Verlauf

wife

Bedeutungen von dem Begriff "wife" im Französisch Englisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	wife	femme [f]
2	Common	wife	épouse [f]
General
3	General	wife	épouse [f]
4	General	wife	madame [f]
5	General	wife	femme [f]
Social Security
6	Social Security	wife	conjointe [f]
7	Social Security	wife	épouse [f]
Law
8	Law	wife	femme [f]

Bedeutungen, die der Begriff "wife" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 47 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	widower (an unmarried man whose wife has died)	veuf [m]
2	Common	wife of a marshal	maréchale [f]
3	Common	farmer's wife	fermière [f]
General
4	General	be charged with murdering his wife	être accusé de meurtre de son épouse [v]
5	General	cheat on his wife	tromper sa femme [v]
6	General	cheat on one's wife	tromper sa femme [v]
7	General	dutch wife	coussin pour reposer les pieds [m]
8	General	common-law wife	concubine [f]
9	General	brother's wife	belle-sœur [f]
10	General	brother's wife	femme du frère [f]
11	General	cheating wife	femme qui trompe [f]
12	General	common wife	conjointe [f]
13	General	devoted wife	épouse dévouée [f]
14	General	ex wife	ex-femme [f]
15	General	ex-wife	ancienne femme [f]
16	General	fellow wife	coépouse [f]
17	General	friend's wife	femme d'un ami [f]
18	General	to be estranged from one's wife	être séparé de sa femme
19	General	to cheat on one's husband/wife	tromper son mari/sa femme
20	General	to be estranged from one's wife	se brouiller avec sa femme
21	General	husband and wife	mari et femme
Proverbs
22	Proverbs	the shoemaker's wife is always the worst shod	les cordonniers sont les plus mal chaussés
23	Proverbs	the cobbler's wife is the worst shod	la femme du cordonnier est toujours mal chaussée
Business
24	Business	general's wife	générale [f]
Social Security
25	Social Security	surviving divorced wife	conjointe divorcée survivante
Law
26	Law	as man and wife	maritalement [adv]
27	Law	divorced wife	épouse divorcée
28	Law	wife in community of property	femme commune en biens
29	Law	deserted wife	femme abandonnée
30	Law	common law wife	conjointe de fait
Governmental Terms
31	Governmental Terms	lawful wedded wife	légitime épouse
UN Terms
32	UN Terms	bush wife	femme de brousse
Human Rights
33	Human Rights	wife-rape	viol dans le mariage [m]
34	Human Rights	wife captive	épouse captive [f]
35	Human Rights	captive wife	épouse captive [f]
E-Learning
36	E-Learning	wife-rape	viol d'une épouse [m]
Social Sciences
37	Social Sciences	wife-burning	meurtre de l'épouse par le feu
38	Social Sciences	wife of the ınterahamwe	femme de l'ınterahamwe
Health Research
39	Health Research	wife-rape	viol conjugal [m]
First Aid
40	First Aid	your wife	votre femme
Psychology
41	Psychology	reports on wife assault	rapports sur la violence faite aux femmes
Real Estate
42	Real Estate	wife-rape	viol d'une conjointe [m]
43	Real Estate	joint estate of a husband and wife	communauté [f]
Diving
44	Diving	old wife	griset [m]
45	Diving	old wife	dorade grise [f]
Religion
46	Religion	putiphar’s wife	la femme de putiphar [f]
47	Religion	potiphar’s wife	la femme de putiphar [f]