a decir verdad

Bedeutungen von dem Begriff "a decir verdad" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	a decir verdad [adv]	in fact
2	General	a decir verdad [adv]	to tell the truth
3	General	a decir verdad [adv]	truthfully
Idioms
4	Idioms	a decir verdad [adv]	in fact
5	Idioms	a decir verdad [adv]	to tell the truth
6	Idioms	a decir verdad [adv]	to be honest
7	Idioms	a decir verdad [adv]	honestly
Speaking
8	Speaking	a decir verdad	(if the) truth be told
Phrases
9	Phrases	a decir verdad	actually
10	Phrases	a decir verdad	to be honest
11	Phrases	a decir verdad	to tell you the truth
12	Phrases	a decir verdad	to be quite honest
13	Phrases	a decir verdad	to be truthful
Colloquial
14	Colloquial	a decir verdad [expr]	give credit where credit is due

Bedeutungen, die der Begriff "a decir verdad" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	si va a decir verdad [expr] disused	if I'm telling the truth
2	Idioms	si va a decir verdad [expr] disused	truth be told
Speaking
3	Speaking	¿me vas a decir la verdad?	are you gonna tell me the truth?
Phrases
4	Phrases	a decir la verdad	speaking quite candidly