [v]	fail
2	Common	échouer [v]	beach
3	Common	échouer [v]	wind up
4	Common	échouer [v]	miscarry
5	Common	échouer [v]	end
6	Common	échouer [v]	ground
7	Common	échouer [v]	fall through
8	Common	échouer [v]	run aground
General
9	General	échouer [v]	backfire
10	General	échouer [v]	miscarry
11	General	(plan) échouer [v]	miscarry
12	General	échouer (dans) [v]	fail
13	General	échouer (dans) [v]	end up (in)
14	General	échouer [v]	fail
15	General	échouer [v]	fail (an exam)
16	General	échouer (plan) [v]	(plan) fall through
17	General	échouer (plan) [v]	(plan) fail
18	General	échouer [v]	beach the boat
19	General	échouer sur une île déserte [v]	become stranded on a desert island
20	General	échouer [v]	come short (with someone)
21	General	échouer [v]	come to grief
22	General	échouer [v]	fail to win
23	General	échouer [v]	fall short
24	General	échouer à l'examen [v]	fail the exam
25	General	échouer à l'examen final et devoir passer l'examen de rattrapage [v]	fail the final exam and need to sit for the make-up exam
26	General	échouer en raison d'absence [v]	fail due to absence
27	General	échouer en raison de [v]	fail due
28	General	échouer le cours [v]	fail the course
29	General	échouer pour cause d'absence [v]	fail because of absence
30	General	échouer totalement [v]	fail utterly
31	General	échouer [v]	flunk
32	General	échouer [v]	get it wrong
Phrasals
33	Phrasals	échouer [v]	fall through
34	Phrasals	échouer (négociations) [v]	break down
35	Phrasals	échouer [v]	fall through
Idioms
36	Idioms	échouer dans une démarche	to draw a blank
37	Idioms	échouer misérablement	to fall flat on one's face
38	Idioms	essayer de faire échouer	to throw a spanner in the works
Proverbs
39	Proverbs	en dépit des meilleures préparations; les projets peuvent échouer	the best laid plans of mice and men often go awry
Business
40	Business	échouer [v]	fall through
41	Business	échouer [v]	break down
42	Business	échouer [v]	flop
43	Business	échouer [v]	not to succeed
Computer
44	Computer	échouer [v]	fail
45	Computer	échouer [v]	miscarry
Maritime
46	Maritime	échouer [v]	beach
47	Maritime	échouer [v]	run aground
48	Maritime	s'échouer volontairement [v]	ground
49	Maritime	s'échouer volontairement	ground
Art
50	Art	échouer [v]	fail
Canoeing
51	Canoeing	échouer (s')	run aground
Sailing
52	Sailing	échouer (s') [v]	run aground
Yachting
53	Yachting	échouer [v]	ground
54	Yachting	échouer [v]	run aground
55	Yachting	échouer [v]	run ground