Verlauf

abrupt

Bedeutungen von dem Begriff "abrupt" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 46 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	abrupt	abrupto [adj]
2	Common	abrupt	repentino [adj]
3	Common	abrupt	súbito [adj]
4	Common	abrupt	escarpado [adj]
5	Common	abrupt	precipitado [adj]
General
6	General	abrupt	brusco [adj]
7	General	abrupt	cortante [adj]
8	General	abrupt	escueto [adj]
9	General	abrupt	jaculatorio [adj]
10	General	abrupt	violento [adj]
11	General	abrupt	inesperado [adj]
12	General	abrupt	desconectado [adj]
13	General	abrupt	entrecortado [adj]
14	General	abrupt	espetado [adj]
15	General	abrupt	seco (poco afable en el trato) [adj]
16	General	abrupt	empinado [adj]
17	General	abrupt	inaccesible [adj]
18	General	abrupt	áspero [adj]
19	General	abrupt	de difícil acceso [adj]
20	General	abrupt	rígido [adj]
21	General	abrupt	desabrido [adj]
22	General	abrupt	tirante [adj]
23	General	abrupt	escabroso [adj]
24	General	abrupt	imprevisto [adj]
25	General	abrupt	con arrebato [adj]
26	General	abrupt	cortado [adj]
27	General	abrupt	atropellado [adj]
28	General	abrupt	jaculatorio [adj]
29	General	abrupt	desigual [adj]
30	General	abrupt	pendiente [adj]
31	General	abrupt	desunido [adj]
32	General	abrupt	quebrado [adj]
33	General	abrupt	rudo [adj]
34	General	abrupt	rejiego [adj] MX
35	General	abrupt	abrupta [adj/f]
36	General	abrupt	atropellada [adj/f]
37	General	abrupt	brusca [adj/f]
38	General	abrupt	precipitada [adj/f]
39	General	abrupt	repentina [adj/f]
40	General	abrupt	quebrada [adj/f]
41	General	abrupt	desunida [adj/f]
42	General	abrupt	ruda [adj/f]
Colloquial
43	Colloquial	abrupt	cascarrón [adj]
Engineering
44	Engineering	abrupt	accidentado [adj]
Geology
45	Geology	abrupt	barrancoso [adj]
Botany
46	Botany	abrupt	truncado [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "abrupt" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 39 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	abrupt dismissal	defenestración [f]
2	General	abrupt change	salto cuántico [m]
3	General	abrupt bolting of a door	cerrojazo [m]
4	General	be abrupt in action	irse con la bola mala [v]
5	General	in an abrupt way	abruptamente [adv]
6	General	abrupt halt	parada abrupta
7	General	abrupt discharge	descarga abrupta
8	General	abrupt slope	pendiente brusca
9	General	abrupt slope	cuesta abrupta
10	General	abrupt change in direction	arrendón [m] NI
11	General	abrupt change of direction in a vehicle	corte pastelillo [m] PR
12	General	abrupt jerking	hamaqueo [m] DO PR
13	General	abrupt jerking	jamaqueo [m] HN SV NI DO PR VE
14	General	abrupt handling of a mechanism	hachazo [m] CR
15	General	abrupt shaking	hamaqueo [m] DO PR
16	General	abrupt shaking	jamaqueo [m] HN SV NI DO PR VE
17	General	abrupt jerking or shaking	jamaqueo [m] HN SV NI DO PR VE
18	General	fast and abrupt shaking	remezón [m] DO CO VE EC PE CL AR
19	General	abrupt and sudden movement	mate [m] GT HN SV
20	General	fast and abrupt shaking	remecida [f] PE
21	General	abrupt (character)	bronco [adj] fig.
22	General	experience an abrupt twitch in one's extremities	cimbrarse [v] EC
23	General	abrupt (character)	bronca [adj/f] fig.
Colloquial
24	Colloquial	abrupt hit	chicoteo [m] MX
25	Colloquial	fast and abrupt shaking	remecida [f] CO
Electrics/Electronics
26	Electrics/Electronics	abrupt junction	unión abrupta
Electronics
27	Electronics	abrupt junction	unión abrupta
Engineering
28	Engineering	abrupt change	cambio brusco
29	Engineering	abrupt wave	cambio súbito
Statistics
30	Statistics	abrupt distribution	distribución abrupta
31	Statistics	corrections for abrupt distribution	corrección para distribución abrupta
Marine Biology
32	Marine Biology	abrupt wedge shell	ajobilla [f]
33	Marine Biology	abrupt wedge shell	coquina [f]
Geology
34	Geology	abrupt slope	resbalo [m]
Ventilation
35	Ventilation	abrupt contraction	estrechamiento brusco
Maritime
36	Maritime	abrupt movement of the steering wheel to avoid something in the road	cabrillazo [m] CO rare
37	Maritime	abrupt movement of a boat due to rough water and winds	cabrilleo [m] PR
38	Maritime	abrupt movement of a boat due to rough water and winds	cabriyazo [m] PR
39	Maritime	abrupt movement of the helm in response to rough water or wind	cabrillazo [v] PR