|
Kategorie |
Englisch |
Spanisch |
|
| General |
|
| 1 |
General |
young bull between 4 and 5 years old |
cuatreño [m] |
|
| 2 |
General |
doblón de a cuatro gold coin worth 4 doblas |
doblón de a cuatro [m] |
|
| 3 |
General |
land measure equivalent to 4-6 acres |
ferrado [m] |
|
| 4 |
General |
unit of measurement for land used in the region of león, equivalent to 4 bushels |
carga del bierzo [f] |
|
|
|
| 5 |
General |
liquid measure equivalent to 48 l y 4 cl |
tinaja [f] |
|
| 6 |
General |
between 4 and 5 years old |
cuatreño [adj] |
|
| 7 |
General |
sales tax of up to 4% |
cientos [m/pl] |
|
| 8 |
General |
4 d |
cuatro dimensiones [f] |
|
| 9 |
General |
a young bull between 3 and 4 years old |
utrero [m/f] |
|
|
|
| 10 |
General |
a young bull between 4 and 5 years old |
cuatreño [m/f] |
|
| 11 |
General |
4 d |
4D [adj] |
|
| 12 |
General |
a family of 4 |
una familia de cuatro (miembros) |
|
| 13 |
General |
a family of 4 |
una familia de 4 (miembros) |
|
| 14 |
General |
measure of grain (about 4-625 litres) |
almud [m] |
|
| 15 |
General |
measure for liquids, varying from 2,5 to 4 gals |
cántaro [m] |
|
| 16 |
General |
land measure (from 4 to 6 acres) |
ferrado [m] |
|
| 17 |
General |
a piece of timber about 4 yards long |
valais [m] |
|
| 18 |
General |
surface measure (about 4, 306 square yards) |
cuartera [f] |
|
| 19 |
General |
weight unit equivalent to 4 pound (especially for meats) |
arrelda [m] PRrur. |
|
|
|
| 20 |
General |
pirouette that consists of forming the number 4 with the legs as part of a sobriety test |
cuatro [m] NIPRBO |
|
| 21 |
General |
torrential rain that falls after the october 4 celebration of san francisco de asís |
cordonazo de san francisco [m] MXGTNICRVEEC |
|
| 22 |
General |
joist about 14 feet long, 6 inches wide and 4 inches thick |
colaña [f] rare |
|
| 23 |
General |
4 x 4 truck |
burbuja [f] HN |
|
| 24 |
General |
measurement of land equivalent to 4,000 m2 |
cuerda [f] PR |
|
| 25 |
General |
at 4 am on day 11 of the lunar calendar |
hora del engendro [f] SV |
|
| 26 |
General |
measure of capacity about 4 gallons |
caneca [f] CU |
|
| Business |
|
| 27 |
Business |
holder of 4 patents |
titular de 4 patentes |
|
| Work Safety Terms |
|
| 28 |
Work Safety Terms |
predicted 4 hours sweat rate |
sudoración cuatrihoraria previsible |
|
| Engineering |
|
| 29 |
Engineering |
group 4 facsimile |
fax grupo 4 |
|
| 30 |
Engineering |
group 4 facsimile |
facsímil grupo 4 |
|
| Chemistry |
|
| 31 |
Chemistry |
group 4 elements |
elementos del grupo 4 |
|
| 32 |
Chemistry |
4 methylenedioxyamphetamine |
metilendioxianfetamina |
|
| 33 |
Chemistry |
4-methylenedioxymethamphetamine |
metilendioximetanfetamina |
|
| Ornithology |
|
| 34 |
Ornithology |
a short-billed bird of up to 4 inches long |
agüío [m] CR |
|
| Math |
|
| 35 |
Math |
4-manifold invariants |
invariantes de 4 variedades |
|
| 36 |
Math |
4-manifold invariants |
los invariantes de cuatro variedades |
|
| Medicine |
|
| 37 |
Medicine |
4,6-dinitro-o-cresol |
4,6-dinitro-o-cresol [m] |
|
| 38 |
Medicine |
2,4-dinitrophenol (dnp) |
2,4-dinitrofenol(dnp) [m] |
|
| 39 |
Medicine |
fluoro-2,4-dinitrobenzene (fdnb) |
fluoro-2,4-dinitrobenceno(fdnb) [m] |
|
|
|
| 40 |
Medicine |
4-homosulfanilamide hydrochloride |
clorhidrato de 4-homosulfanilamida [m] |
|
| 41 |
Medicine |
4-thiouracil |
4-tiouracilo [m] |
|
| 42 |
Medicine |
4-aminopyridine |
4-aminopiridina [f] |
|
| 43 |
Medicine |
aspartate 4-decarboxylase |
aspartato-4-descarboxilasa [f] |
|
| 44 |
Medicine |
1,4-benzoquinone |
1,4-benzoquinona [f] |
|
| 45 |
Medicine |
3,4-dihydroxyphenylalanine |
3,4-dihidroxifenilalanina [f] |
|
| 46 |
Medicine |
exo-1,4-α-d-glucosidase |
exo-1,4-α-d-glucosidasa [f] |
|
| 47 |
Medicine |
4-α-d-glucanotransferase |
4-α-d-glucanotransferasa [f] |
|
| 48 |
Medicine |
type 4 dextrocardia |
dextrocardia tipo 4 |
|
| 49 |
Medicine |
amphetamine (4-chlorophenoxy)acetate |
(4-clorofenoxi)acetato de anfetamina |
|
| 50 |
Medicine |
type 4 dextrocardia |
dextrocardia tipo 4 |
|
| 51 |
Medicine |
(2,4-dichlorophenoxy)acetic acid |
ácido (2,4-diclorofenoxi) acético |
|
| 52 |
Medicine |
1,4-diethylene dioxide |
dióxido de 1,4-dietileno |
|
| 53 |
Medicine |
4,5 a-dihydrocortisol |
4,5 a-dihidrocortisol |
|
| 54 |
Medicine |
1,4-αd-giucan 6-α-d-glucosyltransferase |
1,4-αd-giucano 6-α-d-glucosiltransferasa |
|
| 55 |
Medicine |
1,4-α-glucan branching enzyme |
enzima ramificante de 1,4-α-glucano |
|
| 56 |
Medicine |
type 4 glycogenosis |
glucogenosis tipo 4 |
|
| 57 |
Medicine |
4-methoxybenzoic acid |
ácido 4-metoxibenzoico |
|
| 58 |
Medicine |
phenylalanine 4-hydroxylase |
fenilalanina 4-hidroxilasa |
|
| 59 |
Medicine |
phenylalanine 4-monooxygenase |
fenilalanina 4-monooxigenasa |
|
| 60 |
Medicine |
4-pyridoxic acid |
ácido 4-piridóxico |
|
| 61 |
Medicine |
pyridoxine 4-dehydrogenase |
piridoxina 4-deshidrogenasa |
|
| 62 |
Medicine |
udpgalactose 4-epimerase |
udpgalactosa 4-epimerasa |
|
| 63 |
Medicine |
udpglucose 4-epimerase |
udp-glucosa 4-epimerasa |
|
| Psychology |
|
| 64 |
Psychology |
4-methylenedioxymethamphetamine |
4-metilendioximetanfetamina [f] |
|
| 65 |
Psychology |
4-methylenedioxyamphetamine |
4-metilendioxianfetamina [f] |
|
| Construction |
|
| 66 |
Construction |
4-d system |
sistema de 4d |
|
| Construction Machinery |
|
| 67 |
Construction Machinery |
4 wheel drive |
tracción en 4 ruedas |
|
| Mechanics |
|
| 68 |
Mechanics |
4-way valve |
válvula de cuatro pasos |
|
| Units Of Length |
|
| 69 |
Units Of Length |
chain (ch) = 4 rd = 22 yd = 66 ft |
cadena (ch) = 4 rods (varas) |
|
| 70 |
Units Of Length |
us gallon (us gal) = 4 us qt = 8 pt = 128 fl oz |
galón us = 4 cuartos = 8 pintas = 128 onzas |
|
| 71 |
Units Of Length |
us dry gallon (gal) = 4 qt = 8 pt = 4.405 l |
galón (gal) = 4 qt = 8 pt = 4.405 litros (l) |
|
| 72 |
Units Of Length |
us gill (gi) = 4 fl oz = 32 fl dr = 1.920 minims |
gill (gi) = 4 onzas = 32 dracmas |
|
| 73 |
Units Of Length |
us dry bushel (bu) = 4 pk = 8 gal = 35.24 l |
bushel (bu) = 4 pk = 8 gal = 35.24 litros (l) |
|
| 74 |
Units Of Length |
us pint (us pt) = 4 gills = 16 fl oz |
pinta us = 4 gills = 16 onzas |
|
| 75 |
Units Of Length |
imperial pint (pt) = 4 gills = 20 fl oz = 160 fl dr |
pinta imperial (pt) = 20 onzas = 0.568 litros (l) |
|
| 76 |
Units Of Length |
imperial gallon (gal) = 4 qt = 8 pt = 4.546 l |
galón imperial (gal) = 8 pintas = 4.546 litros (l) |
|
| Automotive |
|
| 77 |
Automotive |
4-door sedan |
sedán quatro puertas |
|
| Gastronomy |
|
| 78 |
Gastronomy |
4 course dinner |
cena de 4 platos [f] |
|
| 79 |
Gastronomy |
serves 4 persons |
para 4 personas |
|
|
|
| Petrol |
|
| 80 |
Petrol |
4-ball machine |
máquina 4 bolas |
|
| Energy |
|
| 81 |
Energy |
safety class 4 |
clase de seguridad 4 |
|
| Traffic |
|
| 82 |
Traffic |
4-step for kids |
4 etapas para niños |
|
| Sports |
|
| 83 |
Sports |
parry #4 |
movimiento violento [m] |
|
| American Football |
|
| 84 |
American Football |
ahead by 4 points |
estar arriba 4 puntos |
|
| Diving |
|
| 85 |
Diving |
4* diver certificate |
título buceador 4 estrellas [m] |
|
| 86 |
Diving |
4* diver |
buceador 4* [m] |
|
| Baseball |
|
| 87 |
Baseball |
a 4 to 3 score |
4 carreras por 3 [phrase] |
|
| Botany |
|
| 88 |
Botany |
a tropical tree up to 4 m in height, with strong smelling whitish flowers and fruit like an apple |
anón [m] USMXPACUPRCOVE |
|
| 89 |
Botany |
a shrub up to 4 m in height, dark red bark, greenish foliage, elliptical and lustrous leaves and large yellow flowers (asimina blainii) |
anoncillo negro [m] PR |
|
| 90 |
Botany |
a shrub up to 4 m in height, dark red bark, greenish foliage, elliptical and lustrous leaves and large yellow flowers (asimina blainii) |
anoncillo [m] PR |
|
| 91 |
Botany |
a tree up to 4 m in height, single leaves and fruits in capsule form (rinorea lindeniana) |
blanquillo [m] BO |
|
| 92 |
Botany |
a shrub up to 4 m in height, dark red bark, greenish foliage, elliptical and lustrous leaves and large yellow flowers (asimina blainii) |
anón cimarrón [m] PR |
|
| 93 |
Botany |
a tree up to 4 m high, with bristly leaves, showy flowers and fruits in the shape of a long berry (theobroma mariae) |
cacao chuncho [m] PE |
|
| 94 |
Botany |
a tree up to 4 m high, with large foliage, thin trunk, smooth, warty and gray bark |
cepí [m] PR |
|
| 95 |
Botany |
a tree up to 4 m high, with large foliage, thin trunk, smooth, warty and gray bark |
tabacón [m] PR |
|
| 96 |
Botany |
shrub up to 4 m tall, with thick, ashen-colored branches, pinnate leaves and purple axillary flowers |
huayacán [m] BOCL |
|
| 97 |
Botany |
shrub up to 4 m tall, with thick, ashen-colored branches, pinnate leaves and purple axillary flowers |
palo santo [m] CL |
|
| 98 |
Botany |
an aromatic tree in the myrtle family (myrtaceae) which commonly attains a height of 150-180 feet and a diameter of 4-7 feet. (eucalyptus globulus labill) |
gomero [m] CL |
|
| 99 |
Botany |
an aromatic tree in the myrtle family (myrtaceae) which commonly attains a height of 150-180 feet and a diameter of 4-7 feet. (eucalyptus globulus labill) |
gomero azul [m] CL |
|
| 100 |
Botany |
shrub up to 4 m tall, with thick, ashen-colored branches, pinnate leaves and purple axillary flowers |
huayacán [m] ECrare |
|
| 101 |
Botany |
shrub up to 4 m tall, with thick, ashen-colored branches, pinnate leaves and purple axillary flowers |
guayacán [m] CL |
|
| 102 |
Botany |
a shrub up to 4 m tall, with thick, ashen-colored branches, pinnate leaves and purple axillary flowers |
huayacán [m] BOCL |
|
| 103 |
Botany |
a shrub up to 4 m tall, with thick, ashen-colored branches, pinnate leaves and purple axillary flowers |
huayacán [m] ECrare |
|
| 104 |
Botany |
a shrub up to 4 m tall, with thick, ashen-colored branches, pinnate leaves and purple axillary flowers |
guayacán [m] CL |
|
| 105 |
Botany |
a shrub up to 4 m tall, with thick, ashen-colored branches, pinnate leaves and purple axillary flowers |
palo santo [m] MX |
|
| 106 |
Botany |
an evergreen small tree with ascending, spreading branches, growing 2 - 4 metres tall (brunfelsia australis) |
jazmín del paraguay [m] PYAR:NUY |
|
| 107 |
Botany |
an evergreen small tree with ascending, spreading branches, growing 2 - 4 metres tall (brunfelsia australis) |
diamelo [m] CL |
|
| 108 |
Botany |
an evergreen small tree with ascending, spreading branches, growing 2 - 4 metres tall (brunfelsia australis) |
jazmín del uruguay [m] UY |
|
| 109 |
Botany |
ashrub up to 4 m in height, with coriaceous leaves, cumin, inflorescence in bunches, pink flowers and globose fruit of reddish color |
albricia [f] VE |
|
| 110 |
Botany |
a deciduous shrub growing to 4 m (lycium europaeum) |
carbonera [f] CUPR |
|
| 111 |
Botany |
a deciduous shrub growing to 4 m (lycium europaeum) |
carbonera [f] HN |
|
| Poetry |
|
| 112 |
Poetry |
romantic poem of 4 stanzas with 10 lines per stanza and 8 syllables per line |
décima [f] |
|