a close call

Bedeutungen von dem Begriff "a close call" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	a close call	por los pelos [adv]
2	Idioms	a close call	por muy poco (en una competencia)
3	Idioms	a close call	por muy poco (cuando se sale de una situación difícil)
4	Idioms	a close call	por los pelos
5	Idioms	a close call	de milagro (cuando se sale de una situación difícil)
6	Idioms	a close call	por poco
7	Idioms	a close call	una difícil recuperación
8	Idioms	a close call	una decisión difícil
Colloquial
9	Colloquial	a close call	un final ajustado
10	Colloquial	a close call	un resultado arriesgado
11	Colloquial	a close call	por un pelo

Bedeutungen, die der Begriff "a close call" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 7 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	have a close call	escaparse por poco de un peligro [v]
2	Idioms	have a close call	escaparse en una tabla [v]
3	Idioms	have a close call	salvarse en una tabla [v]
4	Idioms	have a close call	Salvarse por los pelos [v]
5	Idioms	have a close call	escapar alguien en una tabla [v]
6	Idioms	have a close call	salvarse alguien en una tabla [v]
7	Idioms	have a close call	apurarse la barba [v] ES