a calf

Bedeutungen, die der Begriff "a calf" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 25 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	calf in the womb of a cow that has been killed	niñato [m]
2	General	short rope to tie calf to a cow	rejo [m]
3	General	tie a calf or heifer to a leg of a cow to help with milking her	enrejar [v]
4	General	calf in belly of a cow which has been killed	niñato (becerro) [m]
5	General	a tunic or dress of silk or leather, sleeveless, and reaching to the calf of the leg, worn over the armour	gonela [f]
6	General	bleat like a calf	berrear [v]
7	General	process of using a cow’s calf/yearling to start milk flowing by suckling at the start of milking and allowing the cow to see its calf to complete milking	apoyo y escurrido [m] CAMCAR
8	General	in chilote mythology a calf species with a horn on the forehead	camahueto [m] CL:S
9	General	calf delivered before slaughtering a cow	vacaraí [m] AR:Ne
10	General	calf delivered before slaughtering a cow	vacaray [m] PYAR:NeUYrur.
11	General	related to a calf that suckles too much, due to the milker's neglect or because it ran away to its mother	agitado [adj] PR
12	General	cause milk to flow again from a milking cow by bringing a calf close	apoyar [v] MXHNPRUYrur.
13	General	untie a calf	desenrejar [v] HNrur.
14	General	remove the rope used to tie up a calf	desenrejar [v] HNrur.
15	General	wean a calf	deslechar [v] MXDOVEARUYrur.
16	General	wean a calf	eslechar [v] PR
17	General	switch utters for a calf when suckling	mamantear [v] CO
18	General	put a weaning nose plate on a calf	enlatar [v] ARrur.
19	General	tie the calf to one leg of a cow	enrejar [v] HNSVNICUVErur.
20	General	untie a calf	desenrejar [v] HN
21	General	related to a calf that suckles too much, due to the milker's neglect or because it ran away to its mother	agitada [adj/f] PR
Idioms
22	Idioms	compensation of milk offered to the intermediary who cares for a cow and her newborn calf	por la leche [adv] PR
Colloquial
23	Colloquial	person's calf, especially a woman's	chunca [f] AR:Nw
Animal Husbandry
24	Animal Husbandry	person who uses a short rope to tie a calf to a cow	enrejador [m] HNNI
Bullfighting
25	Bullfighting	bullfight with a yearling calf	becerrada [f]