a la baja

Bedeutungen von dem Begriff "a la baja" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	a la baja [adj]	downward
2	General	a la baja [adv]	downward
3	General	a la baja [adv]	downwards
Idioms
4	Idioms	a la baja [adv]	in decline
Business
5	Business	a la baja [adj]	downward
6	Business	a la baja [adj]	bearish
7	Business	a la baja [adj]	downsizing
8	Business	a la baja [adj]	bear (market/prices)
9	Business	a la baja [adv]	on the decline

Bedeutungen, die der Begriff "a la baja" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 80 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	abrir a la baja [v]	open downward
2	General	cerrar a la baja [v]	close downward
3	General	estar a la baja (economía) [v]	be on the low side
4	General	con tendencia a la baja [adv]	bearishly
Idioms
5	Idioms	pillar a alguien con la guardia baja [v]	take somebody off guard
6	Idioms	comprar acciones a la baja [v]	catch a falling knife
7	Idioms	sorprender a alguien con la guardia baja [v]	catch off one's guard
8	Idioms	sorprender a alguien con la guardia baja [v]	catch one off one's guard
9	Idioms	sorprender a alguien con la guardia baja [v]	catch somebody off guard
10	Idioms	pillar a alguien con la guardia baja [v]	catch someone off guard
11	Idioms	mercado a la baja	bear market
12	Idioms	subasta a la baja	dutch auction
Speaking
13	Speaking	baja la voz o despertarás a los vecinos	keep your voice down you'll wake the neighbors
Phrasals
14	Phrasals	ofertar a la baja [v]	bargain down
Colloquial
15	Colloquial	hacer baja la cola a alguien [v]	put someone in their place
Business
16	Business	promediar a la baja [v]	average down
17	Business	abrir a la baja [v]	open down
18	Business	cerrar a la baja [v]	close down
19	Business	ajustar a la baja [v]	revise downward
20	Business	abrir a la baja [v]	open lower
21	Business	abrir a la baja	open down
22	Business	con tendencia a la baja	falling
23	Business	cerrar a la baja	close down
24	Business	especulación a la baja	short sale
25	Business	especular a la baja	bear the market
26	Business	tendencia a la baja	downward trend
27	Business	que tiende a la baja	bearish
28	Business	revisión a la baja	downward revision
29	Business	subasta a la baja	dutch auction
30	Business	mercado a la baja	buyer's market
31	Business	tendencia a la baja	bearish trend
32	Business	corrección a la baja	downward correction
33	Business	corregido a la baja	corrected downward
34	Business	mercado a la baja	declining market
35	Business	movimiento a la baja	downward movement
36	Business	sesgo a la baja	downward bias
37	Business	revisión a la baja	downward revision
38	Business	ajustado a la baja	adjusted downward
39	Business	ajuste a la baja	downward adjustment
40	Business	mercado a la baja	bear market
41	Business	movimiento a la baja	bearish movement
42	Business	subasta a la baja	dutch auction
43	Business	mercado a la baja	bearish market
44	Business	corregido a la baja	revised downward
45	Business	tendencia a la baja	downward trend
46	Business	cierre a la baja	lower close
47	Business	presión a la baja	downward pressure
48	Business	ajustado a la baja	revised downward
Finance
49	Finance	especular a la baja [v]	sell short
50	Finance	tendencia a la baja	falling trend
51	Finance	revisado a la baja	revised downward
52	Finance	rigidez de la inflación a la baja	inflation stickiness
53	Finance	sobreventa especulación a la baja	short selling
54	Finance	especulador a la baja	bear operator
55	Finance	sesgo a la baja	negative bias
56	Finance	rigidez a la baja	downward rigidity
57	Finance	tendencia a la baja	downward trend
58	Finance	sobreventa especulación a la baja	short sale
59	Finance	corregido a la baja	revised downward
60	Finance	riesgo a la baja	downside risk
61	Finance	mercado a la baja	bearish market
62	Finance	tendencia a la baja	downtrend
63	Finance	inflexibilidad a la baja	downward rigidity
64	Finance	escenario a la baja	downside scenario
65	Finance	variabilidad a la baja	downside variability
66	Finance	sesgo a la baja	downward bias
67	Finance	presión a la baja	downward pressure
68	Finance	ajuste a la baja	downward adjustment
69	Finance	subasta a la baja	dutch auction
70	Finance	mercado a la baja	bear market
Economy
71	Economy	jugar a la baja	bear the market
72	Economy	especulador que juega a la baja	bear
Law
73	Law	subasta a la baja	dutch auction
Engineering
74	Engineering	subasta a la baja	dutch auction
75	Engineering	tendencia a la baja	bearish tendency
76	Engineering	tendencia a la baja	downward trend
77	Engineering	oferta a la baja	underbid
Technical
78	Technical	jugar a la baja [v]	bear
79	Technical	especular a la baja [v]	speculate for a fall
80	Technical	especular a la baja [v]	go a bear