Mast

Bedeutungen von dem Begriff "Mast" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 36 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	mast	mástil [m]
2	Common	mast	nabo [m]
General
3	General	mast	palo [m]
4	General	mast	mástil [m]
5	General	mast	asta [f]
6	General	mast	pluma [f]
7	General	mast	bellota [f]
8	General	mast	hayucos [m/pl]
9	General	mast	torre [f]
10	General	mast	fabuco (del haya) [m]
11	General	mast	maste [m] disused
12	General	mast	mástel [m] disused
13	General	mast	masteleo [m] disused
Radio
14	Radio	mast	mástil [m]
Engineering
15	Engineering	mast	árbol [m]
16	Engineering	mast	palo [m]
17	Engineering	mast	mástil [m]
18	Engineering	mast	poste [m]
19	Engineering	mast	mástil [m]
20	Engineering	mast	percha [f]
Construction
21	Construction	mast	mástil [m]
Technical
22	Technical	mast	poner palos [v]
23	Technical	mast	izar alto [v]
24	Technical	mast	arbolar [v]
Marine
25	Marine	mast	árbol [m]
Maritime
26	Maritime	mast	árbol mayor [m]
27	Maritime	mast	nabo [m]
28	Maritime	mast	asta [f]
Nautical
29	Nautical	mast	mastelero [m]
30	Nautical	mast	percha [f]
Transportation
31	Transportation	mast	palo [m]
Petrol
32	Petrol	mast	pluma [f]
33	Petrol	mast	asta [f]
34	Petrol	mast	asta [f]
Energy
35	Energy	mast	mástil de combustible
Sports
36	Sports	mast	arbolar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "Mast" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	mast rope	virador [m]
General
2	General	sail mast	mástil [m]
3	General	pertaining to a mast	mastelero [adj]
4	General	mast head	calcés [m]
5	General	mast cell	mastocito [m]
6	General	an ancient two-mast boat	fusta [f]
7	General	after mast	palo de popa
8	General	beech mast	hayuco [m]
9	General	mast-man	gaviero [m]
10	General	try-sail mast	esnón [m]
11	General	top-mast	mástil [m]
12	General	mizen-mast	contramesana [f]
13	General	heel of mast	coz [f]
14	General	topsail of the main and fore-mast	gavia [f]
15	General	mast-head	espiga [f]
16	General	mast spars	chapuces [m/pl]
17	General	mizen-mast	palo de mesana [m]
18	General	sprung mast	palo rendido [m]
19	General	top-mast	mástil de cofa [m]
20	General	half-mast	media asta [f]
21	General	half-mast	a media asta [adj]
22	General	half-mast	poner a media asta [v]
23	General	mast (communication)	antenófano [f] CL
24	General	nail one's colors to the mast	embanderarse [v] ARUY
Idioms
25	Idioms	at half mast	a media asta [adj]
26	Idioms	nail one's colours to the mast	apoyar públicamente una idea o una persona [v]
27	Idioms	nail one's colours to the mast	cerrarse en banda [v]
28	Idioms	at half mast	a media asta [adv]
29	Idioms	nail one's colors to the mast	expresar públicamente la opinión en algún tema
30	Idioms	nail one's colours to the mast	luchar hasta la muerte
31	Idioms	nail one's colours to the mast	embanderarse con una causa
32	Idioms	nail one's colours to the mast	no rendirse
33	Idioms	nail one's colours to the mast	no entregarse
34	Idioms	nail one's colours to the mast	tomar una posición públicamente
35	Idioms	nail one's colours to the mast	expresar claramente el apoyo a alguna de las partes en una disputa
36	Idioms	nail one's colors to the mast	declarar qué punto de vista apoyas
37	Idioms	nail one's colours to the mast	expresar claramente una opinión en público
Phrases
38	Phrases	at half-mast (flag)	a media asta
39	Phrases	at half-mast	a media asta
40	Phrases	before the mast	en alta mar
Business
41	Business	top of mast	mastelero [m]
Insurance
42	Insurance	radar mast	palo de radar
43	Insurance	main mast	palo mayor
Law
44	Law	mast mast	mástil [m]
Radio
45	Radio	aerial mast	mástil de antena [m]
46	Radio	radio mast	torre de antena [f]
Electricity
47	Electricity	electrode mast	mástil de electrodo
48	Electricity	mast-head light	luz de cabeza
Electrics/Electronics
49	Electrics/Electronics	electrode mast	mástil de electrodo
Engineering
50	Engineering	upper mast	mastelero [m]
51	Engineering	mast (support of a sail)	mástil [m]
52	Engineering	mast arm	brazo [m]
53	Engineering	mast arm	pescante [m]
54	Engineering	mast hole	fogonadura [f]
55	Engineering	jury-mast	bandola [f]
56	Engineering	set a mast	arbolar [v]
57	Engineering	tubular mast	mástil tubular
58	Engineering	royal mast	mastelero de sobrejuanete
59	Engineering	strike mast	palo abatible
60	Engineering	lattice mast	mástil de celosía
61	Engineering	support mast	mástil de soporte
62	Engineering	mast radiator	mástil radiante
63	Engineering	mast heel	coz del palo
64	Engineering	extension mast	mástil telescópico
65	Engineering	radio mast	torre de antena
66	Engineering	radar mast	mástil de radar
67	Engineering	crane mast	pluma de grúa
68	Engineering	mast halyard	driza del mástil
69	Engineering	pole mast	palo macho
70	Engineering	telescopic mast	mástil telescópico
71	Engineering	television mast	mástil de televisión
72	Engineering	at half mast	a media asta
73	Engineering	radio mast	mástil de antena
74	Engineering	at half-mast	a media asta
75	Engineering	aerial mast	torre de antena
76	Engineering	standing mast	palo macho
77	Engineering	mast head	cabeza del palo
78	Engineering	mast heel	pie del mástil
79	Engineering	pole mast	palo enterizo
80	Engineering	mast antenna	antena de mástil
81	Engineering	mast head	cabeza del mástil
82	Engineering	fore mast	palo trinquete
83	Engineering	telescope mast	mástil telescópico
84	Engineering	crane mast	brazo de grúa
85	Engineering	trellis mast	palo enrejado
86	Engineering	bipod mast	mástil bípode
87	Engineering	antenna mast	mástil de antena
88	Engineering	mast top	sombrerete del mástil
89	Engineering	aerial mast	mástil de antena
90	Engineering	collapsible mast	mástil desmontable
91	Engineering	guyed aerial mast	mástil de antena arriostrado
92	Engineering	radio mast rigging insulator	aislador de viento para mástil de antena
93	Engineering	telescopic aerial mast	mástil telescópico de antena
94	Engineering	transmitter mast	mástil de transmisión
95	Engineering	self-supporting mast	mástil autoestable
Molecular Biology
96	Molecular Biology	signal mast	semáforo [m]
Astronomy
97	Astronomy	umbilical mast	poste umbilical [m]
Medicine
98	Medicine	mast cell tumor	mastocitoma [m]
99	Medicine	mast-cell	mastocito [m]
100	Medicine	mast cell	mastocito [m]
101	Medicine	mast cell leukemia	leucemia mastocítica
102	Medicine	mast cell	célula cebada
103	Medicine	mast cell leukemia	leucemia de mastocitos
104	Medicine	mast cell tumor	tumor de mastocitos
105	Medicine	mast cell leukemia	leucemia de células cebadas
106	Medicine	mast syndrome	síndrome del marteleno
107	Medicine	mast leukocyte	leucocito cebado
108	Medicine	mast cell leukemia	leucemia de células cebadas
109	Medicine	mast leukocyte	leucocito cebado
Psychology
110	Psychology	mast syndrome	síndrome de mast
Construction
111	Construction	mast step	portamástil [m]
112	Construction	mast step	carlinga [f]
113	Construction	mast hole	fogonadura [f]
114	Construction	crane mast	brazo de grúa
115	Construction	cargo mast	mástil de carga
116	Construction	mast bail	estribo de mástil
117	Construction	mast bracket	ménsula del mástil
118	Construction	mast collar	collar de mástil
119	Construction	pole mast	palo macho
120	Construction	lower mast	palo macho
121	Construction	mast table	asiento de los aguilones
Construction Machinery
122	Construction Machinery	standard lift mast	mástil estándar
123	Construction Machinery	handler mast	contenedores vacíos superpuestos
124	Construction Machinery	full free mast	mástil de alto despejo
Technical
125	Technical	topgallant mast	mastelerillo [m]
126	Technical	mast top	sombrerete del mástil
Mechanics
127	Mechanics	crane mast	brazo de grúa
Machinery
128	Machinery	mast cap	tamborete [m]
Telecom
129	Telecom	mast aerial [uk]	antena de mástil [f]
130	Telecom	mast antenna [us]	antena de mástil [f]
Telecommunication
131	Telecommunication	mast aerial [uk]	antena de mástil
132	Telecommunication	mast antenna [us]	antena de mástil
133	Telecommunication	antenna mast	mástil de antena
Television
134	Television	aerial mast [uk]	mástil de antena
135	Television	antenna mast [us]	mástil de antena
Automotive
136	Automotive	mast arm	aguilón [m]
Aeronautics
137	Aeronautics	mast radiator	mástil radiante
138	Aeronautics	dismountable mast	mástil desmontable
139	Aeronautics	demountable mast	mástil desmontable
140	Aeronautics	extension mast	mástil telescópico
141	Aeronautics	bipod mast	mástil bipode
142	Aeronautics	rotor mast	mástil de rotor
143	Aeronautics	radar mast	mástil de radar
144	Aeronautics	fixed antenna mast	mástil de antena fija
145	Aeronautics	rotor mast	mástil del rotor
146	Aeronautics	radio mast	mástil de antena
147	Aeronautics	antenna mast	mástil de antena
148	Aeronautics	mast yaw line	cuerda guía de amarre
149	Aeronautics	mooring mast	mástil de amarre
150	Aeronautics	crane mast	pluma de la grúa