Verlauf

burial

Bedeutungen von dem Begriff "burial" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 28 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	burial	sepelio [m]
2	Common	burial	enterramiento [m]
3	Common	burial	entierro [m]
4	Common	burial	sepultura [f]
General
5	General	burial	inhumación [f]
6	General	burial	enterramiento [m]
7	General	burial	entierro [m]
8	General	burial	sepelio [m]
9	General	burial	soterramiento [m]
10	General	burial	fosa [f]
11	General	burial	inhumación [f]
12	General	burial	sepultura [f]
13	General	burial	tumbal [adj]
14	General	burial	soterramiento [m]
15	General	burial	mortuorio [m]
16	General	burial	fosa [f]
17	General	burial	sepultamiento [m] SV
18	General	burial	fosal [m] disused
19	General	burial	sepultación [f] CL
Work Safety Terms
20	Work Safety Terms	burial	atollamiento [m]
21	Work Safety Terms	burial	atascamiento [m]
Electricity
22	Electricity	burial	instalación bajo tierra
Engineering
23	Engineering	burial	funerales [m/pl]
Geology
24	Geology	burial	sepultamiento [m]
25	Geology	burial	soterramiento [m]
26	Geology	burial	enterramiento [m]
Petrol
27	Petrol	burial	enterramiento [m]
Energy
28	Energy	burial	enterramiento [m]

Bedeutungen, die der Begriff "burial" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 70 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	burial niche	nicho [m]
2	Common	the act or state of burial	sepultura [f]
General
3	General	burial mound	túmulo [m]
4	General	burial-ground	cementerio [m]
5	General	burial cloth	paño de tumba [m]
6	General	burial fee	rompimiento [m]
7	General	burial mound	túmulo [m]
8	General	burial of chilean indigenous	ancuviña [f]
9	General	burial chamber	cámara ardiente [f]
10	General	burial mound	guaca (quechua) [f]
11	General	stop made by the clergy during a burial to sing the prayer for the dead	posa [f]
12	General	attend a burial	enterrar [v]
13	General	sky burial	entierro celestial [m]
14	General	act of burial	sepultura [f]
15	General	dress for burial	amortajar [v]
16	General	give a christian burial	dar cristiana sepultura [v]
17	General	burial-place or cemetery	campo santo
18	General	burial chamber	cámara mortuoria
19	General	burial underground	soterramiento [m]
20	General	watch by corpse before burial	velatorio [m]
21	General	ceremony of burial	obsequias [f/pl]
22	General	burial-service	oficio de difuntos [m]
23	General	burial-place	cementerio [m]
24	General	burial ground	barrio de los acostados [m] CO
25	General	burial ground	barrio de los calvos [m] HN
26	General	wall of burial niches in a cemetery	cuartel [m] BO
27	General	burial site	enterrorio [m] CU
28	General	indigenous burial or prehispanic inca burial with grave goods	huacabolas [m] CL
29	General	ceremony carried out some days after the burial in which each family member or friend washes and sun-dries an article of clothing belong to the deceased	lavatorio [m] BO AR:Nw rur.
30	General	burial niche	nicho (calco inglés) [m] DO
31	General	burial mound	bulto [m] disused
32	General	indigenous burial or prehispanic inca burial with grave goods	guaca [f] PE BO CL
33	General	indigenous burial or prehispanic inca burial with grave goods	huaca [f] NI PE CL AR:Nw
34	General	burial offering	huaca [f] NI PA CO EC PE BO
35	General	indigenous burial	huaca [f] NI PE CL AR:Nw
36	General	indigenous burial	huacabolas [f] CL
37	General	indigenous burial	huacabolas [f] PE CL
38	General	burial mound	huaca [f] HN SV CR NI PA EC PE BO CL UY
39	General	burial mound	tola [f] EC
Colloquial
40	Colloquial	burial ground	barrio de los ñatos [m] CR
Business
41	Business	burial expenses	gastos funerarios
42	Business	burial expenditures	gastos funerarios
43	Business	burial expenses	gastos funerarios
Employment
44	Employment	burial funds	fondos de entierro
45	Employment	burial expenses	gastos funerarios
46	Employment	burial expenses	gastos de funeral
Insurance
47	Insurance	burial insurance	seguro que cubre gastos de sepelio
Estate Law
48	Estate Law	burial plot	sepultura [f]
49	Estate Law	burial insurance	seguro de decesos
50	Estate Law	burial insurance	seguro de enterramiento
Archeology
51	Archeology	burial offering in indigenous burials	huaco [m] PE CL
Demographics
52	Demographics	burial records	actas de inhumación
Engineering
53	Engineering	self-burial	autoenterramiento [m]
54	Engineering	burial ground	cementerio radiactivo [m]
55	Engineering	radioactive burial ground	cementerio radiactivo [m]
56	Engineering	urn burial	hidriotafia [f]
57	Engineering	burial ground	depósito subterráneo
Geology
58	Geology	burial metamorphism	metamorfismo depresión [m]
59	Geology	burial metamorphism	metamorfismo estático [m]
60	Geology	burial metamorphism	metamorfismo de confinamiento
61	Geology	burial metamorphism	metamorfismo de enterramiento
62	Geology	burial diagenesis	diagénesis por enterramiento
Technical
63	Technical	burial plot	panteón [m]
Maritime
64	Maritime	burial insurance	seguro que cubre gastos de sepelio
Petrol
65	Petrol	depth of burial	profundidad de enterramiento
Energy
66	Energy	radioactive burial ground	cementerio radiactivo [m]
67	Energy	self burial	autoenterramiento [m]
68	Energy	radioactive burial ground	repositorio radiactivo
Religion
69	Religion	ecclesiastical censorship of sacraments and ecclesiastical burial	entredicho [m]
70	Religion	burial service	oficio de difuntos [m]