a sharp - Spanisch Englisch Wörterbuch

a sharp

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "a sharp" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Music
a sharp diesi [f]

Bedeutungen, die der Begriff "a sharp" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
being a sharp dealer chalaneo [m]
sharp ends of the crowns of a horse's teeth remolón [m]
sharp as a tack espabilado [adj]
sharp as a tack pícaro [adj]
sharp as a tack picaronazo [adj]
sharp as a tack picarote [adj]
be a sharp dealer chalanear [v]
give a sharp retort mosquear [v]
injury caused by a sharp pointed object puntazo [m]
a sharp stick una estaca [f]
pierce with a sharp instrument calar [v]
give a sharp retort mosquear [v]
make a sharp hissing sound armar una silba [v]
make a sharp hissing sound dar una silba [v]
a sharp criticism una crítica dura
a sharp pain un dolor intenso
a sharp slap una bofetada seca
a sharp break una ruptura brusca
a sharp pain un dolor agudo
a sharp stick un palo afilado
point of a sharp tool/dart espigón [m]
wound with a sharp instrument incisión [f]
sharp (as a point) fino [adj]
feel a sharp escocer [v]
keep a sharp eye on vigilar de cerca [v]
keep a sharp look-out despabilar los ojos [v]
type of machete with a straight blade and sharp point botacabeza [m] HN:Nrare
a sudden sharp pain ahínco [m] PArur.
injury caused by a sting or other sharp object chutazo [m] GT
wide machete in the form of a long saber with a sharp tip curved upwards colegallo [m] HNNIVE
violent blow with the sharp edge of a knife hachazo [m] VEARUYBOdelinq.
wound from a sharp weapon pijazo [m] GT
wound caused by a sharp object estacada [f] MXCRVErur.
wound caused by a sharp object estacada [f] SVNIrare
bagpipe with five tonal holes that allow a sharp register gaita hembra [f] CO:N
wide machete in the form of a long saber with a sharp tip that is curved upwards cola de gallo [f] HNNIVE
sharp end of a fighter cock's spur lanza [f] PR
stab with a knife or sharp object napeado [adj] BO:W
stabbed with a knife or sharp object napeado [adj] BO:W
with a sharp tip pompo [adj] CO:C,Sw
feel sick because of a sharp motion atarantarse [v] HN
wound with a sharp instrument bandear [v] DO
wound someone with a sharp instrument chuzar [v] SVrur.
wound oneself with a sharp weapon chuzarse [v] NIPACOBO
wound someone with a sharp instrument chuzar [v] NICOVEBO
prick someone with a sharp instrument chuzar [v] NICOVEBO
prick someone with a sharp instrument chuzar [v] SVrur.
prick oneself with a sharp weapon chuzarse [v] NIPACOBO
injure a person/animal by stabbing him with a sharp weapon chucear [v] HNSVNICRPAVEPEBOARUY
prick oneself with a sharp instrument chucearse [v] PA
puncture something with a sharp implement enterrar [v] MXGTNIPACUPRCOVEECPEBOCLAR:Nw
be wounded by a sharp object, especially a stake or a splinter of wood estacarse [v] HNNICRCO
join two things with a sharp point or nail entroncar [v] GTSVPR
ruin wood using a sharp instrument escantillar [v] PR
stab with a knife or sharp object napear [v] BO:W
sharp (as a point) fina [adj/f]
Idioms
be as sharp as a needle ser más listo que el hambre [v]
be as sharp as a razor ser más listo que el hambre [v]
be as sharp as a razor cortar un pelo en el aire [v]
be as sharp as a tack cortar un pelo en el aire [v]
have a mind as sharp as a steel trap ser muy hábil [v]
have a mind as sharp as a steel trap tener una mente aguda [v]
have a mind as sharp as a steel trap ser muy inteligente [v]
have a sharp tongue tener lengua filosa [v]
have a sharp tongue tener una lengua viperina [v]
be as sharp as a razor cortar un cabello en el aire [v]
be as sharp as a tack cortar un cabello en el aire [v]
be as sharp as a tack estar sembrado [v]
be as sharp as a tack estar bordado [v]
be as sharp as a razor estar sembrado [v]
be as sharp as a razor estar bordado [v]
be as sharp as a needle sentir crecer la hierba [v]
be as sharp as a needle ver crecer la hierba [v]
be as sharp as a needle oír crecer la hierba [v]
be as sharp as a tack ser más listo que einstein [v]
be as sharp as a tack ser muy trucha [v]
be as sharp as a needle ser más listo que cardona [v]
be as sharp as a needle ser más listo que lepe, lepijo y su hijo [v]
be as sharp as a needle ser muy trucha [v]
be as sharp as a needle ser más listo que los ratones coloraos [v]
be as sharp as a needle ser más listo que un coyote [v]
be as sharp as a needle ser más listo que una liebre [v]
be as sharp as a tack ser más listo que cardona [v]
be as sharp as a tack ser más listo que lepe, lepijo y su hijo [v]
be as sharp as a tack ser más listo que los ratones coloraos [v]
be as sharp as a tack ser más listo que un coyote [v]
be as sharp as a tack ser más listo que una liebre [v]
have a mind as sharp as a steel trap ser un rayo [v]
be as sharp as a razor ser un rayo [v]
be as sharp as a tack ser un rayo [v]
have a sharp tongue tener una lengua de escorpión [v]
have a sharp tongue tener una lengua de víbora [v]
have a sharp tongue tener una lengua de hacha [v]
have a sharp tongue tener una lengua de serpiente [v]
be as sharp as a needle cazar algo al vuelo [v]
be as sharp as a needle coger algo al vuelo [v]
speak in a sharp or angry way hablar con brusquedad [v]
have a sharp eye tener una vista aguda [v]
be sharp as a knife cortar un cabello en el aire [v]
be sharp as a knife hender un cabello en el aire [v]
be sharp as a knife partir un cabello en el aire [v]
be as sharp as a whip cortar un pelo en el aire [v]
as sharp as a tack ser más listo que un coyote
as sharp as a razor estar muy afilado
as sharp as a razor muy agudo
as sharp as a needle muy agudo
as sharp as a tack muy agudo
as sharp as a razor ser más listo que el hambre
as sharp as a needle ser más listo que el hambre
as sharp as a tack ser más listo que el hambre
as sharp as a razor ingenioso
as sharp as a needle ingenioso
as sharp as a tack ingenioso
as sharp as a razor ser muy inteligente
as sharp as a tack ser muy inteligente
as sharp as a needle ser muy perspicaz
as sharp as a razor ser muy perspicaz
as sharp as a tack ser muy perspicaz
a short sharp shock una buena lección
be as sharp as a needle más listo que el hambre
a sharp old bird una persona singular
be as sharp as a needle ingenioso
be sharp as a tack ser más listo que el hambre
sharp as a razor blade filoso como una navaja
sharp as a razor blade muy afilado
have a sharp mind ser chispa [v] SVNIPA
be sharp as a tack ser un tigre [v] HN
be sharp as a tack saber más que las arañas [v] PR
Phrases
with a sharp blow con un golpe fuerte
as sharp as a tack ser más listo que un coyote
Colloquial
be as sharp as a tack más listo que el hambre [adj]
be as sharp as a tack más lista que el hambre [adj]
have a mind as sharp as a steel trap tener mano izquierda [v]
hit with a sharp blow of the fist dar a alguien de puñetazos [v]
be sharp as a hawk ser alguien un águila [v]
be sharp as a hawk ser alguien un ave [v]
be as sharp as a needle oír crecer la hierba [v]
be as sharp as a needle oír nacer la hierba [v]
be as sharp as a needle ver crecer la hierba [v]
be as sharp as a needle ver nacer la hierba [v]
be sharp as a tack sacar alguien pelotas de una alcuza [v]
sharp as a tack sacar polvo debajo del agua [v]
sharp as a razor afilado como una navaja
sharp as a razor afilado como una cuchilla
a slight, sharp blow pasagonzalo [m] rare
person who talks a lot with an unpleasant and sharp voice chirimía [f] GT
with sharp force trauma from a bladed weapon (person) chajaceado [adj] HNSV
with sharp force trauma from a bladed weapon (person) chajado [adj] HN
having a very sharp blade (cutting instrument or bladed weapon) filudo [adj] MXGTHNSVNIPAPRVEECPECLUYBOARCO
sharp as a knife como navaja [adj] BOCL