I was

Bedeutungen von dem Begriff "I was" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Conjugations
1	Conjugations	I was	estaba [v]
2	Conjugations	I was	fui [v]
3	Conjugations	I was	estuve [v]
4	Conjugations	I was	estuviera [v]
5	Conjugations	I was	fuese [v]

Bedeutungen, die der Begriff "I was" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Conjugations
1	Conjugations	I was seeming	parecía [v]
2	Conjugations	I was owing	debía [v]
3	Conjugations	I was needing	necesitaba [v]
4	Conjugations	I was knowing	conocía [v]
5	Conjugations	I was calling	llamaba [v]
6	Conjugations	I was seeing	veía [v]
7	Conjugations	I was feeling	sentía [v]
8	Conjugations	I was asking	preguntaba [v]
9	Conjugations	I was having	había [v]
10	Conjugations	I was taking	llevaba [v]
11	Conjugations	I was working	trabajaba [v]
12	Conjugations	I was speaking	hablaba [v]
13	Conjugations	I was living	vivía [v]
14	Conjugations	I was loving	amaba [v]
15	Conjugations	I was treating	trataba [v]
16	Conjugations	I was coming	venía [v]
17	Conjugations	I was supposing	suponía [v]
18	Conjugations	I was passing	pasaba [v]
19	Conjugations	I was wanting	quería [v]
20	Conjugations	I was giving	daba [v]
21	Conjugations	I was referring	refería [v]
22	Conjugations	I was adoring	adoraba [v]
23	Conjugations	I was going	iba [v]
24	Conjugations	I was walking	andaba [v]
25	Conjugations	I was joking	bromeaba [v]
26	Conjugations	I was counting/telling	contaba [v]
27	Conjugations	I was running	corría [v]
28	Conjugations	I was falling	caía [v]
29	Conjugations	I was walking	caminaba [v]
30	Conjugations	I was confiding	confiaba [v]
31	Conjugations	I was driving	conducía [v]
32	Conjugations	I was owing	debía [v]
33	Conjugations	I was saying	decía [v]
General
34	General	as I was saying	dizque [expr] BO
35	General	as I was saying	dizque [expr] PErare
Speaking
36	Speaking	i was going to talk to you anyway	iba a hablar con usted de todas maneras
37	Speaking	i was wrong	me equivoqué
38	Speaking	i was just a regular guy	yo era un tipo común
39	Speaking	i didn't know what was going on	no sabía qué estaba sucediendo
40	Speaking	i knew who it was	yo sabía quién era
41	Speaking	i only know it was bad	solo sé que fue grave
42	Speaking	i thought it was a pretty good idea	pensé que era una muy buena idea
43	Speaking	i thought it was late	pensé que era tarde
44	Speaking	i thought she was with you	creí que estaba contigo
45	Speaking	I was offered a scholarship	me ofrecieron beca
46	Speaking	i was scared of it	le tenía miedo
47	Speaking	i was a writer	yo era escritor
48	Speaking	i was so mad at you for leaving	estaba muy enojada contigo por haberte ido
49	Speaking	i was trying to do the right thing	intentaba hacer lo correcto
50	Speaking	i was supposed to go to berkeley	se suponía que iría a berkeley
51	Speaking	they thought that i was doing it all myself	pensaban que lo hacía todo yo sola
52	Speaking	when i was a kid	cuando era un niño
53	Speaking	when i was 10	a los 10 años
54	Speaking	when i was nine years old	cuando tenía 9 años
55	Speaking	when i was twelve years old	cuando tenía 12 años
56	Speaking	when i was 18	a los 18 años
57	Speaking	the last thing I did last night was reading a book	lo último que hice anoche fue leer un libro
58	Speaking	as i was saying	como decía
59	Speaking	as I was saying	como estaba diciendo
60	Speaking	it took me a while to figure out that i was in somewhere else	me llevó un tiempo darme cuenta que estaba en otro lugar
61	Speaking	it was just the way i wanted it	fue exactamente como yo quería
62	Speaking	i was so frightened	estaba tan asustado
63	Speaking	he asked me if i was a student	me preguntó si era estudiante
64	Speaking	he thought i didn't know he was in there	pensó que yo no sabía que él estaba ahí
65	Speaking	because i was ill	porque estaba enfermo
66	Speaking	that's what i was gonna say	eso iba a decir
67	Speaking	he passed away before i was born	falleció antes de que yo naciera
68	Speaking	he knew i was scared	él sabía que estaba asustada
69	Speaking	i was only joking.	lo dije en broma
70	Speaking	do you think i was born yesterday?	¿te crees que me chupo el dedo?
71	Speaking	i was born in ...	yo nací en ...
72	Speaking	i was born in ...	nací en ...
73	Speaking	I was only wondering	sólo por curiosidad
74	Speaking	since I was a little girl	desde niña
75	Speaking	since I was a child	desde niño
76	Speaking	since I was a child	desde niña
77	Speaking	since I was a little boy	desde niño
78	Speaking	since I was a child	desde pequeño
79	Speaking	since I was a child	desde pequeña
80	Speaking	was I long?	¿he tardado mucho?
81	Speaking	I was the only one who	sólo yo
82	Speaking	I dreamed I was...	soñé estar...
83	Speaking	how was I to know?	¿cómo iba a saberlo?
84	Speaking	how was I supposed to know?	¿cómo iba a saberlo?
85	Speaking	how was I to know?	¿cómo iba yo a saberlo?
86	Speaking	how was I supposed to know?	¿cómo iba yo a saberlo?
87	Speaking	where was i?	¿qué estaba diciendo?
88	Speaking	where was i?	¿por dónde iba?
89	Speaking	what was I saying?	¿por dónde iba?
90	Speaking	what was I saying?	¿qué estaba diciendo?
91	Speaking	the first thing I noticed was	lo primero que noté fue
92	Speaking	the first thing I did was	lo primero que hice fue
93	Speaking	I was sorry	lo sentí
94	Speaking	I was just kidding	era broma
95	Speaking	I was only joking	era broma
96	Speaking	I was just joking	era broma
97	Speaking	I was just kidding	sólo estaba bromeando
98	Speaking	I was just joking	sólo estaba bromeando
99	Speaking	I was only joking	sólo estaba bromeando
100	Speaking	I was wrong about you	me equivoqué contigo
101	Speaking	I was wrong	me equivoqué
102	Speaking	I was just wondering	me lo estaba preguntando
103	Speaking	I was stunned	me quedé de piedra
104	Speaking	I was flabbergasted	me quedé de piedra
105	Speaking	I was fascinated	me quedé fascinada
106	Speaking	I was fascinated	me quedé fascinado
107	Speaking	when I was growing up	cuando crecía
108	Speaking	that's what I was afraid of	eso es lo que me temía
109	Speaking	when I was a child	cuando niña
110	Speaking	when I was a child	cuando niño
111	Speaking	I was able to go	pude ir
112	Speaking	how wrong I was!	¡qué equivocado estaba !
113	Speaking	what was I supposed to do?	¿qué se suponía que debía hacer?
114	Speaking	I was left all alone	Me quedé solo
115	Speaking	when I was little	de niña
116	Speaking	when I was little	de niño
117	Speaking	when I was a child	de niño
118	Speaking	what was I talking about?	¿de qué estaba hablando?
119	Speaking	I was joking	lo decía en broma
120	Speaking	I was kidding	lo decía en broma
121	Speaking	anyway back to what I was saying	de todos modos, volviendo a lo que estaba diciendo
122	Speaking	back to what i was saying	volviendo a lo que estaba diciendo
123	Speaking	back to what i was saying	volviendo a lo que decía
124	Speaking	I can imagine how hard it was for you	puedo imaginar lo difícil que fue para usted
125	Speaking	how did you know I was here?	¿cómo sabías que yo estaba aquí?
126	Speaking	how did you know I was going to be here?	¿cómo sabías que yo iba a estar aquí?
127	Speaking	how did you know where I was?	¿cómo sabías dónde estaba yo?
128	Speaking	how do you know I was there?	¿cómo sabes que yo estaba allá?
129	Speaking	I couldn't hear you your mouth was full	no te pude oír tenías la boca llena
130	Speaking	I didn't know he was gay back then	en ese entonces no sabía que él era gay
131	Speaking	I didn't know whose it was	no sabía de quién era eso
132	Speaking	just like i was taught	como me lo enseñaron
133	Speaking	since i was a child	desde que (yo) era un niño
134	Speaking	if i was in charge	si yo estuviera al mando
135	Speaking	If I was to describe myself	si fuera a describirme a mí mismo
136	Speaking	if i was informed correctly	si hubiera estado correctamente informado
137	Speaking	the day I was born	el día que nací
138	Speaking	i'd have sworn it was you	habría jurado que eras tú
139	Speaking	what was i saying?	¿qué estaba diciendo yo?
140	Speaking	there was nothing i could do	no había nada que pudiera hacer
141	Speaking	there was nothing i could do	no había nada que pudiese hacer
142	Speaking	like i was talking on the phone	como dije por teléfono
143	Speaking	like I was saying	como estaba diciendo
144	Speaking	I don't think I was far off	no creo que yo estuviera equivocado
145	Speaking	I paid the rent when it was due	pagué el alquiler al vencimiento
146	Speaking	I pretended I was just stopping by	fingí que pasaba de casualidad
147	Speaking	i don't think that was such a good idea	no creo que haya sido una buena idea
148	Speaking	i don't think this was a good idea	no creo que ésta haya sido una buena idea
149	Speaking	I should've known he was in trouble	debería haber sabido que él estaba en problemas
150	Speaking	i spilled coffee on myself while i was driving	me derramé el café encima mientras conducía