Verlauf

remove something

Bedeutungen, die der Begriff "remove something" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	remove part of something	descarnar [v]
2	General	remove something out of the way	quitar algo de en medio [v]
3	General	remove the spanish character from something	desespañolizar [v]
4	General	remove the edge or point of something	matar [v]
5	General	remove tin from something	desestañar [v]
6	General	remove the bad luck from someone/something	desempavar [v] VE
7	General	remove the dirtiness from something/someone	desempercudir [v] CU
8	General	remove the lime from something (particularly fur)	desencalar [v] HN
9	General	remove something from a mold (like a brown sugar loaf or cheese)	desenmoldar [v] HN
10	General	remove the obstacles that impede something	desentrabar [v] DO VE
11	General	remove the skin of something	descarachar [v] CO:Sw
12	General	remove the ice from something by increasing the temperature	deshielar [v] DO PE BO CL EC
13	General	remove the stains from something	desmanchar [v] MX NI CR PA BO CL rare
14	General	remove part (leaving something incomplete)	descompletar [v] PA CU DO
15	General	remove the thin surface of something	descarachar [v] CO:Sw
16	General	remove the threads from the edges or ends of fabric, tape, or something similar	espelucarse [v] VE
Idioms
17	Idioms	remove barriers to do something	abrir el banderín [v] CU
Phrasals
18	Phrasals	remove something from	quitar algo de [v]
19	Phrasals	remove something from something by sifting	extraer/quitar algo de algo mediante el tamizado [v]
Colloquial
20	Colloquial	discount, reduce or remove something from what is fair	escalfar [v] MX HN NI rare
21	Colloquial	remove something one is wearing	volar [v] GT HN SV