Verlauf

teinte

Bedeutungen von dem Begriff "teinte" im Englisch Französisch Wörterbuch : 38 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Common
1	Common	teinte [v.p./der.]	first-person singular present indicative of teinter
2	Common	teinte [v.p./der.]	third-person singular present subjunctive of teinter
3	Common	teinte [v.p./der.]	second-person singular imperative of teinter
4	Common	teinte [v.p./der.]	third-person singular present indicative of teinter
5	Common	teinte [v.p./der.]	first-person singular present subjunctive of teinter
General
6	General	teinte [f]	coloration
7	General	teinte [f]	colour
8	General	teinte [f]	hue
9	General	teinte [f]	shade
10	General	teinte [f]	timbre
11	General	teinte [f]	tincture
12	General	teinte [f]	tinge
13	General	teinte [f]	nuance
14	General	teinte [f]	tint
15	General	teinte [f]	tone
16	General	teinte [f]	dye
17	General	teinte [f]	arrival
Electricity
18	Electricity	teinte [v]	dye
19	Electricity	teinte [f]	dyeing
Computer
20	Computer	teinte [f]	hue
21	Computer	teinte [f]	color
22	Computer	teinte [f]	tint
Chemistry
23	Chemistry	teinte [f]	hue
Optics
24	Optics	teinte [f]	colour
Construction
25	Construction	teinte [f]	hue
Lighting
26	Lighting	teinte [f]	hue
Knitting
27	Knitting	teinte [f]	tint
Textile
28	Textile	teinte [f]	tint
Mechanics
29	Mechanics	teinte [f]	color
Photography
30	Photography	teinte [f]	hue
Book Terms
31	Book Terms	teinte [f]	hue
32	Book Terms	teinte [f]	tone
Aeronautics
33	Aeronautics	teinte [f]	hue
Art
34	Art	teinte [f]	hue
35	Art	teinte [f]	tint
36	Art	teinte [f]	shade
Arts
37	Arts	teinte [f]	tint
38	Arts	teinte [f]	shade hue

Bedeutungen, die der Begriff "teinte" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 46 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	demi-teinte [f]	halftone
2	General	une teinte rougeâtre [f]	a reddish tint
3	General	teinte de bronze [f]	bronze tinting
4	General	épreuve numérique demi-teinte [f]	digital contone proofing
5	General	teinte de violet de gentiane [f]	gentian violet stain
Library
6	Library	demi-teinte [f]	half-tone
Telecommunications
7	Telecommunications	image en demi-teinte	half tone picture
Computer
8	Computer	demi-teinte [f]	halftone
9	Computer	demi-teinte [f]	half-tone
10	Computer	demi-teinte [f]	half tone
11	Computer	effet teinte/saturation	hue/saturation effect
12	Computer	effet teinte	tint effect
Dentistry
13	Dentistry	teinte de dent	tooth shade
14	Dentistry	teinte des dents	teeth colour
Construction
15	Construction	couche de teinte	final coat
16	Construction	mise à la teinte	colour matching
Real Estate
17	Real Estate	teinte à la main [adj]	hand dyed
Lighting
18	Lighting	teinte élémentaire	unique hue
19	Lighting	teinte élémentaire	unitary hue
20	Lighting	teinte binaire	binary hue
Knitting
21	Knitting	mèche teinte par taches de couleurs	spot dyed fiber
22	Knitting	produit tinctorial qui teinte	dyestuff
23	Knitting	mèche teinte par tranches	space dyed fiber
Photography
24	Photography	demi-teinte [f]	half-tone
25	Photography	demi-teinte [f]	middle tone
26	Photography	demi-teinte [f]	half tone
Technical
27	Technical	teinte claire	light color
28	Technical	tonalité de la teinte	colour hue
29	Technical	teinte sombre	dark color
Paper and Printing
30	Paper and Printing	teinte naturelle	natural colour
31	Paper and Printing	teinte pastel	pastel colour
32	Paper and Printing	écart de teinte	offshade
Automotive
33	Automotive	changement de teinte	color change
Aeronautics
34	Aeronautics	demi-teinte [f]	half tone
35	Aeronautics	demi-teinte [f]	half-tone
36	Aeronautics	teinte hypsométrique	hypsometric tint
37	Aeronautics	teinte de remplissage	infill
Military
38	Military	demi-teinte [f]	half-tone
39	Military	teinte de remplissage	infill
40	Military	teinte de niveau	layer tint
41	Military	trame de demi-teinte	half-tone screen
Art
42	Art	teinte neutre	neutral colour [us]
43	Art	teinte neutre	neutral color [us]
44	Art	teinte douce	soft hue
Arts
45	Arts	demi-teinte [f]	half-tint
Photoshop
46	Photoshop	teinte/saturation	hue/saturation