stall

Bedeutungen von dem Begriff "stall" im Französisch Englisch Wörterbuch : 42 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	stall	décrocher [v]
2	Common	stall	baraque [f]
3	Common	stall	stalle [f]
General
4	General	stall	se mettre en perte de vitesse [v]
5	General	stall	faire patienter [v]
6	General	stall	caler [v]
7	General	stall	arrêter [v]
8	General	stall	intercepter [v]
9	General	stall	bloquer [v]
10	General	stall	patienter [v]
11	General	stall	décrocher [v]
12	General	stall	tarder [v]
13	General	stall	hésiter [v]
14	General	stall	standing [m]
15	General	stall	stand [m]
16	General	stall	kiosque [m]
17	General	stall	cabine [f]
18	General	stall	étable [f]
19	General	stall	écurie [f]
20	General	stall	stalle [f]
Construction
21	Construction	stall	kiosque [m]
Architecture
22	Architecture	stall	échoppe [f]
23	Architecture	stall	stalle [f]
Turbomachinery
24	Turbomachinery	stall	décrochage [m]
Technical
25	Technical	stall	caler [v]
26	Technical	stall	décrocher [v]
Automotive
27	Automotive	stall	perte de vitesse
Aeronautics
28	Aeronautics	stall	décrocher [v]
29	Aeronautics	stall	décrochage [m]
30	Aeronautics	stall	décrochage pousse
31	Aeronautics	stall	caler un moteur
Maritime
32	Maritime	stall	décrochage [m]
Animal Breeding
33	Animal Breeding	stall	box [m]
34	Animal Breeding	stall	stalle [f]
Wind Energy
35	Wind Energy	stall	décrochage aérodynamique
Art
36	Art	stall	stand [m]
Equestrianism
37	Equestrianism	stall	box [m]
38	Equestrianism	stall	stalle [f]
Riding
39	Riding	stall	stalle [f]
Gliding
40	Gliding	stall	décrochage [m]
Furniture
41	Furniture	stall	stalle [f]
Theater
42	Theater	stall	stalle [f]

Bedeutungen, die der Begriff "stall" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 119 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Irregular Verb
1	Irregular Verb	stall-feed	stall-fed - stall-fed [v]
Common
2	Common	stall handler	tireur [m]
General
3	General	front-stall	chanfrein [m]
Consumer Terms
4	Consumer Terms	a newspaper stall	un kiosque à journaux
Patents
5	Patents	stall food for animals	pouture [f]
Work Safety
6	Work Safety	finger stall	protège-doigt [m]
7	Work Safety	finger stall	doigtier [m]
8	Work Safety	finger stall	dé de protection
State Law
9	State Law	box stall	stalle [f]
Governmental Terms
10	Governmental Terms	street stall	kiosque ambulant
Telephone
11	Telephone	telephone stall	cabine téléphonique ouverte
Media
12	Media	a news stall	un kiosque à journaux
Real Estate
13	Real Estate	parking stall	place de stationnement [f]
Architecture
14	Architecture	covered stall	échoppe [f]
15	Architecture	street stall	échoppe [f]
Turbomachinery
16	Turbomachinery	rotating stall	décrochage tournant [m]
Technical
17	Technical	compressibility stall	onde de choc
18	Technical	anti-stall stop	butée anticalage
19	Technical	stall fence	cloison de décrochage
20	Technical	Stall torque	Couple bloqué
21	Technical	stall fence	barrière de décrochage
22	Technical	stall torque	couple maximum moteur
23	Technical	engine stall	calage (moteur)
24	Technical	stall-warning vane	détecteur de
25	Technical	stall of pump	désamorçage de pompe
26	Technical	shower stall	cabine de douche
27	Technical	stall-warning vane	détecteur de décrochage
Automotive
28	Automotive	stall test	test de blocage [m]
29	Automotive	anti-stall	anticalage [m]
30	Automotive	stall speed	point de calage [m]
31	Automotive	stall speed	régime de calage
32	Automotive	engine stall	calage moteur
Aeronautics
33	Aeronautics	deep-stall	super-décrochage [m]
34	Aeronautics	super-stall	super-décrochage [m]
35	Aeronautics	stall strip	arêtier [m]
36	Aeronautics	stall turn	renversement [m]
37	Aeronautics	stall stagnation	décrochage [m]
38	Aeronautics	deep stall	super-décrochage [m]
39	Aeronautics	stall dive	abattée [f]
40	Aeronautics	stall alarm	avertisseur de décrochage
41	Aeronautics	stall-warning vane	détecteur de décrochage
42	Aeronautics	stall torque	couple maximum
43	Aeronautics	velocity stall operating	vitesse de décrochage
44	Aeronautics	stall warning	avertissement de décrochage
45	Aeronautics	retreating blade stall	décrochage en bout de pale reculante
46	Aeronautics	stall limit	limite de décrochage
47	Aeronautics	stall-warning system	système avertisseur de décrochage
48	Aeronautics	stall protection system	système anti-décrochage
49	Aeronautics	stall warning system	avertisseur de décrochage
50	Aeronautics	stall warning recognition speaker	haut-parleur de l'avertisseur de décrochage
51	Aeronautics	jack-stall margin	seuil de réversibilité
52	Aeronautics	stall warning sensor	girouette de l'avertisseur de décrochage
53	Aeronautics	stall indication failure light	voyant panne avertisseur de décrochage
54	Aeronautics	stall warning lift detector	avertisseur de décrochage
55	Aeronautics	stall indicator	indicateur de décrochage
56	Aeronautics	impending stall	approche de décrochage
57	Aeronautics	power-stall landing	atterrissage court au moteur
58	Aeronautics	stall with a wing drop	abattée dissymétrique
59	Aeronautics	stall margin indicator	indicateur de marge de décrochage
60	Aeronautics	blade tip stall	décrochage en bout de pale
61	Aeronautics	stall-warning horn	avertisseur de décrochage sonore
62	Aeronautics	stall-warning computer	calculateur avertisseur de décrochage
63	Aeronautics	stall warning horn	klaxon de l'avertisseur de décrochage
64	Aeronautics	stall fence	cloison de décrochage
65	Aeronautics	stall calculator	calculateur de décrochage
66	Aeronautics	equivalent stall speed	vitesse de décrochage ailes horizontales
67	Aeronautics	stall light	voyant décrochage
68	Aeronautics	stall flutter	flottement de décrochage
69	Aeronautics	stall recovery	sortie de décrochage
70	Aeronautics	outboard stall	décollage filets air bord marginal aile
71	Aeronautics	stall warning off light	voyant arrêt avertisseur de décrochage
72	Aeronautics	stall warning indicator	avertisseur de décrochage
73	Aeronautics	stall-warning detector	sonde d'incidence
74	Aeronautics	mushing and buffeting at the stall	mou et vibrations avant le décrochage
75	Aeronautics	anti-stall fence	cloison anti-décrochage
76	Aeronautics	stall warning device	avertisseur de décrochage
77	Aeronautics	power stall landing	atterrissage en décrochage au moteur
78	Aeronautics	compressibility stall	décrochage haute vitesse
79	Aeronautics	rotor disc stall limit	limite de décrochage sur le disque rotor
80	Aeronautics	shock stall	décrochage par onde de choc
81	Aeronautics	compressor stall	pompage compresseur
82	Aeronautics	stall warning computer	calculateur de l'avertisseur de décrochage
83	Aeronautics	whip stall	abattée sur la queue
84	Aeronautics	stall region	zone de décrochage
85	Aeronautics	stall speed	vitesse de décrochage
86	Aeronautics	compressor stall	Décrochage compresseur
87	Aeronautics	approach to stall	amorce du décrochage
88	Aeronautics	stall-warning probe	sonde de décrochage
89	Aeronautics	blade stall	décrochage de pale
90	Aeronautics	stall warning switch	interrupteur de l'avertisseur de décrochage
91	Aeronautics	shock-stall	décollement d'onde de choc
92	Aeronautics	stall warning test	essai en vol de l'avertisseur
93	Aeronautics	wing stall	décrochage d'une aile
94	Aeronautics	stall vanes	cloisons de décrochage
Animal Breeding
95	Animal Breeding	turn-around gestation stall	box de gestation permettant de se retourner
Animal Breeding
96	Animal Breeding	Housing in tying stall	Stabulation entravée
97	Animal Breeding	Open stall system	Étable ouverte
Mining
98	Mining	pillar and stall	chambres et piliers
Wind Energy
99	Wind Energy	stall control	régulation par décrochage aérodynamique
100	Wind Energy	active stall power control	régulation active par décrochage aérodynamique
Military
101	Military	deep stall	superdécrochage [m]
102	Military	stall speed	vitesse de décrochage
103	Military	stall fence	cloison de décrochage
104	Military	compressor stall	décrochage du compresseur
105	Military	angle of stall	incidence de décrochage
Art
106	Art	shower stall [us]	cabine de douche
Equestrianism
107	Equestrianism	box stall	box [m]
108	Equestrianism	box stall	stalle [f]
Gliding
109	Gliding	Stall turn	Virage décroché
110	Gliding	Hammerhead stall	Renversement dynamique
111	Gliding	Stall speed	Vitesse de décrochage
112	Gliding	Wing stall	Décrochage d'une aile
113	Gliding	Stall with a wing drop	Abattée dissymétrique
114	Gliding	Mushing and buffeting at the stall	Vibrations avant le décrochage
Arts
115	Arts	butcher's stall	étal de boucher [m]
116	Arts	meat stall	étal de boucher [m]
117	Arts	pit stall	parterre [m]
118	Arts	butcher’s stall	étal de boucher [m]
Theater
119	Theater	orchestra stall	fauteuil d’orchestre [m]