a sow - Spanisch Englisch Wörterbuch

a sow

Bedeutungen, die der Begriff "a sow" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 29 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
sow of a wild boar jabalina [f]
oldest sow of a litter over a year old with out having given birth cochinata [f] CUrur.
sow a field desempalizar [v] PArur.
sow a field with corn milpear [v] MXHN
Idioms
look like a saddle on a sow estar como los perros en misa [v]
look like a saddle on a sow sentar como un tiro [v]
sow a doubt in someone's mind sembrar la duda [v]
create a rift among sow discord among sembrar cizaña entre [v]
create a rift among sow discord among meter cizaña entre [v]
sow plants in a disordered manner poner a almanta [v]
like a saddle on a sow como a un santo cristo un par de pistolas [adv]
look like a saddle on a sow sentirse como sapo de otro pozo
look like a saddle on a sow verse fuera de lugar
look like a saddle on a sow sentirse desubicado
look like a saddle on a sow sentirse como pez fuera del agua
as drunk as a sow completamente borracho
sow seeds with a spike sembrar a bordón [v] HNNIrur.
sow seeds in a row every 15 cm by hand sembrar a chorro corrido [v] HN
sow seeds with a spike sembrar a puyón [v] HNrur.
sow seeds in a row every 15 cm by hand sembrar chorreado [v] HNrur.
sow seeds with a spike sembrar mateado [v] HNrur.
Colloquial
like a saddle on a sow como a un cristo dos pistolas [adv]
Proverbs
you can’t make a silk purse out of a sow’s ear no se puede pedir peras al olmo
you can’t make a silk purse out of a sow's ear aunque la mona se vista de seda, mona se queda
you can't make a silk purse out of a sow's ear aunque la mona se vista de seda mona se queda
you can't make a silk purse from a sow's ear aunque la mona se vista de seda, mona se queda
one cannot make a silk purse out of a sow's ear de mala mata
you can't make a silk purse from a sow's ear freno dorado no mejora el caballo
Technical
sow a field sembrar un campo [v]