working - Französisch Englisch Wörterbuch

working

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau

Bedeutungen von dem Begriff "working" im Französisch Englisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
working fonctionnement [m]
General
working travail [m]
working exploitation [f]
working travaillant [v.p./der.]
Business
working fonctionnement [m]
working qui travaille [adj]
Urbanism
working exploitation [f]
Computer
working utilisation [f]
working travaillant [v.p./der.]
working espace de travail
Arts
working oeuvre [f]

Bedeutungen, die der Begriff "working" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
hard-working travailleur [adj]
General
by dint of working à force de travailler [adv]
be in working order être en état de marche [v]
be in good working order être en état de fonctionnement [v]
be in working order être en état de fonctionnement [v]
be worn out from working être épuisé de travailler [v]
bring something to good working order remettre en marche [v]
enjoy working with aimer travailler avec [v]
working hours mécanisme [m]
active working travail actif [m]
bank working day jour ouvrable bancaire [m]
busy working environment environnement de travail chargé [m]
working-class populaire [adj]
non-working inactif [adj]
hard-working laborieux [adj]
fast working qui travail rapidement [adj]
annual working period période de travail annuelle [f]
busy working day journée de travail chargée [f]
five-day working week semaine de travail de cinq jours [f]
employment-working problems problèmes dans le lieu de travail [pl/m]
to cut working hours réduire la durée du temps de travail
the working class la classe ouvrière
hard-working acharnée au travail
working hours temps de travail
hard-working acharné au travail
working environment milieu de travail
legal working time durée légale du travail
working day jour ouvrable
working time temps de travail
working tool outil de travail
proper working order bon fonctionnement
Idioms
to be working hard avoir la tête dans le guidon
Business
working man homme actif [n]
working environment environnement professionnel [n]
working group groupe de travail [n]
working party groupe de travail [n]
working population population ouvrière [n]
short-time working chômage partiel [n]
working woman femme active [n]
working area espace de travail [n]
quality of working life qualité de la vie au travail [n]
quality of working life qualité de la vie professionnelle [n]
group working travail de groupe [n]
flexible working hours horaires à la carte [n]
working hours heures de travail [n]
flexible working hours flexibilité des horaires [n]
flexible working hours horaires aménagés [n]
working day [us] jour ouvrable
working account [us] compte de l'exploitation
working week [us] semaine de travail
working capital [us] fonds de roulement
working agreement entente [f]
working model maquette [f]
working agreement convention [f]
working week [uk] semaine de travail
working week semaine de travail [n][uk]
working day jour ouvrable [n][uk]
working day jour de travail [n][uk]
working knowledge rudiments [pl/m]
working environment conditions de travail
working relationship relations professionnelles
working capital fonds de roulement
working load charge de travail
working hours heures de travail
working day journée de travail
working day durée de travail
working life vie active
in working order en état de marche
working language langue de travail
working hours temps de travail
poor working conditions mauvaises conditions de travail
working majority majorité suffisante
shortening of working hours réduction du temps de travail
working capital capital d'exploitation
working day jour ouvrable
flexible working hours aménagement du temps de travail
in full working order en parfait état de marche
working area zone de travail
working model modèle réduit
sunday working travail le dimanche
working paper document de travail
working age âge actif
improvement of working conditions amélioration des conditions de travail
working party groupe de travail
working population population active
working capital besoin en fonds de roulement
reduction of working hours réduction du temps de travail
working parents parents qui travaillent
stop working cesser le travail
flexible working travail flexible
working arrangements régime de travail
staggered working hours horaires décalés
working environment environnement de travail
working week semaine de travail
physical working environment environnement physique
national working group groupe de travail national
ucs communications working group groupe de travail des communications sur la ngc
working capacity capacité de travail
working committee comité de travail
working conditions conditions de travail
working document document de travail
working from heights travail à partir de hauteurs
working group groupe de travail
working level niveau de travail
working on unstable surfaces travail sur des surfaces instables
working paper document de travail
working on unstable surfaces travail à partir de surfaces instables
working position position de travail
interdepartmental working group groupe de travail interministériel
Commerce
working life vie active [n]
working capital fonds de roulement [n]
working group groupe de réflexion [n]
working party groupe de réflexion [n]
working practice pratique professionnelle [n]
working time heures de travail [n]
working day jour ouvrable [n][uk]
working day jour de travail [n][uk]
International Trade
working party on trade facilitation groupe de travail de la facilitation des procédures du commerce international
Employment
the working class la classe ouvrière
flexible working hours horaire variable
maximum working hours heures maximales de travail
working day jour ouvrable
working language langue de travail
normal working hours heures normales de travail
staggered working hours horaires de travail décalés
non-working day jour de repos
working conditions conditions de travail
flexible working hours horaire flexible
working day jour de travail
non-working day jour non ouvrable
working hours heures de travail
quality of working life qualité de la vie au travail
Titles
working anchors la manoeuvre des ancres
Work Safety
safe working pressure timbre [m]
working capacity capacité de travail
working hours horaires de travail
working environment environnement de travail
working environment milieu de travail
safe working pressure pression maximale de marche
unsafe working procedure mode opératoire dangereux
safe working procedure mode opératoire sûr
working premises locaux de travail
Human Resources
transition working group groupe de travail chargé de la transition [m]
dh investigations sub-working group sous-groupe sur les pouvoirs d'enquête des ag [m]
working die coin de travail [m]
working scientist scientifique active [f]
Social Security
working age vie active
working conditions conditions de travail
Accounting
working session session de travail [n]
net working capital fonds de roulement net [n]
working account compte d'exploitation [n]
working copy copie de travail [n]
working meeting session de travail [n]
working session séance de travail [n]
working meeting séance de travail [n]
joint working group groupe de travail commun
working document document de travail
short time working travail à temps partiel
change in working capital variation du fonds de roulement
population of working age population en âge de travailler
negative working capital fonds de roulement négatif
working clothes vêtements de travail
good working order bon état de marche
working paper document de travail
working capital ratio ratio de fonds de roulement
working life vie professionnelle
working documents documents de travail
working capital avoirs liquides
working balance fonds de roulement
working lifetime durée de vie
foreign exchange working balances fonds de roulement en devises
working papers documents de travail
normal working hours périodes normales de travail
working capital ratio ratio de solvabilité à court terme
negative working capital besoin en fonds de roulement négatif
short time working chômage partiel
working capital besoin en fonds de roulement
joint working group groupe de travail conjoint
good working order bon état de fonctionnement
Finance
net working capital fonds de roulement net [n]
working account compte d'exploitation [n]
working interest participation directe [n]
working-capital advance avance de fonds de roulement [n]
working capital fonds de roulement [n]
working-capital ratio ratio du fonds de roulement [n]
central working capital advance fund fonds central des avances de fonds de roulement [m]
working die coin de service [m]
working day jour ouvrable [m]
change in working capital besoin en fonds de roulement
working capital capital d'exploitation
working capital requirement besoin en fonds de roulement
working capital fonds de roulement
working capital fund (wcf) fonds de roulement
working in process inventory travaux en cours
net working capital fonds de roulement net
working table tableau de bord
working-capital loan crédit de trésorerie
working capital needs besoin en fonds de roulement
working capital loan crédit de trésorerie
working capital ratio ratio de fonds de roulement
working capital capital du roulement
stap ad hoc working group on biodiversity groupe de travail spécial du stap sur la biodiversité
working committee on payment systems commission de travail des systèmes de paiement
working group on capital flows groupe de travail du fsf sur les flux de capitaux
working balance fonds de roulement
working group on imf corporate governance groupe de travail sur la gouvernance du fmi
working group on insolvency law groupe de travail sur le droit de l'insolvabilité
working group on offshore financial centers groupe de travail du fsf sur les centres financiers offshore
working group on creditor-debtor relations groupe de travail sur les relations créanciers-débiteurs
working group on transparency and accountability groupe de travail sur la transparence et la responsabilité
working group groupe de travail
working hypothesis hypothèse de travail
working party on tax policy and statistics groupe de travail sur l'analyse des politiques et les statistiques
working life vie active
working party on statistical problems groupe de travail sur les problèmes statistiques
working paper document de travail
working-age population population d'âge actif
working table tableau de travail
working balance balance de vérification
working balance balance des comptes
working day jour ouvrable
working party groupe de travail
working capital fonds de roulement
working capital capital circulant
inter-secretariat working group on price statistics groupe de travail intersecrétariat sur les statistiques des prix
imf terminology working group groupe de recherche terminologique du fmi
imf working paper document de travail du fmi
integrated framework working group groupe de travail du cadre intégré
interdepartmental working group on fund policy advice groupe de travail interdépartemental sur la fonction de conseil du fmi en matière de politique économique
international compilers working group on external debt statistics groupe de travail international des statisticiens spécialisés dans la collecte des données sur la dette extérieure
working population main-d'œuvre disponible
working population population active
international working group of sovereign wealth funds groupe de travail international sur les fonds souverains
intersecretariat working group on price statistics groupe de travail intersecrétariat sur les statistiques des prix
working-age population population en âge de travailler
Economy
working class la classe ouvrière [n]
short-time working chômage partiel [n]
working agreement compromis [m]
working man ouvrier [m]
working material documentation [f]
working capital fonds de roulement
working paper document de travail
working agreement modus vivendi
in working order en état de fonctionnement
working level niveau opérationnel
population of working age population d'âge actif
working capital fund fonds de roulement
working group groupe de travail
working session séance de travail
working scientist spécialiste praticien
working definition définition adoptée spécialement
population of working age population en âge de travailler
working party groupe de travail
working text texte provisoire
working age âge actif
working proprietor chef d'entreprise individuelle
working definition définition pratique
working method méthode de travail
working rules règles pratiques
working draft projet liminaire
working group groupe d'études
working party groupe d'études
working definition définition ad hoc
working life vie active
working committee comité restreint
the working class la classe ouvrière
working knowledge connaissance pratique
working account compte courant
working population population active
working environment environnement de travail
Law
working day jour ouvrable
non-working day jour chômé
working capital capital de roulement
working population population active
member of the working population personne active
working group of the whole groupe de travail plénier
working hours heures de service
working capital fonds de roulement
working time heures de service
murder of a person working in a prison meurtre d’une personne travaillant dans une prison
murder of a person working in a prison meurtre d'une personne travaillant dans une prison
working conditions conditions de travail
State Law
working interest owner détenteur [m]
audit working papers feuilles de travail des vérifications
to keep in repair and working order tenir en bon état de service
working interest intérêt économique direct
incapable of working incapable de travailler
ordinary working fonctionnement normal
working accommodation unit logement à l'intention d'un travailleur
seized property working capital account fonds de roulement des biens saisis
full working week pleine semaine de travail
regular working hours heures ouvrables
healthy and safe working environment milieu de travail sain et sécuritaire
working condition condition de travail
working plans and specifications plans et devis
working capital capital d'exploitation
working capital fonds de roulement
working day jour ouvrable
actual and proper working expenses frais réels et convenables d'exploitation
ad hoc or standing committee or working group comité ou groupe de travail spécial ou permanent
professional working conditions conditions de vie professionnelle
to fall on a day that is a non-working day coïncider avec un jour normalement chômé
International Law
working group on law enforcement in relation to the prevention of crime groupe de travail du maintien de l'ordre en ce qui concerne la prévention du crime
working group on judicial procedures in relation to crime prevention groupe de travail des procédures judiciaires en ce qui concerne la prévention du crime
working group on correctional practices for the prevention of crime groupe de travail des régimes correctionnels aux fins de la prévention du crime
Politics
working masses les masses laborieuses [n]
working party groupe de travail [n]
working-capital advance avance de fonds de roulement [n]
working group groupe de travail [n]
working class la classe ouvrière [n]
working capital fonds de roulement
ınternational working group (ıwg) groupe de travail international
working paper document de travail
hungarian working people's party parti des travailleurs hongrois
progressive party of working people parti progressiste des travailleurs
international working union of socialist parties union des partis socialistes pour l'action internationale
working language langue de travail
working language langue de travail
director general level interdepartmental working group groupe de travail interministériel au niveau de directeur général
interdepartmental regulatory/inspection working group groupe de travail interministériel sur la réglementation et l'inspection
cfr interdepartmental working group groupe de travail interministériel de la crf
working and managing cooperatively/horizontally travail et gestion en coopération/horizontal(e)
working collaboratively travail d'équipe
working party on regulatory management and reform groupe de travail sur la gestion de la réglementation et de la réforme réglementaire
working visit visite de travail
Contract Law
loss of working capacity perte de capacité de travailler [f]
Governmental Terms
working of mines exploitation de mines
simulated working environment milieu de travail simulé
working accommodation unit logement à l'intention d'un travailleur
reserve for working funds réserve pour fonds de caisse
working fund fonds de caisse
audit working papers feuilles de travail du vérificateur
working conditions conditions de travail
working capital ratio ratio du fonds de roulement
working capital fonds de roulement
attachment working-capital demand besoin en fonds de roulement
company for working of metals and alloys société anonyme de traitement des métaux et alliages
working class classe ouvrière
working hours heures de travail
working population population active
working-class family famille ouvrière
working youth jeunesses ouvrières
ad hoc working group groupe de travail ad hoc
ad hoc working group on human rights groupe de travail ad hoc sur les droits de la personne
inter-agency working group groupe de travail interinstitutions
working environment milieu de travail
intergovernmental working group on the multilateral evaluation mechanism groupe de travail intergouvernemental sur le mécanisme d'évaluation multilatérale
intergovernmental working group groupe de travail intergouvernemental
international migration working group groupe de travail sur la migration internationale
joint working group groupe de travail mixte
joint working group on legal and administrative matters groupe de travail mixte pour les questions juridiques et les procédures administratives
working environment environnement de travail
working group on business-government cooperation groupe de travail sur la coopération entre les entreprises et le gouvernement
working conditions conditions de travail
working group on competition policy groupe de travail sur la politique de concurrence
working group on customs procedures and rules of origin groupe de travail sur les procédures douanières et les règles d'origine
working group on democracy and human rights (oas) groupe de travail sur la démocratie et les droits de la personne
working group on cleaner production groupe de travail sur une production plus propre
working group on equipment certification (citel) groupe de travail sur la certification de l'équipement
working group on dispute settlement groupe de travail sur le règlement des différends
working group on globalization of the economy and its social and labour dimensions groupe de travail sur la mondialisation de l'économie et ses dimensions sociales et de travail
working group on globalization groupe de travail sur la mondialisation
working group on financing of sustainable development groupe de travail sur le financement du développement durable
working group on government procurement groupe de travail sur les marchés publics
working group on harmonization and facilitation groupe de travail sur l'harmonisation et la facilitation
working group on information dissemination and training groupe de travail sur la diffusion de renseignements et la formation
working group on indigenous policy groupe de travail sur les politiques autochtones
working group on innovative financing for sustainable development groupe de travail sur le financement innovateur du développement durable
working group on investment groupe de travail sur l'investissement
working group on intellectual property rights groupe de travail sur les droits de propriété intellectuelle
working group on mainstreaming disaster reduction in development groupe de travail pour l'intégration de la réduction des catastrophes dans le développement
working group on market access groupe de travail sur l'accès aux marchés
working group on migration and consular affairs groupe de travail sur la migration et les affaires consulaires
working group on pollution prevention groupe de travail sur la prévention de la pollution
working group on modernization of the state and labour administration groupe de travail sur la modernisation de l'état et de l'administration du travail
working group on sanitary and phytosanitary measures groupe de travail sur les mesures sanitaires et phytosanitaires
working group on probity and public ethics groupe de travail sur la probité et l'éthique civique
working group on representative democracy groupe de travail sur la démocratie représentative
working group on smaller economies groupe de travail sur les économies de petite taille
working group on services groupe de travail sur les services
working group on terrorism groupe de travail sur le terrorisme
working group on standards and technical barriers to trade groupe de travail sur les normes et barrières techniques au commerce
working group on the establishment of an inter-american network on environmental law groupe de travail sur l'établissement d'un réseau interaméricain sur le droit de l'environnement
working group on standards coordination groupe de travail sur la coordination des normes
working group on universal service (citee) groupe de travail sur le service universel
working group on transparency in conventional weapons acquisitions groupe de travail sur la transparence en matière d'acquisition d'armes classiques
working group on trade in services groupe de travail sur le commerce des services
working group on transparency and disclosure groupe de travail sur la transparence et la divulgation
working population population active
working group on value-added services (citée) groupe de travail sur les services à valeur ajoutée
UN Terms
open-ended ad hoc working group of the general assembly on the causes of conflict and the promotion of durable peace and sustainable development in africa groupe de travail à composition non limitée sur les causes des conflits et la promotion d'une paix et d'un développement durables en afrique
working group on ındigenous populations groupe de travail sur les populations autochtones
enhancement of the effectiveness of the working methods of the commission renforcement de l’efficacité des méthodes de travail de la commission
charter of rights of working women charte des droits des travailleuses
working group on terrorism financing (wgtf) groupe de travail sur le financement du terrorisme
working group of the finance and budget network on inter-agency reporting groupe de travail du réseau finances et budget sur la présentation de données intéressant plusieurs institutions
regional tcdc working group on rural energy planning and development groupe de travail régional ctpd de la planification et du développement énergétique rural
ınter-agency working group on desertification groupe de travail interorganisations sur la désertification
common services procurement working group groupe de travail sur les achats tu dans le domaine des services communs
open working group on sustainable development goals groupe de travail ouvert sur les objectifs de développement durable
working capital fund fonds de roulement
working group on arbitrary detention travail sur la détention arbitraire
working group of experts on people of african descent groupe de travail d’experts sur les personnes d’ascendance africaine
working group on desertification groupe de travail sur la désertification
ınter-agency procurement working group (ıapwg) groupe de travail interorganisations sur les achats
working group on water and sanitation groupe spécial sur l'eau et l'assainissement
working group on ınternet matters groupe de travail sur les questions liées à l’ınternet
working group on undersea and maritime features groupe de travail sur les formes du relief marin et sous-marin
ad hoc working group on conflict prevention and resolution in africa groupe de travail spécial pour la prévention et le règlement des conflits en afrique
EU Terms
working population population active
continuous working day journée continue
flexible working hours horaire variable
working poor travailleur pauvre
working conditions condition de travail
arrangement of working time aménagement du temps de travail
working time durée du travail
working capital fonds de roulement
reduction of working time réduction du temps de travail
short-time working chômage partiel
school-working life relations relation école-vie professionnelle
population of working age population en âge de travailler
non-working population population non active
working population engaged in agriculture population active agricole
working environment milieu de travail
shorter working week contraction de la semaine
sunday working travail du dimanche
home working travail à domicile
iron and steel-working machinery machine sidérurgique
working life vie professionnelle
working class classe ouvrière
legal working time durée légale du travail
reintegration into working life réinsertion professionnelle
Human Rights
inter-departmental working group groupe de travail interministériel [m]
working day jour ouvrable [m]
laser working medium milieu amplificateur [m]
working medium of a laser milieu amplificateur [m]
working group on ındigenous populations groupe de travail sur les populations autochtones [m]
normal working hours horaire normal de travail [m]
working group on draft declaration on the rights of ındigenous people groupe de travail sur le projet de déclaration sur les droits des peuples autochtones [m]
Parliamentary Terms
ınter-american working group on anti-doping in sport groupe de travail interaméricain de lutte contre le dopage dans le sport [m]
working majority majorité suffisante [f]
Passport Terms
security policy working group groupe de travail sur la politique de sécurité [m]
working day jour ouvrable [m]
advanced card technologies working group groupe de travail des normes relatives aux cartes de pointe [m]
accommodation working group groupe de travail sur la gestion des locaux [m]
flexible working hours horaire flexible [m]
working process processus de travail [m]
working hours heures d'ouverture [f]
Humanitarians
working persons personnes actives
Immigration
working knowledge connaissance pratique
Education
working copy brouillon [m]
working funds fonds de roulement
financial arrangements working group groupe de travail sur la nouvelle structure financière
stakeholders' working group on student information groupe de travail des intervenants sur l'information aux étudiants
multi-partner working group groupe de travail des partenaires
national stakeholders' working session séance de travail nationale des intervenants
financial arrangements working group groupe de travail sur la nouvelle structure financière
interdepartmental working group on education materials groupe de travail interministériel sur l'élaboration de documents didactiques
E-Learning
working die coin [m]
working scientist scientifique actif [m]
Library
working group groupe de travail
working day jour ouvrable
Internet
working die coin de travail [m]
laser working medium milieu actif d'un laser [m]
working die coin [m]
working medium of a laser milieu actif d'un laser [m]
Informatics
departmental working group groupe de travail ministériel
access working group groupe de travail sur l'accessibilité
service policies and legislation working group groupe de travail sur les politiques et les lois relatives aux services
clf e-mail working group groupe de travail sur les courriers électroniques
e-mail working group groupe de travail sur les courriers électroniques
clf e-mail working group groupe de travail de la nsi sur le courrier électronique
governance working group groupe de travail sur la gouvernance
complementary working group groupe de travail complémentaire
system rationalization working group groupe de travail sur la rationalisation des systèmes
working group groupe de travail
working relationship relations de travail
common look and feel working group groupe de travail sur la normalisation des sites internet
common look and feel working group groupe de travail sur la nsi
privacy and pki registration working group groupe de travail sur la confidentialité et l'enregistrement de ficp
e-mail working group groupe de travail de la nsi sur le courrier électronique
quality assurance working group groupe de travail sur l'assurance de la qualité
working document document de travail
interdepartmental privacy and gol working group groupe de travail interministériel sur le respect de la vie privée et le gouvernement en direct
interdepartmental working group groupe de travail interministériel
interdepartmental working group on administrative systems groupe de travail interministériel sur les systèmes administratifs
Electricity
safe clearance working [us] travail à distance
hot stick working [us] travail à distance
working distance distance de travail
working platform plate-forme de travail
hot stick working travail à distance
working height hauteur de travail
bare hand working travail au potentiel
working frequency fréquence de fonctionnement
useful working period durée utile de travail
insulating glove working travail au contact
minimum working distance distance minimale de travail
live working zone zone de travail sous tension
working stick perche de travail
live working travail sous tension