| Spanisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | rejo [m] | sting | ||
| General | rejo [m] | spike | ||
| General | rejo [m] | club | ||
| General | rejo [m] | stick | ||
| General | rejo [m] | spike | ||
| General | rejo [m] | sharp point | ||
| General | rejo [m] | nail or round iron used by a blacksmith | ||
| General | rejo [m] | iron placed on a fence door | ||
| General | rejo [m] | toughness | ||
| General | rejo [m] | vigor | ||
| General | rejo [m] | radicle | ||
| General | rejo [m] | strip of raw leather | ||
| General | rejo [m] | rope | ||
| General | rejo [m] | strap of twisted leather | ||
| General | rejo [m] | short rope to tie calf to a cow | ||
| General | rejo [m] | iron spike | ||
| General | rejo [m] | insect's sting | ||
| General | rejo [m] | goad-stick | ||
| General | rejo [m] | iron rim | ||
| General | rejo [m] | vigor | ||
| General | rejo [m] | hob for quoits | ||
| General | rejo [m] | strength | ||
| General | rejo [m] PA | corporal punishment | ||
| General | rejo [m] MX GT HN CU VE | lariat | ||
| General | rejo [m] PA | lashing | ||
| General | rejo [m] MX GT HN CU VE | lasso | ||
| General | rejo [m] MX GT HN CU VE | rope | ||
| General | rejo [m] NI CR PA DO CO VE | cat-o'-nine-tails | ||
| General | rejo [m] PA | whipping | ||
| General | rejo [m] MX EC | dairy cattle | ||
| General | rejo [m] DO | highly developed muscle | ||
| General | rejo [m] MX EC | milk cattle | ||
| General | rejo [m] MX GT HN CU VE | riata | ||
| General | rejo [m] MX GT HN CU VE | reata | ||
| General | rejo [m] NI CR PA DO CO VE | whip | ||
| General | rejo [m] EC | group of milking cows | ||
| General | rejo [m] EC | herd of cows | ||
| General | rejo [m] GT NI CR PA DO CO VE | whip | ||
| General | rejo [m] HN CU CO VE | cattle rope | ||
| Beekeeping | ||||
| Beekeeping | rejo [m] | caulicle | ||
| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | rejo seco [m] EC | group of cows that do not give milk |
| Idioms | ||
| Idioms | hecho un rejo [adj] CO derog. | very fragile and aged |
| Idioms | dar rejo [v] CO | whip someone |
| Idioms | dormir a rejo pelado [v] NI | sleep in one's birthday suit |
| Idioms | dormir a rejo pelado [v] NI | sleep naked |
| Slang | ||
| Slang | volar rejo [v] CR | have sex |
| Animal Husbandry | ||
| Animal Husbandry | rejo seco [n] EC | dry dairy cattle |
| Animal Husbandry | rejo seco [n] EC | dry milk cattle |