a whale of

Bedeutungen von dem Begriff "a whale of" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Speaking
1	Speaking	a whale of	una enorme cantidad de
2	Speaking	a whale of	una gran cantidad
Phrases
3	Phrases	a whale of	a base de bien

Bedeutungen, die der Begriff "a whale of" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 27 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	a whale of a fellow	un gigantón [m]
2	General	a whale of a fellow	un gran hombre [m]
3	General	a whale of a fellow	un hombre formidable [m]
4	General	a whale of a fellow	una persona enorme [f]
Idioms
5	Idioms	have a whale of a time	darse la gran vida [v]
6	Idioms	have a whale of a time	pasar un muy buen momento [v]
7	Idioms	have a whale of a time	pasarlo bomba [v]
8	Idioms	have a whale of a time	divertirse horrores [v]
9	Idioms	have a whale of a time	disfrutar bestiadas [v]
10	Idioms	have a whale of a time	disfrutar como un enano [v]
11	Idioms	have a whale of a time	divertirse como un enano [v]
12	Idioms	have a whale of a time	pasárselo como un enano [v]
13	Idioms	have a whale of a time	pasarlo bárbaramente [v]
14	Idioms	have a whale of a time	pasarlo cañón [v]
15	Idioms	have a whale of a time	pasarlo chupi [v]
16	Idioms	have a whale of a time	pasarlo de papo de mona [v]
17	Idioms	have a whale of a time	pasarlo de rechupete [v]
18	Idioms	have a whale of a time	pasarlo divino [v]
19	Idioms	have a whale of a time	pasarlo en grande [v]
20	Idioms	have a whale of a time	pasarlo guay [v]
21	Idioms	have a whale of a time	pasarlo súper [v]
22	Idioms	have a whale of a time	pasárselo bomba [v]
23	Idioms	a whale of a (job/party/story)	un gran (trabajo/fiesta/historia)
24	Idioms	a whale of a (job/party/story)	un (trabajo/fiesta/historia) espectacular
25	Idioms	have a whale of a time	tirar la chancleta [v] SCN
Colloquial
26	Colloquial	have a whale of a time	pasarlo teta [v]
27	Colloquial	have a whale of a time	pasarlo pipa [v]