sample - Französisch Englisch Wörterbuch

sample

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau

Bedeutungen von dem Begriff "sample" im Französisch Englisch Wörterbuch : 83 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
sample exemplaire [m]
sample échantillon [m]
General
sample échantillonner [v]
sample goûter [v]
sample éprouver [v]
sample examiner [v]
sample essayer [v]
sample déguster [v]
sample prendre des échantillons de [v]
sample type [m]
sample échantillon [m]
sample modèle [m]
sample spécimen [m]
sample exemple [m]
sample prototype [m]
sample standard [m]
sample paradigme [m]
sample exploration [f]
sample échantillonnez [v.p./der.]
sample échantillonnons [v.p./der.]
sample échantillonnent [v.p./der.]
Business
sample essayer [v]
sample sonder [v]
sample goûter [v]
Law
sample échantillon [m]
Politics
sample échantillon gratuit
sample échantillon gratuit
Governmental Terms
sample échantillon [m]
Urbanism
sample échantillon [m]
Education
sample échantillon [m]
Internet
sample échantillon [m]
sample échantillonnage [m]
sample echantillon (sondages)
Electricity
sample échantillon [m]
Computer
sample exemple [m]
sample aperçu [m]
sample échantillon [m]
Science
sample échantillon [m]
Chemistry
sample échantillon [m]
Mathematics
sample échantillon [m]
Hydrology
sample échantillon [m]
Statistics
sample échantillon [m]
Health Economy
sample echantillon [m]
sample échantillon [m]
First Aid
sample échantillon [m]
Construction
sample échantillonner [v]
sample echantillon [m]
sample prélèvement [m]
Knitting
sample échantillon [m]
Textile
sample échantillonner [v]
sample échantillonnage [m]
sample échantillon [m]
Geotechnics
sample échantillon [m]
Dyeing
sample échantillon [m]
Woodworking
sample échantillon [m]
Cold Rolling
sample échantillon [m]
sample éprouvette [f]
Technical
sample échantillonner [v]
sample echantillon [m]
sample échantillon [m]
sample eprouvette [f]
sample éprouvette [f]
Packaging
sample échantillon [m]
Automotive
sample échantillon [m]
Aeronautics
sample échantillonner [v]
sample échantillon [m]
sample prélèvement [m]
Logistics
sample échantillon [m]
Television Broadcasting
sample échantillon [m]
Broadcasting
sample échantillon [m]
Beekeeping
sample échantillon [m]
Aquaculture
sample échantillon [m]
Animal Breeding
sample prélèvement [m]
Geology
sample échantillon [m]
sample éprouvette [f]
Geodesy
sample prélèvement [m]
sample carotte [f]
Forest Engineering
sample échantillon [m]
Meteorology
sample échantillon [m]
Arts Administration
sample échantillon [m]
Art
sample échantillon [m]
Enology
sample échantillon [m]
Arts
sample échantillon [m]

Bedeutungen, die der Begriff "sample" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 366 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
sample something orally goûter [v]
General
as sample comme échantillon [adv]
be equal to sample être pareil que l'échantillon [v]
be up to sample être conforme à l'échantillon [v]
examine sample examiner un échantillon [v]
get one’s fingerprints and dna sample recueillir les empreintes digitales et un échantillon d'adn [v]
sample of blood échantillon de sang [m]
sample of breath échantillon d'haleine [m]
average sample échantillon moyen [m]
bottom sample échantillon de fond [m]
censored sample exemple censuré [m]
dna sample échantillon d'adn [m]
sample rate taux d'échantillonnage
blood sample prise de sang
biological sample collected from convicted échantillon biologique de contrevenants
biological sample échantillon biologique
biological sample collected from convicted offenders échantillon biologique de contrevenants condamnés
biological sample of unknown origin échantillon biologique d'origine inconnue
blood sample échantillon de sang
sample collection kit trousse de prélèvement
small sample petit échantillon
contaminated sample échantillon contaminé
blood sample prélèvement de sang
suitable sample échantillon convenable
inadequate biological sample échantillon biologique inadéquat
Business
check sample échantillon-témoin
by sample sur l'échantillon
trial sample échantillon d'essai
to sample faire un sondage
as per sample conformément à l'échantillon
up to sample conforme à l'échantillon
as per sample selon échantillon
random sample échantillon aléatoire
free sample échantillon gratuit
sample survey enquête par sondage
guide to evaluating the 5k sample using the universal classification standard guide de l'évaluation de l'échantillon 5k selon la norme générale de classification
sample answer exemple de réponse
sample ii of the ucs design deuxième échantillon de la conception de la ngc
Commerce
fair sample échantillon représentatif [n]
free sample échantillon gratuit [n]
sample card carte d’échantillons
Employment
laboratory sample échantillon pour laboratoire
Work Safety
snap sample échantillon court
short-period sample échantillon court
short-period sample échantillon de courte durée
snap sample échantillon de courte durée
short-period sample échantillon instantané
dust sample échantillon de poussières
snap sample échantillon instantané
random sample échantillon aléatoire
Accounting
sample survey enquête par sondage
sub-sample sous-échantillon
Finance
limited-survey sample échantillon restreint
sample selection sélection de l'échantillon
sample size taille d'échantillon
limited survey sample échantillon restreint
master sample échantillon principal
optimum allocation of a sample répartition optimale d'un échantillon
large sample properties propriétés asymptotiques
sample variance variance des données de l'échantillon
sample size taille de l'échantillon
optimum allocation of a sample ventilation optimale d'un échantillon
biased sample échantillon biaisé
purposive sample échantillon par choix de données
sample space espace des observations
sample design plan de sondage
sample characteristic caractéristique d'un échantillon
sample census recensement par sondage
sample frame cadre d'échantillonnage
sample mean moyenne de l'échantillon
sample estimator of the standard error échantillon d'estimation de l'erreur type
sample point point échantillon
sample of no commercial value échantillon sans valeur commerciale
sample survey enquête par sondage
sample space espace des échantillons
sample value valeur de l'échantillon
sample variance variance d'échantillonnage
interpenetrating sample échantillon superposé
sample mean moyenne empirique
large sample grand échantillon
size of a sample taille de l'échantillon
small sample petit échantillon
sample design plan d'échantillonnage
Economy
sample survey enquête par sondage
sample enquiry/survey enquête par sondage
household sample survey enquête par sondage auprès des ménages
sample period période d'observation
standard sample échantillon normalisé
sample size taille de l'échantillon
Law
refusal to provide breath sample refus de fournir un échantillon d'haleine [m]
sale by sample vente sur échantillon
mixed stain sample échantillon biologique comportant plus d'un profil d'identification génétique
contaminated sample échantillon contaminé
sample collection kit trousse de prélèvement
biological sample échantillon biologique
biological sample collected from convicted offenders échantillon biologique de contrevenants condamnés
biological sample of unknown origin échantillon biologique d'origine inconnue
blood sample échantillon de sang
inadequate biological sample échantillon biologique inadéquat
small sample petit échantillon
suitable sample échantillon convenable
breath sample échantillon d’haleine
sample of bodily substances échantillon de substances corporelles
failure to provide sample omission de fournir un échantillon
refusal to provide sample refus de fournir un échantillon
sample of oral fluid or urine échantillon de liquide buccal ou d'urine
sample of breath or blood échantillon d'haleine ou de sang
refusal to provide sample refus de fournir un échantillon
breath sample échantillon d'haleine
failure to provide sample omission de fournir un échantillon
State Law
breath sample échantillon d'haleine
representative sample échantillon caractéristique
sample and core carotte et échantillon
sample of breath échantillon d'haleine
sample assay results résultats d'analyses des échantillons
Politics
free sample échantillon gratuit
free sample échantillon gratuit
sample instrument assessment matrix modèle de matrice d'évaluation d'instruments
Governmental Terms
sample of blood échantillon de sang
statistically meaningful sample échantillon statistiquement significatif
sample of urine échantillon d'urine
sample of breath échantillon d'haleine
blood sample échantillon de sang
tissue sample échantillon de tissus
breath sample échantillon d'haleine
sample of oral fluid échantillon de liquide buccal
sale by sample vente sur échantillon
sample sent by registered mail échantillon recommandé
commercial sample échantillon commercial
UN Terms
sample analysis analyser les prélèvements et échantillons futurs
stratified sample échantillon stratifié
sample survey enquête par sondage
sample suites ensembles d’échantillon
EU Terms
sample survey sondage [m]
EU Regional Development
selection/sample of expenditure échantillonnage des dépenses
Humanitarians
lot quality assurance sample (lqas) contrôle par échantillonnage de la qualité des lots
Education
simple random sample échantillon aléatoire simple
convenience sample échantillon pratique
random sample échantillon aléatoire
purposive sample échantillonnage de circonstance
Library
sample copy spécimen [m]
Informatics
sample frame base d'échantillonnage
sample frame base de sondage
Electricity
sealed sample échantillon cacheté [m]
sample item entité d'échantillonnage [f]
gas-sample counter tube tube-compteur à source gazeuse
vibrating sample magnetometer magnétomètre à échantillon vibrant
liquid-sample counter compteur à source liquide
sample inspection inspection par échantillonnage
Computer
code sample exemple de code
sample-playback rom (sound) rom de lecture d'échantillon (son)
blood sample échantillon de sang
sample-playback rom rom de lecture d'échantillon
sample data données type
sample text exemple de texte
Science
vibrating sample magnetometer magnétomètre à échantillon vibrant
core sample carotte-échantillon
core sample échantillon carotté
Physics
sample area compartiment échantillon
sample alignment alignement de l'échantillon
Chemistry
core sample carotte [f]
analytical sample échantillon à analyser
analysis sample échantillon pour analyse
Mathematics
random sample échantillon aléatoire [n]
random sample échantillon aléatoire [m]
systematic sample échantillon systématique [m]
sample space espace échantillonnal [m]
sample space espace d'échantillon [m]
stratified sample échantillon stratifié [m]
sample data échantillon de données [m]
voluntary response sample échantillon à participation volontaire [m]
valid sample échantillon valide [m]
suitable sample échantillon représentatif [m]
convenient sample échantillon de commodité [m]
biased sample échantillon biaisé [m]
random sample échantillon au hasard [m]
sample size taille d'un échantillon [f]
representative sample échantillon type
probability sample échantillon probabiliste
sample mean échantillon type
a sample un échantillon
sample mean moyenne de l'échantillon
representative sample échantillon représentatif
Hydrology
bacteriological sample échantillon bactériologique
snap/spot/grab sample échantillon localisé ou ponctuel
sample stabilization stabilisation de l'échantillon
composite sample échantillonnage composite
Spectroscopy
sample area compartiment échantillon
sample alignment alignement de l'échantillon
Statistics
sample size effectif [m]
binomial sample échantillon binomial
wilcoxon two-sample test test de wilcoxon-mann-whitney
random sample échantillon aléatoire
sample variance variance de l'échantillon
independent sample échantillon indépendants
sample mean moyenne de l'échantillon
related sample échantillon appariés
Medicine
random sample échantillon aléatoire simple
convenience sample échantillon de commodité
blood sample échantillon de sang
blood sample prélèvement de sang
blood sample prise de sang
blood sample collection prélèvement de sang
sample size tamaño de la muestra
Health Economy
representative sample echantillon représentatif
fair sample échantillon représentatif
ınterpenetrating sample echantillon avec recouvrement
biased sample échantillon avec erreur systématique
representative sample échantillon représentatif
random sample échantillon tiré selon une procédure aléatoire
periodic sample enquête à caractère régulier
ınterpenetrating sample échantillon avec recouvrement
fair sample echantillon représentatif
Nuclear Medicine
sample counter compteur d'échantillons
Construction
test sample éprouvette [f]
drilled sample carotte [f]
core-sample carotte [f]
borehole/core sample carotte [f]
cylinder sample éprouvette cylindrique
cube sample éprouvette cubique
sample size étendue d'échantillon
moulded sample éprouvette moulée
undisturbed sample echantillon non remanié
tube sample boring forage au tube carottier
up to sample conforme à l'échantillon
disturbed sample échantillon remanié
drill core sample carotte d'essai
drill core sample échantillon carotté
reference sample echantillon d'essai
test core sample carotte d'essai
soil sample échantillon de sol
sample distribution distribution d'un échantillon
sample for analysis échantillon d'analyse
remolded sample échantillon remanié
unremolded sample échantillon non remanié
judgement of sample jugement sur l'échantillon
water sample échantillon d'eau
sample treatment traitement d'échantillon
ıntact sample echantillon intact
standard sample échantillon normalisé
undisturbed sample échantillon non remanié
Textile
standard test sample échantillon témoin [m]
check sample témoin [m]
composite sample échantillon global [m]
sample strip tirelle [f]
sample weave tisser d'un échantillonnage
check sample échantillon témoin
sample book livre d'échantillons
not up to sample non-conforme à l'échantillon
Mechanics
sample size taille d'échantillon
vibrating sample magnetometer magnétomètre à échantillon vibrant
initial sample échantillon initial
Technical
check sample échantillon [m]
check sample témoin [m]
sample of air prise d’air
core sample carotte-échantillon
sample log registre des échantillons
sample size taille d'échantillon
sample frequency fréquence de prélèvements
aggregate sample échantillon global
sample for analysis prise d’essai
typical sample échantillon type
sample holder porte-éprouvette
grab sample échantillon pris au hasard
random sample inspection contrôle au hasard
sample handling manutention des échantillons
production sample echantillon de production
initial sample échantillon initial
sample plate plaque témoin
sample inspection vérification par échantillonnage
check sample échantillon témoin
representative sample échantillon type
random sample échantillon pris au hasard
sample for analysis prise d'essai
ınitial sample echantillon initial
lunar soil sample échantillon de sol lunaire
sample bag sac à échantillons
metallographic sample échantillon métallographique
air sample prise d’air
Packaging
free sample échantillon gratuit
Paper and Printing
outturn sample feuille-échantillon type
sample bag sachet échantillon
Mapping
training sample échantillon d'entraînement [m]
Automotive
sample test test de prototypes [m]
sample bag sac de collecte [m]
initial-sample inspection essai de prototype [m]
exhaust-sample probe sonde de prélèvement [f]
take a sample prélever un échantillon
random sample échantillon au hasard
sample size effectif de l'échantillon
gross sample échantillon global
acceptance of sample parts acceptation des pièces-types
random sample inspection contrôle au hasard
sample frequency fréquence de prélèvements
reference sample échantillon témoin
sample rate fréquence d'échantillonnage
sample production fabrication de modèle
sample valve robinet de prise d'échantillon
initial sample échantillon initial
sample size taille d'échantillon
Aeronautics
sample testing échantillonnage [m]
representative sample échantillon représentatif
simple random sample échantillon simple prélève au hasard
average sample number curve courbe de l'effectif moyen
bend test sample éprouvette à fléchir
check sample échantillon témoin
notched sample éprouvette graduée
sample inspection contrôle échantillonnage
sample median médiane d' échantillon
sample size taille de l' échantillon
sample statistic échantillon statistique
sample space espace représentatif d' échantillon
sample point point représentatif d' échantillon
stratified sample échantillon stratifie
shock test on notched test sample essai de choc sur éprouvette entaillée
sample preparation point représentatif d' échantillon
systematic sample échantillon systématique
geometric sample échantillon géometrique
random sample échantillon pris au hasard
average sample number nombre moyen d'échantillons
test sample éprouvette d'essai
biased sample échantillon biaise
Transportation
sealed sample échantillon sous scellé [m]
traffic sample sondage de trafic
sample survey enquête par sondage
Logistics
sample of no commercial value échantillon sans valeur
Aquaculture
representative sample échantillon représentatif
sample count estimation par échantillonnage
Animal Breeding
sample collection prélèvement [m]
sample size taille de l'échantillon
random sample échantillon aléatoire
Animal Breeding
random sample échantillon [m]
wool sample échantillon de laine
Geology
water sample échantillon d´eau
undisturbed sample échantillon intact
disturbed sample échantillon dérangé
blind sample analyse à blanc
composite sample échantillon composite
undisturbed sample échantillon non-remanié
disturbed soil sample échantillon de sol perturbé
disturbed sample échantillon perturbé
grab sample échantillon pris au hasard
random sample échantillon instantané
disturbed sample échantillon remanié
soil sample échantillon de sol
Petroleum
sample plot placette d'échantillonnage [f]
sample plot placette-échantillon [f]
sample notice modele d'avis
Environment
standard sample échantillon de référence
grab sample échantillon instantané
Nuclear Energy
evaporated liquid sample activity meter activimètre d'échantillons de liquide évaporé [m]
Meteorology
secondary sample échantillon secondaire
final sample échantillon final
aggregated sample échantillon d'ensemble
primary sample échantillon primaire
gross sample échantillon global
sample size effectif de l'échantillon
random sample échantillon au hasard
Traffic
failure to provide sample omission de fournir un échantillon
refusal to provide sample refus de fournir un échantillon
blood sample échantillon de sang
breath sample échantillon d'haleine
Military
random sample échantillon au hasard
grab sample échantillon pris au hasard
Art
take a sample of prélever un échantillon de
Cycling
sample-taking system système de prélèvement