accionistas

Bedeutungen von dem Begriff "accionistas" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	accionistas [m/f/pl]	plural of accionista
Computer
2	Computer	accionistas [m/f/pl]	stakeholders

Bedeutungen, die der Begriff "accionistas" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 127 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	solicitar a los accionistas de un empresa a suscribir capital a plazos [v]	call up capital
2	General	accionistas anónimos [m/pl]	anonymous stockholders
Business
3	Business	pequeños accionistas [m]	minor shareholders
4	Business	asamblea de accionistas [f]	shareholder meeting
5	Business	asamblea de accionistas [f]	stockholder meeting
6	Business	asamblea general de accionistas [f]	general meeting of shareholders
7	Business	asamblea general de accionistas [f]	general shareholders’ meeting
8	Business	asamblea general de accionistas [f]	general stockholders’ meeting
9	Business	asamblea anual de accionistas [f]	annual stockholders’ meeting
10	Business	asamblea de accionistas [f]	shareholders' meeting
11	Business	asamblea anual de accionistas [f]	annual shareholders' meeting
12	Business	asamblea de accionistas [f]	stockholders’ meeting
13	Business	asamblea general de accionistas [f]	general meeting of stockholders
14	Business	asamblea de accionistas general [f]	general stockholders’ meeting
15	Business	asamblea de accionistas general [f]	general shareholders’ meeting
16	Business	convocar una asamblea de accionistas [v]	call a meeting of stockholders
17	Business	convocar una junta de accionistas [v]	call a meeting of shareholders
18	Business	convocar una reunión de accionistas [v]	call a meeting of shareholders
19	Business	convocar una reunión de accionistas [v]	call a meeting of stockholders
20	Business	registro de accionistas	register of stockholders
21	Business	junta general de accionistas	general stockholders' meeting
22	Business	libro registro de accionistas	register of shareholders
23	Business	junta universal de accionistas	general shareholders' meeting
24	Business	registro de accionistas	stockholders ‘register
25	Business	junta general de accionistas	general meeting of shareholders
26	Business	capital de los accionistas	shareholder's equity
27	Business	reunión de accionistas	shareholders' meeting
28	Business	junta de accionistas	shareholders' meeting
29	Business	informe anual a los accionistas	annual report to stockholders
30	Business	informe anual a los accionistas	annual report to shareholders
31	Business	libro de accionistas	stock ledger
32	Business	reunión de accionistas	meeting of shareholders
33	Business	accionistas minoritarios	minority stockholders
34	Business	accionistas minoritarios	minority shareholders
35	Business	informe anual a los accionistas	annual report to shareholders
36	Business	registro de accionistas	shareholders' register
37	Business	informe anual a los accionistas	annual report to stockholders
38	Business	reporte anual a los accionistas	annual report to stockholders
39	Business	junta anual de accionistas	annual shareholders’ meeting
40	Business	junta de accionistas	shareholders’ meeting
41	Business	junta general de accionistas	shareholders'’ meeting
42	Business	registro de accionistas	stockholders’ register
43	Business	accionistas disidentes	dissenting stockholders
44	Business	libro de accionistas	stock ledger
45	Business	reunión anual de accionistas	annual shareholders’ meeting
46	Business	reunión de accionistas	shareholders’ meeting
47	Business	reunión general de accionistas	general shareholders’ meeting
48	Business	sesión anual de accionistas	annual shareholders’ meeting
49	Business	sesión de accionistas	shareholders’ meeting
50	Business	sesión general de accionistas	shareholders’ meeting
51	Business	representación de accionistas proporcional	proportional shareholder representation
52	Business	representación de accionistas proporcional	proportional stockholder representation
53	Business	reunión general de accionistas	shareholders’ meeting
54	Business	reunión de accionistas	meeting of shareholders
55	Business	reunión de accionistas	meeting of stockholders
56	Business	registro de accionistas	register of members
57	Business	reunión de accionistas	shareholders' meeting
58	Business	reunión de accionistas	stockholders’ meeting
59	Business	accionistas minoritarios	minority shareholders
60	Business	accionistas minoritarios	minority stockholders
61	Business	registro de accionistas	register of shareholders
62	Business	registro de accionistas	register of stockholders
63	Business	comité de accionistas	shareholders' meeting
64	Business	junta de accionistas	shareholders' meeting
65	Business	junta de accionistas	stockholders’ meeting
Accounting
66	Accounting	asamblea anual de accionistas [f]	annual (general) meeting
67	Accounting	patrimonio de los accionistas	shareholder’s equity
68	Accounting	transacciones con accionistas	shareholder transactions
69	Accounting	accionistas mayoritarios	majority stockholders
70	Accounting	accionistas minoritarios	minority stockholders
71	Accounting	patrimonio de los accionistas	stockholders’ equity
72	Accounting	accionistas registrados	stockholders of record
73	Accounting	patrimonio de los accionistas	owners’ equity
Finance
74	Finance	asamblea de accionistas [f]	meeting of shareholders
75	Finance	asamblea extraordinaria de accionistas [f]	special meeting
76	Finance	capital de los accionistas	shareholders' equity [uk]
77	Finance	capital de los accionistas	stockholders' equity [us]
78	Finance	participación de los accionistas	shareholder’s capital
79	Finance	registro de accionistas	share ledger
80	Finance	registro de accionistas	stock ledger
81	Finance	accionistas disidentes	dissenting stockholders
82	Finance	accionistas mayoritarios	majority stockholders
83	Finance	accionistas minoritarios	minority stockholders
84	Finance	accionistas minoritarios	minority shareholders
85	Finance	accionistas no controlantes	minority stockholders
86	Finance	accionistas no controlantes	minority shareholders
87	Finance	accionistas registrados	stockholders of record
88	Finance	participación de accionistas minoritarios	minority interest
89	Finance	participación de accionistas no controlantes	minority interest
90	Finance	patrimonio de los accionistas	shareholders' equity
91	Finance	patrimonio de los accionistas	owners' equity
92	Finance	patrimonio de los accionistas	stockholders' equity
93	Finance	patrimonio de los accionistas	shareholder's equity
94	Finance	índice de productividad para accionistas ordinarios	return on common stockholders' equity
95	Finance	derecho patrimonial de los accionistas MX	net worth
96	Finance	informe anual a los accionistas	annual report to stockholders
97	Finance	informe para los accionistas	proxy statement
98	Finance	informe para los accionistas	proxy
99	Finance	capital perteneciente a pocos accionistas	closely held stock
100	Finance	compañía cotizante cuyo capital pertenece a unos pocos accionistas	closely held corporation
101	Finance	convocatoria a la asamblea de accionistas	calling stockholders' meeting
102	Finance	registro de accionistas	register of stockholders
Law
103	Law	convocar una junta de accionistas [v]	summon parliament
104	Law	libro de registro de accionistas	stock ledger
105	Law	empresa privada de pocos accionistas	closely held company
106	Law	junta general de accionistas	general shareholders’ meeting
107	Law	libro de actas de asambleas de accionistas	minutebook
108	Law	relación de accionistas	register of shareholders
109	Law	relación de accionistas	share register
110	Law	emisión de acciones gratuitas para los accionistas	script issue
111	Law	minoría de accionistas	minority of stockholders
112	Law	libro de actas de asambleas de accionistas	minute book
113	Law	sesión de accionistas	shareholders' meeting
114	Law	comité de accionistas	shareholders' meeting
115	Law	registro de accionistas	register of shareholders
116	Law	registro de accionistas	register of stockholders
117	Law	corporación de pocos accionistas	close corporation
118	Law	junta de accionistas	stockholders' meeting
119	Law	libro de accionistas	stock ledger
120	Law	reunión de accionistas	meeting of stockholders
121	Law	reunión de accionistas	meeting of shareholders
122	Law	accionistas minoritarios	minority shareholders
123	Law	accionistas minoritarios	minority stockholders
Engineering
124	Engineering	sindicato de accionistas	syndicate of shareholders
125	Engineering	junta de accionistas	stockholders' meeting
Geology
126	Geology	capital propio de los accionistas [m]	shareholder equity
127	Geology	utilidad del activo de los accionistas [f]	return on shareholder equity