vue - Französisch Englisch Wörterbuch

vue

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Bedeutungen von dem Begriff "vue" im Englisch Französisch Wörterbuch : 48 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Common
vue [f] eyesight
vue [f] view
vue [f] sight
vue [f] vision
vue [v.p./der.] feminine past participle of voir
General
vue [f] spectacle
vue [f] panorama
vue [f] sight
vue [f] survey
vue [f] prospect
vue [f] view
vue [f] glimpse
vue [f] lookout
vue [f] aspect
vue [f] look
vue [f] leer
vue [f] seeing
vue [f] glance
vue [f] expression
vue [f] outlook
vue [f] vision
vue [f] scene
vue [f] slant
vue [f] gaze
vue [f] eyesight
vue [f] face
vue [f] examine
vue [f] vista
vue [f] design
Business
vue [f] sight
Urbanism
vue [f] view
vue [f] sight
Computer
vue [f] eyesight
Mathematics
vue [f] view
Medicine
vue [f] view
vue [f] aspect
Real Estate
vue [f] view
Photography
vue [f] sight
vue [f] view
vue [f] prospect
vue [f] outlook
vue [f] glimpse
Technical
vue [f] view
Aeronautics
vue [f] view
Maritime
vue [f] sight
Heritage Conservation
vue [f] vista
Glazing
vue [f] view
vue [f] elevation

Bedeutungen, die der Begriff "vue" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
à tous points de vue [adv] (something) in all ways
sur un point de vue agricole [adv] agriculturally
à première vue [adv] at first appearance
à première vue [adv] at first view
à vue de nez [adv] at a rough guess
d'un point de vue astrobiologique [adv] astrobiologically
d'un point de vue d'attitude [adv] attitudinally
par la vue [adv] by sight
du point de vue capitalistique [adv] capitalistically
du point de vue chromosomique [adv] chromosomally
d'un point de vue climatique [adv] climatically
d'un point de vue clinicopathologique [adv] clinicopathologically
sur le point de vue de la construction [adv] constructionally
d'un point de vue dentaire [adv] dentally
du point de vue éditorial [adv] editorially
du point de vue électroencéphalographique [adv] electroencephalographically
d'un point de vue expressionniste [adv] expressionistically
du point de vue faciale [adv] facially
du point de vue de la faune [adv] faunally
du point de vue de la faune [adv] faunistically
du point de vue différent de [adv] from a different point of view
du point de vue différent de [adv] from a different viewpoint
d'un différent point de vue [adv] from a different viewpoint
du point de vue fiscal [adv] from a tax point of view
du point de vue extérieur [adv] from an external perspective
d'un point de vue objectif [adv] from an objective (point of) view
d'un autre point de vue [adv] from another point of view
d'un différent point de vue [adv] from different point of view
de différents points de vue [adv] from different points of view
d'un différent point de vue [adv] from different viewpoint
de tout point de vue [adv] from every point of view
de son point de vue [adv] from one's point of view
du point de vue de l'économie [adv] from the point of view of economics
depuis le point de vue de [adv] from the stand point of
de votre point de vue [adv] from your perspective
de votre point de vue [adv] from your point of view
du point de vue géophysique [adv] geophysically
avoir une vue sur la mer [v] (a house etc) overlook the sea
avoir une vue (maison) [v] (house) have an open view
gêner la vue du conducteur [v] obstruct the view of the driver
adopter un point de vue [v] adopt as a point of view
adopter un point de vue [v] adopt as a principle
proposer son point de vue [v] air view
approcher sur un autre point de vue [v] approach something from a different standpoint
faire accepter son point de vue [v] argue someone down
être perdu de vue [v] be lost from view
être accusé de deux meurtres et de deux complots en vue de commettre un meurtre [v] be convicted of two counts of murder and two counts of conspiracy to commit murder
être en vue [v] be in sight
être en vue [v] be in the public eye
être malvoyant ; avoir une mauvaise vue [v] be sand-blind
gêner la vue de quelqu'un [v] block one's view
élargir son point de vue [v] broaden one's viewpoint
ne pas pouvoir supporter le vue du sang [v] cannot stand seeing blood
ne pas pouvoir supporter le vue du sang [v] can't stand the sight of blood
appeler en vue de proclamer [v] call out to proclaim
imposer son point de vue [v] carry one's point
connaître de vue [v] cognosce
être en vue [v] come in sight
venir au vue [v] come in view
développer un point de vue [v] develop a point of view
disparaître de vue [v] disappear from sight
se perdre de vue [v] drift apart
se perdre de vue [v] drift away
estimer à vue [v] estimate by eye
se perdre de vue [v] fall out of touch with
s'évanouir à la vue de sang [v] faint at the sight of blood
gagner un point de vue différent [v] gain a different point of view
gagner un point de vue différent [v] gain a different viewpoint
rester hors de vue [v] get out of sight
être hors de la vue de quelqu'un [v] get out of somebody's sight
être hors de vue [v] get out of view
point de vue [n] slant
point de vue [n] vantage
prise de vue [n] shot
prise (de vue) [n] take
un parent perdu de vue [m] a long-lost relative
angle de vue [m] aspect angle
appartement avec vue sur le bosphore [m] bosphorus view flat
envoi à vue [m] consignment on approval
point de vue du conducteur [m] driver vantage point
appartement avec vue sur la mer [m] flat with sea view
atteint d'une baisse de vue [adj] caliginous
à mauvaise vue [adj] dim sighted
efficace du point de vue énergétique [adj] energy efficient
qui en met plein la vue [adj] eye-popping
à vue [adj] freehand
longue-vue [f] spyglass
vue sur [f] overlooking
vue sur [f] with a view of
longue-vue [f] telescope
vue aérienne [f] a bird's-eye view
vue plongeante [f] a bird's-eye view
vue à vol d'oiseau [f] a bird's-eye view
vue d'ensemble [f] a bird's-eye view
entente de placement en vue de l'adoption [f] adoption placement agreement
une vue magnifique [f] a magnificent view
vue aérienne [f] aerial viewpoint
vue de haut [f] aerial viewpoint
vue aérienne [f] air view
vue aérienne [f] airview
vue de l'air [f] airview
vue de l'air [f] air view
belle vue [f] beautiful view
vue plongeante [f] birds eye
vue plongeante [f] bird's eye
vue plongeante [f] bird's eye-view
vue plongeante [f] bird's-eye view
vue aérienne [f] bird's-eye view
vue aérienne [f] bird's eye
vue aérienne [f] birds eye
vue aérienne [f] bird's eye-view
vue du bosphore [f] bosphorus view
chambre avec vue sur le bosphore [f] bosphorus view room
vue sur le bosphore [f] bosphorus view
vue du sol [f] crab's eye view
cellule à garde à vue [f] custodial prison
vue extérieure [f] external view
estimation à vue d'œil [f] eyeball estimate
portée de vue [f] eyereach
portée de vue [f] eyeshot
première vue [f] first glance
première vue [f] first sight
vue frontale [f] frontal view
vue de face [f] front-view
vue d'ensemble [f] general overview
du point de vue [prep] from the point of view
du point de vue de [prep] from the point of view of
à vue on sight
point de vue privilégié vantage point
du point de vue de in terms of
en vue in sight
Idioms
connaitre de vue know by sight
à vue de nez roughly
en mettre plein la vue à qqn impress someone
qui manque de largeur de vue blind as a bat
à perte de vue as far as (one) can see
naviguer à vue manage day
à vue de nez by rule of thumb
Business
point de vue administratif [n] administrative point of view
paiement à vue payment at sight
traite à vue demand bill
payable à vue payable at sight
dépôt à vue demand deposit
test de la vue eyesight test
traite à vue sight draft
en vue de faire eye to doing
Commerce
point de vue [n] viewpoint
jours de vue [n] days after sight
vue générale [n] conspectus
vue d’ensemble [n] conspectus
traite à vue [n] sight draft
délai de vue [n] time after sight
traite à vue demand draft
billet à ordre payable à vue demand note
point de vue point of view
Employment
évaluation en vue d'identifier les matériaux dangereux assessment for hazardous materials
orientation en vue d'un placement direct to placement
Titles
la prise de vue exposure
Work Safety
étude de poste du point de vue de la sécurité job hazard analysis
étude de poste du point de vue de la sécurité job safety analysis
Tourism
point de vue view
point de vue opinion
Human Resources
point de vue des ministères [m] departmental perspective
avis en vue de la conclusion d'une entente sur les services essentiels [m] notice to enter into an essential services agreement
endroit bien en vue [m] conspicuous place
point de vue [m] perspective
occasion d'exprimer son point de vue [f] opportunity to present views
se préparer en vue de l'évaluation prepare for the assessment
Accounting
du point de vue conceptuel conceptually
vue biaisée distorted picture
dépôt à vue sight deposit
à vue on demand
traite à vue sight draft
actifs détenues en vue de la revente assets held for resale
dépôts à vue transférables transferable deposits
dépôts à vue transférables transferable sight deposits
dépôt à vue demand deposit
remboursable à vue payable on demand
payable à vue payable on demand
remboursable à vue repayable on demand
avoirs à vue sight assets
Finance
traite à vue [n] sight bill
vue du marché [n] market view
traite à vue [n] sight draft
dépôt à vue [n] sight deposit
traite à vue sight draft [us]
payable à vue payable on presentation
dépôt à vue call deposit
prêt à vue demand loan
billet à ordre payable à vue demand note
traite à un certain délai de vue after-sight bill
effet à un certain délai de vue fixed-date bill
payable à vue payable at sight
prêt à vue call loan
point de vue du citoyen citizen's point of view
compte à vue demand account
engagements en banque à vue due to banks on demand
point de vue du contribuable taxpayer's point of view
dépôt à vue demand deposit
traite à vue demand draft
payable à vue payable on demand
compte à vue rémunéré now account
compte à vue rémunéré negotiable order of withdrawal account [us]
traite à vue sight draft
argent à vue call money
accord en vue de la hausse du prix price raising agreement
crédit à vue prêt à vue demand loan
prêt remboursable à vue demand loan
compte à vue call account
prêt remboursable à vue call loan
avances à vue call money
crédit à vue prêt à vue call loan
dépôt à vue des banques commerciales bankers' deposit
prêt remboursable à vue callable loan
crédit à vue prêt à vue callable loan
exigibilités à vue sous forme de dépôts sight deposit liabilities
Economy
ne pas perdre le contexte de vue [v] keep in perspective
une position en vue a conspicuous position
en vue d'une meilleure coopération to improve co-operation
dépôts à vue du terme cash and term deposits
traite à vue sight draft
en vue de with a view to
point de vue général general consensus
idée de se limiter à une vue d'ensemble impressionistic in nature
le point de vue exposé par x x's point of view
reflétant les points de vue exposés reflecting the exchange of views
point de vue rationnel articulated view
de ce point de vue within this framework
une recommandation en vue de a recommendation for
préparatifs en cours en vue de arrangement being made to
à vue at sight
proposition en vue de proposal for
Law
placer en garde à vue [v] take into custody
obstruction de la vue [f] obstruction of view
traite à vue sight draft
garde à vue police custody
effet à vue sight bill
engagement à vue sight liability
droit de vue right to inspect
garder à vue keep in police custody
point de vue et préférences de l'enfant child's views and preferences
possession en vue du trafic possession for purpose of trafficking
complot en vue d'importer un stupéfiant conspiracy to import a narcotic
garde à vue police custody
complot en vue de frauder conspiracy to defraud
point de vue impartial et neutre unbiased and neutral view
évaluation en vue des décisions prélibératoires assessment for pre-release decisions
complot en vue de commettre une infraction conspiracy to commit offences
possession en vue de l'exportation possession for the purpose of exporting
possession en vue du trafic possession for the purpose of trafficking
State Law
demande en vue de la révision d'une ordonnance application for a review of an order
être confié à un jury en vue d'un procès to be given in charge to a jury for trial
être payé à vue à sa valeur nominale to be payable at its face value on demand
exposer son point de vue to present one's case
motif à première vue apparent ground
en vue d'obtenir des licences d'importation for the obtaining of licences for the importation
contrat en vue de la vente et de l'achat contract for sale and purchase
endroit situé à la vue du public place open to public view
accord en vue de l'achat agreement for the purchase
ordonnance en vue d'un procès distinct order for severance
complot en vue de restreindre le commerce conspiracy in restraint of trade
payable à vue payable on demand
pétition en vue d'une ordonnance de séquestre petition for a receiving order
n'avoir présentement aucun emploi en vue to have no present prospect of employment
afficher dans un endroit bien en vue to affix in a prominent place
ordonnance en vue de la modification order to amend
être éprouvé du point de vue actuariel to be actuarially sound
conférence en vue d'une transaction settlement conference
payable à vue ou à un certain délai de vue to be payable at sight or after sight
en vue de retrouver ou de découvrir for the purpose of tracing or discovering
convention en vue de mettre fin à la location agreement to terminate a tenancy
placer en vue de l'adoption to place for adoption
caractère adéquat au point de vue technique technical adequacy
afficher à un endroit bien en vue to post in a conspicuous place
afficher dans un endroit bien en vue to post up conspicuously and maintain posted
appel en vue de la reconsidération appeal for reconsideration
reconnaissance du placement en vue de l'adoption acknowledgment of adoption placement
entente en vue de favoriser et de maintenir agreement for the promotion and maintenance
exposer dans un endroit bien en vue to display in a conspicuous place
payable à vue ou à un certain délai de vue payable at sight or after sight
traite à vue sight draft
exposer à la vue du public to expose to public view
acte en vue de la perpétration act preparatory to the commission
requête en vue d'annuler application to quash
Family Law
don en vue du mariage [m] gift in anticipation of marriage
don en vue du mariage [m] gift in consideration of marriage
don en vue du mariage [m] gift in contemplation of marriage
donation en vue du mariage [f] gift in consideration of marriage
donation en vue du mariage [f] gift in anticipation of marriage
donation en vue du mariage [f] gift in contemplation of marriage
Politics
information délicate du point de vue de la sécurité security-sensitive information
d'un point de vue juridique from a legal perspective
Governmental Terms
annuler une dette du point de vue comptable [v] defease a debt
placer en vue de l'adoption [v] place for adoption
bien en vue prominently
motion en vue d'obtenir un jugement motion for judgment
engagement à vue demand obligation
motion en vue d'obtenir une autorisation motion for leave
service nécessaire du point de vue médical medically necessary service
requête en vue d'obtenir des directives application for directions
motion en vue d'obtenir des directives motion for directions
endroit bien en vue conspicuous place
motion en vue de cesser d'occuper motion for removal as solicitor of record
soins de la vue vision care
avis de réunion en vue d'une transaction notice of settlement meeting
compte à vue demand account
examen de la vue ophthalmic examination
classement de personnes en vue d'un emploi scheduling of persons to employment
placement en vue de l'adoption placement for adoption
dépôt à vue demand deposit
endroit bien en vue prominent place
viable du point de vue commercial commercially viable
conforme à première vue regular on its face
mémoire en vue d'une motion sur pièces factum for a motion in writing
réunion en vue d'une transaction settlement meeting
motion en vue d'obtenir un jugement sommaire motion for summary judgment
chèque à vue sight draft
payable à vue payable at sight
centre d'études mathématiques en vue des applications center for mathematical studies relating to applications
chèque à vue check (payable) on demand
point de vue tenant compte des sexospécificités gender perspective
inquiétude du point de vue de la sécurité security concern
requête en vue de l'imposition de droits compensateurs countervailing duty petition
UN Terms
études de préfaisabilité en vue d’investissements prefeasibility studies for investments
dépôt à vue et à terme cash and term deposit
plan de campagne en vue de l’application de la déclaration road map towards the implementation of the declaration
compte à vue call account
dépôts à vue call accounts
l’entreprise en vue de la poursuite de l’activité going concern
cession de l’entreprise en vue de la poursuite de son exploitation sale as a going concern
la synergie de points de vue divergents synergy of competing viewpoints
entente en vue de commettre le génocide conspiracy to commit genocide
déclaration de principes en vue d’un règlement politique declaration of principles with a view to a political settlement
agriculture pratiquée en vue d’une consommation locale agriculture for local consumption
EU Terms
garde à vue surveillance
Human Rights
point de vue juridique [m] legal perspective
vue en plan [f] top view
stratégie en vue de l'éradication de la faim [f] hunger eradication strategy
Immigration
demande présentée en vue d'obtenir une décision sur la réadaptation de l'intéressé application for a determination of rehabilitation
demande d'autorisation en vue du contrôle judiciaire d'une décision de la section d'appel de l'immigration application for leave to commence an application for judicial review of a decision of the immigration appeal division
E-Learning
vue de dessus [f] top view
Library
vue de côté [f] side view
vue d'ensemble general survey
vue d'ensemble overview
vue d'ensemble general view
Internet
vue latérale [f] side view
Information Management
régime de correction de la vue [m] vision care plan
Informatics
afficher bien en vue [v] prominently display
point de vue perspective
point de vue de la haute direction senior management perspective
point de vue axé sur le client client-centric perspective
vue d'ensemble overall perspective
page vue page view
Media
exprimer 1 point de vue to express views
Communications
vue en coupe cross section
Electricity
point de vue du ministère [m] departmental perspective
Resource Description and Access
microfilm de prise de vue first generation
Computer
du point de vue ergonomique [adv] ergonomically
vue en toile [f] web view
prise de vue shot
prise de vue en rafale burst shot
vue de dessus top view
vue éclatée exploded view
vue sur le film frame
vue de déplacement walk view
vue en plan top view
point de vue view
angle de prise de vue (dvd) camera angle
prise de vue picture-taking
vue latéral side
angle de vue angle of view
point de vue aspect
angle de prise de vue camera angle
créer une vue create view
vue en coupe sectional view
vue générale survey
vue d'ensemble overview
vue de côté side view
page vue page view
Science
vue d'ensemble [f] overview
vue d'ensemble [f] outline
vue d'ensemble [f] view
glisser la vue pan
Mathematics
diagramme en vue éclatée [m] exploded diagram
vue éclatée [f] exploded diagram
vue arrière [f] back view
vue de face [f] front view
Medicine
point de vue [m] perspective
vue troublée [f] eyesight disorder
troubles de la vue eyesight disorder
vue postérieure posterior aspect
vue de profil lateral aspect
vue en coupe cross section
les troubles de la vue blurred vision
vue de dessus structure above
les troubles de la vue blurry vision
vue de devant frontal aspect
vue de derrière structure behind
vue de face viewed from in front
vue de face structure in front
vue par au-dessus structure above
troubles de la vue sight impairment
vue de profil viewed from the lateral side
aide technique pour la vue sight substitution aid
vue en fente stenopaeic
vue latérale lateral view
vue de structure
vue antérieure anterior aspect
vue supérieure superior aspect
troubles de la vue eye disorder
Nuclear Medicine
champ de vue central central field of view (cfov)
champ de vue utile useful field of view (ufov)
Radiodiagnostics
projection ou vue view or projection
Psychology
déjà vue déjà vue
Construction
vue de côté [f] side view
vue de face [f] front view
vue en plan [f] top view
vue en coupe [f] sectional view
échelle de prise de vue scale of aerial photograph
point de vue viewpoint
vue de face front view
vue latérale side view
vue latérale side elevation
vue perspective artist's impression
vue en plan layout
vue extérieure view from exterior
vue perspective perspective drawing
vue transversale cross-sectional view
vue de côté side view
vue de face front view
vue en plan plan view
vue en coupe cross-sectional view
vue aérienne aerial view
vue éclatée exploded view
vue en perspective perspective view
vue de dessus top view
vue de dessus view from above
Real Estate
imprenable (vue) unobstructable
Architecture
servitude de vue [f] ancient lights
servitude de vue [f] right to light
Mechanics
vue éclatée blow-up view
vue de coté side view
vue rapprochée close-up view
vue de face elevation view
vue de face front view
vue de coupe cross section view
règles de vol à vue visual flight rules
vue éclatée exploded view
Photography
vue panoramique [f] panoramic view
vue de côté [f] side view
vue de dos [f] rear view
vue de face [f] full face portrait
vue aérienne [f] aerial view
vue de côté [f] rear view
vue de face [f] front view
vue à vol d’oiseau [f] bird’s eye view/perspective
prise de vue aérienne aerial shot
prise de vue aérienne aerial photo
vue instantanée snap shot
angle de vue angle of view
point de vue point of view (pov)
prise de vue en rafale burst shot
vue (sur le film) frame
vue sur le film frame
vue en contre-plongée low angle shot
prise de vue picture-taking
objectif de prise de vue taking lens
prise de vue rapprochée close-up
Coin Minting
preuve suffisante à première vue [f] prima facie evidence
Technical
longue-vue [f] refracting telescope
longue-vue [f] field-glass
vue de coté side view
vue dégagée good visibility
vue écorchée cut-out view
vue en coupe cut-away view
vue côté gauche left side view
vue agrandie enlarged view
vue d'ensemble general view
vue en élévation latérale side view
vue de côté side view
vue de bas en haut bottom view
vue de dessus plan view
vue circulaire all-roundview
point de vue point of sight
fenêtre de prise de vue film window
vue rapprochée close-up view
vue fantôme phantom view
vue de dessous bottom view
première vue at first glance
vue stéréoscopique stereoscopic picture
vue d’ensemble general view
vue de face front view
vue stéréoscopique stereoscopic view
vue côté droit right side view
vue en perspective pictorial view
approche à vue visual approach
vue en perspective perspective view
point de vue station point
vue de derrière rear view
liste de vérification en vue de l'acceptation acceptance checklist