Bomb

Bedeutungen von dem Begriff "Bomb" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 39 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	bomb	bomba [f]
2	Common	bomb	bombardear [v]
General
3	General	bomb	fracaso (película) [m]
4	General	bomb	bomba [adj]
5	General	bomb	cañonear [v]
6	General	bomb	estallido [m]
7	General	bomb	artefacto [m]
8	General	bomb	hacer la bomba [v]
9	General	bomb	petardo [m]
10	General	bomb	gran éxito [m]
11	General	bomb	bombear [v]
12	General	bomb	fallar estrepitosamente [v]
13	General	bomb	fracasar (completamente) [v]
14	General	bomb	tener mucho éxito [v]
15	General	bomb	fragor [m]
16	General	bomb	campanada [f]
17	General	bomb	estallar [v]
18	General	bomb	zumbar [v]
19	General	bomb	mortero [m] HNSVNI
20	General	bomb	piñata [f] SV
21	General	bomb	acañonear [v] disused
22	General	bomb	borbandear [v] HNSVrur.
Colloquial
23	Colloquial	bomb	exitazo [m]
24	Colloquial	bomb	cacho [m] CLPE
25	Colloquial	bomb	pastón [m] ES
Engineering
26	Engineering	bomb	estampido [m]
27	Engineering	bomb	bomba [f]
Geology
28	Geology	bomb	autoclave [f]
Aeronautics
29	Aeronautics	bomb	estruendo [m]
30	Aeronautics	bomb	granada [f]
31	Aeronautics	bomb	bomba calorimétrica
Petrol
32	Petrol	bomb	bomba [f]
Energy
33	Energy	bomb	bomba [f]
34	Energy	bomb	artilugio explosivo
Military
35	Military	bomb	bombardear [v]
British Slang
36	British Slang	bomb	excelente
37	British Slang	bomb	fumar marihuana
38	British Slang	bomb	desplazarse rápidamente
Games
39	Games	bomb	tirar de cupitel [v]

Bedeutungen, die der Begriff "Bomb" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	parcel bomb	paquete-bomba [m]
2	General	car bomb	coche-bomba [m]
3	General	letter-bomb	carta-bomba [f]
4	General	plant a bomb	poner una bomba [v]
5	General	bomb specialist	artificiero [m]
6	General	bomb blast	bombazo [m]
7	General	bomb damage	bombazo [m]
8	General	smoke bomb	bote de humo [m]
9	General	bomb fragment	casco de metralla [m]
10	General	bomb flange	collarín [m]
11	General	rodent smoke bomb	humazo [m]
12	General	vermin smoke bomb	humazo [m]
13	General	time bomb	polvorín [m]
14	General	mortar bomb extractor	sacanabo [m]
15	General	time bomb	volcán [m]
16	General	time-bomb	volcán [m]
17	General	bomb specialist	artificiera [f]
18	General	atomic bomb	bomba atómica [f]
19	General	hydrogen bomb	bomba de hidrógeno [f]
20	General	h bomb	bomba de hidrógeno [f]
21	General	neutron bomb	bomba de neutrones [f]
22	General	cluster bomb	bomba de racimo [f]
23	General	time bomb	bomba de relojería [f]
24	General	time bomb	bomba de tiempo [f]
25	General	stink bomb	bomba fétida [f]
26	General	car bomb	bomba lapa [f]
27	General	atomic bomb	bomba nuclear [f]
28	General	chemical bomb	bomba química [f]
29	General	hydrogen bomb	bomba termonuclear [f]
30	General	bomb vessel	bombarda [f]
31	General	bomb ketch	bombarda [f]
32	General	bomb sight	visor [m]
33	General	box-office bomb	fracaso en taquilla [m]
34	General	bomb-disposal technician	artificiero [m]
35	General	explosion from a bomb	bombazo [m]
36	General	car bomb	el coche bomba [m]
37	General	bomb call	aviso de bomba [m]
38	General	bomb-laden truck	camión cargado con bombas [m]
39	General	bomb technician	técnico de bombas [m]
40	General	bomb vehicle	vehículo bomba [m]
41	General	bomb-laden vehicle	vehículo cargado con bombas [m]
42	General	bomb panic	pánico de bomba [m]
43	General	batista bomb	movimiento de lucha libre profesional [m]
44	General	batista bomb	powerbomb [m]
45	General	neutron bomb	bomba de neutrones [f]
46	General	booby-trap bomb	bomba-trampa [f]
47	General	box office bomb	bomba de la taquilla [f]
48	General	bomb (device)	bomba [f]
49	General	bomb making	fabricación de bombas [f]
50	General	bomb disposal	eliminación de bombas [f]
51	General	bomb warning	advertencia de bomba [f]
52	General	bomb disposal	neutralización de bombas [f]
53	General	bomb scare	amenaza de bomba [f]
54	General	detonate a bomb	hacer estallar una bomba [v]
55	General	explode a bomb	hacer estallar una bomba [v]
56	General	set off a bomb	hacer estallar una bomba [v]
57	General	bomb explode	explosionar la bomba [v]
58	General	blast a bomb	estallar una bomba [v]
59	General	blow up a bomb	estallar una bomba [v]
60	General	blow up a bomb	hacer explotar una bomba [v]
61	General	blast a bomb	hacer explotar una bomba [v]
62	General	atomic bomb victims in motion pictures	víctimas de bombas atómicas en el cine [f/pl]
63	General	clean bomb	bomba limpia
64	General	atom bomb	bomba atómica
65	General	population bomb	bomba de población
66	General	lay a bomb	poner una bomba
67	General	incendiary bomb	bomba incendiaria
68	General	atomic bomb	bomba atómica
69	General	roadside bomb	bomba caminera
70	General	car bomb	auto bomba
71	General	cluster bomb	bomba de racimo
72	General	a-bomb	bomba atómica
73	General	dirty bomb (device)	bomba sucia
74	General	hydrogen bomb	bomba de hidrógeno
75	General	neutron bomb	bomba de neutrones
76	General	nuclear bomb	bomba nuclear
77	General	sex bomb	bomba sexual
78	General	bomb disposal squad	equipo de artificieros
79	General	letter bomb	carta bomba
80	General	petrol bomb [uk]	bomba de gasolina
81	General	nuclear bomb	bomba atómica
82	General	car bomb	coches bomba
83	General	time bomb	bomba de relojería
84	General	stray bomb	bomba perdida
85	General	time bomb	bomba de tiempo
86	General	bomb squad	brigada de desactivación de bombas
87	General	ring of bomb-fuse	collarín [m]
88	General	report of a bursting bomb	bombazo [m]
89	General	bomb-shell	bomba [f]
90	General	bomb-hole	boquilla [f]
91	General	fuse (of a bomb)	espoleta [f]
92	General	bomb shell	casco de bomba [m]
93	General	bomb shell	bomba [f]
94	General	bomb shell	granada [f]
95	General	bomb proof	a prueba de bomba [adv]
96	General	blow that is given with a water bomb	bombazo [m] ECAR
97	General	fragment of shrapnel, grenade, or bomb	charnel [m] NI
98	General	water bomb	bombita de agua [f] ARUY
99	General	stink bomb	bombita de olor [f] ARUY
100	General	water bomb	bombucha [f] AR:Nw
101	General	homemade bomb made by guerrilla fighters	charamusca [f] SVrare
102	General	splash water bomb (used in carnival)	chupita [f] ARrare
103	General	rhythm for the bomb dance	sicá [f] PR
104	General	bomb a test	mamar [v] NICRstud.
Idioms
105	Idioms	ticking time bomb	de espoleta retardada [adj]
106	Idioms	cost a bomb	costar un pico [v]
107	Idioms	cost a bomb	costar un sentido [v]
108	Idioms	cost a bomb	costar un dineral [v]
109	Idioms	cost a bomb	costar los cinco sentidos [v]
110	Idioms	cost a bomb	costar un ojo de la cara [v]
111	Idioms	cost a bomb	costar una burrada [v]
112	Idioms	cost a bomb	costar un riñón [v]
113	Idioms	cost a bomb	costar un huevo [v]
114	Idioms	cost a bomb	costar una riñonada [v]
115	Idioms	cost a bomb	costar la de San Quintín [v]
116	Idioms	cost a bomb	costar unas perras [v]
117	Idioms	cost a bomb	costar una fortuna [v]
118	Idioms	cost a bomb	ser prohibitivo [v]
119	Idioms	cost a bomb	ser muy oneroso [v]
120	Idioms	cost a bomb	ser carísimo [v]
121	Idioms	cost a bomb	ser muy caro [v]
122	Idioms	drop a bomb	arrojar una bomba [v]
123	Idioms	go a bomb	ser como una bomba [v]
124	Idioms	go a bomb	tener mucho suceso [v]
125	Idioms	go a bomb	volverse muy popular [v]
126	Idioms	go a bomb	ser muy exitoso [v]
127	Idioms	go a bomb	marchar sobre ruedas [v]
128	Idioms	go a bomb	venderse como pan caliente [v]
129	Idioms	go a bomb	adquirir mucha fama [v]
130	Idioms	go like a bomb	ser como una bomba [v]
131	Idioms	go like a bomb	adquirir mucha fama [v]
132	Idioms	go like a bomb	ser muy exitoso [v]
133	Idioms	go like a bomb	ir muy rápido [v]
134	Idioms	go like a bomb	volverse muy popular [v]
135	Idioms	go like a bomb	marchar sobre ruedas [v]
136	Idioms	go like a bomb	venderse como pan caliente [v]
137	Idioms	go like a bomb	correr mucho (con el coche) [v]
138	Idioms	go a bomb	tener mucho éxito [v]
139	Idioms	go like a bomb	tener mucho éxito [v]
140	Idioms	go like a bomb	triunfar [v]
141	Idioms	go a bomb	triunfar [v]
142	Idioms	cost a bomb	costar más que un hijo tonto [v]
143	Idioms	be blown up by one's own bomb	ir a por lana y volver trasquilado [v]
144	Idioms	be blown up by one's own bomb	ir a por lana y salir trasquilado [v]
145	Idioms	go like a bomb	ir que chuta [v]
146	Idioms	drop a bomb	soltar una andanada [v]
147	Idioms	cost a bomb	valer un potosí [v]
148	Idioms	cost a bomb	salir por un riñón [v]
149	Idioms	cost a bomb	valer un perú [v]
150	Idioms	cost a bomb	valer un ojo de la cara [v]