Verlauf

ton-up

Bedeutungen, die der Begriff "ton-up" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 46 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	register ton	tonneau [m]
2	Common	ton	tonne [f]
3	Common	metric ton	tonne [f]
4	Common	plural of ton	tons [pl/m]
General
5	General	bon ton	bon ton [m]
6	General	foot-ton	pied-tonnes [m]
7	General	ton	tonne [f]
8	General	ton oil equivalent (toe)	tonne équivalent pétrole (tep)
Business
9	Business	ton	tonne [f]
10	Business	metric ton	tonne métrique
Commerce
11	Commerce	metric ton	tonne métrique [n]
12	Commerce	net register ton	tonneau de jauge nette [n]
13	Commerce	long ton	tonne forte [n]
14	Commerce	registered ton	tonne de jauge [n]
15	Commerce	long ton (lt)	tonne longue (1016 kg)
16	Commerce	ton oil equivalent (toe)	tonne équivalent pétrole (tep)
Accounting
17	Accounting	ton-kilometers	tonnes-kilomètres [pl]
Governmental Terms
18	Governmental Terms	francs per ton	francs par tonne
19	Governmental Terms	freight ton	tonne d'affrètement
20	Governmental Terms	wages per ton	salaire à la tonne
Computer
21	Computer	ton	tonne [f]
Mathematics
22	Mathematics	ton	tonne américaine [f]
Real Estate
23	Real Estate	ton	tonne (de refroidissement) [f]
Mechanics
24	Mechanics	ton	tonne [f]
Technical
25	Technical	short ton	tonne courte
26	Technical	assay ton	tonne d’essai
27	Technical	ton kilometer	tonne kilomètre
28	Technical	gross ton	tonne forte
Aeronautics
29	Aeronautics	revenue ton-km performed	tonne-km payante réalisée
30	Aeronautics	ten-ton engine	moteur de dix tonnes de poussée
31	Aeronautics	revenue ton-kilometer	tonne-kilometre payant
32	Aeronautics	ton-kilometer available	tonne-kilometre offert
33	Aeronautics	revenue ton-km	tonne-km payante
Marine
34	Marine	ton	tonneau [m]
Maritime
35	Maritime	gross registered ton (grt)	tonneau de jauge brute (tjb)
Transportation
36	Transportation	ton mile	tonne-kilomètre [f]
37	Transportation	ton-mile	tonne-mile
38	Transportation	metric ton-kilometre	tonne-kilometre
Fish
39	Fish	helmet ton	tonne cannelée
Environment
40	Environment	ton of oil-equivalent	tonne d'équivalent pétrole
Climatology
41	Climatology	ton of coal equivalent (tce)	tonne d'équivalent charbon
Military
42	Military	ton-kilometer	tonne-kilomètre [f]
43	Military	metric ton	tonne métrique
44	Military	freight ton	tonneau d'affrètement
45	Military	english ton	tonne anglaise
Gastronomy
46	Gastronomy	won ton soup	potage won ton

Bedeutungen, die der Begriff "ton-up" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 108 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Common
1	Common	ton [m]	tone (interval)
2	Common	ton [m]	tone
3	Common	ton [m]	shade
4	Common	ton [adj]	your
General
5	General	d'un ton léger [adv]	lightly
6	General	d'un ton maussade [adv]	sullenly
7	General	sur le ton de la confidence [adv]	confidingly
8	General	d'un ton percutant [adv]	crushingly
9	General	d'un ton caustique [adv]	cuttingly
10	General	d'un ton désapprobateur [adv]	deprecatingly
11	General	d'un ton désapprobateur [adv]	deprecatively
12	General	d'un ton découragé [adv]	depressingly
13	General	d'un ton désapprobateur [adv]	disapprovingly
14	General	d'un ton alcoolisé [adv]	drunkenly
15	General	d'un ton désinvolte [adv]	flippantly
16	General	pour ton bien [adv]	for your own good
17	General	sur un ton glacial [adv]	frostily
18	General	ton [m]	tinge
19	General	ton [m]	your
20	General	ton [m]	thy
21	General	demi-ton [m]	halftone
22	General	ton [m]	shade
23	General	ton [m]	tone
24	General	ton [m]	sound
25	General	ton [m]	yours
26	General	ton [m]	key
27	General	ton [m]	pitch
28	General	ton étranger [m]	alien tone
29	General	bon ton [m]	bon ton
30	General	ton complexe [m]	complex tone
31	General	ton conversationnel [m]	conversational tone
32	General	ton dogmatique [m]	dogmaticalness
33	General	ton coude	your elbow
34	General	ton poing	your fist
35	General	ton cousin est gros	your cousin is fat
36	General	quel est ton nom ?	what's your name ?
37	General	sur un ton mineur	in a minor key
38	General	ton nom/votre nom	your name
39	General	où est ton frère ?	where is your brother ?
40	General	ton de voix	key word
Idioms
41	Idioms	donner le ton	set the tone
42	Idioms	à mon/ton/son avis	in my opinion
43	Idioms	a son/ton/mon sujet	about him/her/you/me
44	Idioms	à mon/ton/son avis	if you ask me
45	Idioms	à mon/ton/son gré	as ı/you/he/she likes
46	Idioms	à mon/ton/son gré	at ı/you/he/she wish
47	Idioms	avoir ton/son affaire	have what you/he/she wants
Proverbs
48	Proverbs	a confesseurs médecins avocats la vérité ne cèle de ton cas	conceal not the truth from thy physician and lawyer
49	Proverbs	c'est le ton qui fait la chanson	ıt's the tone that makes the song
50	Proverbs	fontaine; je ne boirai pas de ton eau	never say never
51	Proverbs	tu mangeras ton pain à la sueur de ton front	ın the sweat of thy brow shall thou eat bread
Human Resources
52	Human Resources	nickel plaqué de bronze ton or [m]	aureate bronze plated on nickel
53	Human Resources	nickel plaqué de bronze ton or [m]	nickel plated with aureate bronze
Lobbying
54	Lobbying	nickel avec placage de bronze de ton or [m]	nickel plated with aureate bronze
55	Lobbying	nickel avec placage de bronze de ton or [m]	aureate bronze plated on nickel
E-Learning
56	E-Learning	nickel avec placage de bronze de ton or [m]	nickel plated with aureate bronze
57	E-Learning	nickel avec placage de bronze de ton or [m]	aureate bronze plated on nickel
Internet
58	Internet	ton mat [m]	frosted effect
59	Internet	ton mat [m]	matte finish
60	Internet	ton mat [m]	frosted finish
61	Internet	ton mat [m]	frosted appearance
Computer
62	Computer	demi-ton [m]	halftone
63	Computer	ton [m]	tone
64	Computer	ton foncé	shadow
65	Computer	hauteur de ton	pitch
66	Computer	ton moyen	midtone
67	Computer	signe de ton	tone mark
68	Computer	d'un ton irrité	ırritably
69	Computer	double ton	duotone
70	Computer	effet ton foncé/ton clair	shadow/highlight effect
Chemistry
71	Chemistry	ton [m]	tone
Psychology
72	Psychology	écoute ton coeur	just for me
Real Estate
73	Real Estate	nickel plaqué de bronze ton or [m]	nickel plated with aureate bronze
74	Real Estate	nickel plaqué de bronze ton or [m]	aureate bronze plated on nickel
Textile
75	Textile	ton [m]	tone
76	Textile	ton des couleurs	colour pattern
77	Textile	ton sur ton	tone-on-tone
Coin Minting
78	Coin Minting	ton mat [m]	frosted appearance
79	Coin Minting	ton mat [m]	frosted effect
80	Coin Minting	ton mat [m]	frosted finish
81	Coin Minting	ton mat [m]	matte finish
Technical
82	Technical	demi-ton [m]	semitone
Mapping
83	Mapping	ton [m]	tone
Automotive
84	Automotive	bouclier ton caisse	body-coloured bumper
Military
85	Military	ton [m]	tone
Music
86	Music	demi-ton [m]	semitone
87	Music	ton [m]	step
88	Music	demi-ton [m]	half tone
89	Music	demi-ton [m]	half step
90	Music	ton [m]	tone
91	Music	ton [m]	intonation
92	Music	demi-ton [m]	half-tone
93	Music	quart de ton	quarter-tone
94	Music	un ton	whole step
95	Music	gamme par ton	whole tone scale
Art
96	Art	ton [m]	tone
97	Art	ton [m]	shade
98	Art	ton pastel	pastel tone
Gastronomy
99	Gastronomy	potage won ton	won ton soup
Arts
100	Arts	ton rompu [m]	broken colour
101	Arts	ton [m]	tone
102	Arts	ton local [m]	local colour
Painting
103	Painting	demi-ton [m]	half-tone
Colloquial
104	Colloquial	arrête ton char!	stop bluffing!
Photoshop
105	Photoshop	fusionner la couche de ton direct	merge spot channel
106	Photoshop	ton automatique	auto tone
107	Photoshop	nouvelle couche de ton direct	new spot channel
108	Photoshop	couleur et ton	color and tone