adjusted - Spanisch Englisch Wörterbuch

adjusted

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "adjusted" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
adjusted equilibrado [adj]
General
adjusted regular [adj]
adjusted cortado [adj]
adjusted ajustado [adj]
adjusted acoplado [adj]
adjusted atachonado [adj] disused
adjusted acoplada [adj/f]
Colloquial
adjusted justeque [adv] CL
Business
adjusted ajustado [adj]
adjusted regulado [adj]
Engineering
adjusted ajustado [adj]
Geology
adjusted ajustado [adj]
Psychology
adjusted adaptado [adj]
adjusted estable [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "adjusted" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
adjusted pay sueldo regulador [m]
be adjusted ahormarse [v]
be adjusted atemperarse [v]
become adjusted conformarse [v]
be adjusted to seasons desestacionalizarse [v]
be adjusted flexibilizarse [v]
seasonally adjusted desestacionalizado [adj]
that can be adjusted regulable [adj]
that can be adjusted graduable [adj]
well-adjusted bien equilibrada [adj]
well-adjusted bien equilibrado [adj]
well-adjusted bien centrado [adj]
calendar adjusted calendario ajustado [adj]
be well adjusted estar bien adaptado [v]
be not properly adjusted estar fuera de alineación [v]
poorly adjusted (someone) desajustado [adj] HN
be adjusted atacarse [v] rare
Idioms
for the adjusted amount a destajo [adv]
Business
seasonally adjusted desnacionalizado [adj]
seasonally adjusted desestacionalizado [adj]
inflation-adjusted ajustado por la inflación [adj]
adjusted itemized deductions deducciones detalladas ajustadas [f/pl]
seasonally adjusted figures cifras ajustadas estacionalmente [f/pl]
seasonally adjusted figures cifras desnacionalizadas [f/pl]
adjusted figures cifras ajustadas [f/pl]
seasonally adjusted figures cifras ajustadas estacionalmente [f/pl]
seasonally adjusted figures cifras desestacionalizadas [f/pl]
risk-adjusted assets activos ponderados en función del riesgo
risk-adjusted ajustado por riesgo
risk-adjusted discount rate tasa de descuento ajustada por riesgo
seasonally adjusted ajustado estacionalmente
adjusted debit balance saldo deudor ajustado
adjusted gross income ingreso bruto ajustado
adjusted basis base ajustada
adjusted rate tasa ajustada
adjusted sales price precio de venta ajustado
adjusted net income ingreso neto ajustado
adjusted tax basis base impositiva ajustada
modified adjusted gross income ingreso bruto ajustado modificado
cyclically adjusted ajustado cíclicamente
acb (adjusted cost basis) base de coste ajustada
acb (adjusted cost base) base de coste ajustada
adjusted cost base base de coste ajustada
adjusted cost basis base de coste ajustada
acb (adjusted cost basis) base de costo ajustada
acb (adjusted cost base) base de costo ajustada
adjusted balance method método de saldos ajustados
adjusted cost base base de costo ajustada
adjusted cost basis base de costo ajustada
adjusted debit balance saldo deudor ajustado
adjusted exercise price precio de ejercicio ajustado
adjusted present value valor actual ajustado
adjusted share price precio de acción ajustado
adjusted stock price precio de acción ajustado
adjusted income ingreso ajustado
interest-adjusted cost coste ajustando por intereses
adjusted gross income ingreso bruto ajustado
modified adjusted gross income ingreso bruto ajustado modificado
adjusted net income ingreso neto ajustado
adjusted income renta ajustada
adjusted net income renta neta ajustada
apv (adjusted present value) valor actual ajustado
inflation-adjusted value valor ajustado por la inflación
interest-adjusted cost costo ajustando por intereses
adjusted balance saldo ajustado
adjusted downward ajustado a la baja
adjusted upward ajustado al alza
cyclically adjusted ajustado cíclicamente
seasonally adjusted ajustado estacionalmente
adjusted downward ajustado hacia abajo
adjusted upward ajustado hacia arriba
risk-adjusted ajustado por riesgo
adjusted rent alquiler ajustado
time-adjusted rate of return tasa de rendimiento ajustada por el tiempo
adjusted rate tasa ajustada
risk-adjusted rate tasa ajustada por riesgo
seasonally adjusted rate tasa desestacionalizada
adjusted basis base ajustada
adjusted tax basis base impositiva ajustada
adjusted rate tipo ajustado
risk-adjusted rate tipo ajustado por riesgo
adjusted interest rate tipo de interés ajustado
adjusted capital capital ajustado
adjusted gross income renta bruta ajustada
seasonally adjusted rate tasa ajustada estacionalmente
adjusted value valor ajustado
adjusted book value valor contable ajustado
adjusted book value valor en libros ajustado
adjusted value precio ajustado
adjusted sales price precio de venta ajustado
risk-adjusted discount rate tasa de descuento ajustada por riesgo
risk-adjusted return rendimiento ajustado por riesgo
Employment
modified adjusted gross income modificación del ingreso bruto ajustado
Textile
clothing that covered from the shoulders to the waist, tight and adjusted to the body apretado [m]
Accounting
adjusted itemized deductions deducciones detalladas ajustadas [f/pl]
adjusted tax basis base impositiva ajustada
adjusted trial balance balanza de comprobación ajustada
adjusted gross income ingreso bruto ajustado
adjusted trial balance balance de comprobación ajustado
adjusted initial balance saldo inicial ajustado
adjusted debit balance saldo deudor ajustado
adjusted basis valor de adquisición para fines impositivos
adjusted gross income (agi) ganancia bruta ajustada
risk-adjusted return retorno ajustado por exposición a un riesgo
inflation adjusted cost costo ajustado por inflación
inflation-adjusted earnings ganancias ajustadas por inflación
adjusted tax basis base de impuesto ajustada
modified adjusted gross income ingreso bruto ajustado modificado
adjusted itemized deduction deducción detallada ajustada
Finance
seasonally adjusted desestacionalizado [m]
accounting adjusted by cost of living contabilidad a nivel general de precios [f]
adjusted income ingreso ajustado
adjusted income statement estado de resultados ajustado
adjusted return on assets retorno sobre activos ajustado
adjusted net income ingresos netos ajustados
adjusted return on assets rendimiento del activo ajustado
adjusted return on equity retorno sobre patrimonio ajustado
adjusted return on equity rendimiento del patrimonio ajustado
adjusted return on performing assets retorno sobre activos productivos ajustado
adjusted return on performing assets rendimiento de los activos productivos ajustado
adjusted return on total assets retorno sobre activos totales ajustado
adjusted return on total assets rendimiento de los activos totales ajustado
adjusted basic balance balanza básica ajustada
adjusted overall fiscal balance saldo fiscal global ajustado
adjusted overall fiscal balance resultado fiscal global ajustado
cyclically adjusted ajustado en función de las variaciones cíclicas
risk-adjusted return on capital rendimiento del capital ajustado en función del riesgo
seasonally adjusted annual rate tasa anual desestacionalizada
cyclically adjusted ajustado en función del ciclo
cyclically-adjusted fiscal balance saldo fiscal ajustado en función del ciclo económico
risk-adjusted asset activo ponderado en función del riesgo
risk-adjusted asset activo ponderado por riesgo
adjusted historical cost costo histórico ajustado
adjusted cost costo reexpresado
adjusted trial balance balance de comprobación ajustado
adjusted trial balance balanza de comprobación ajustada
adjusted trial balance balanza de saldos ajustados
adjusted basis base ajustada
adjusted tax basis base impositiva ajustada
adjusted balances saldos ajustados
adjusted depreciation depreciación actualizada
adjusted gross income (agi) ingreso bruto ajustado
agi (adjusted gross income) ingreso bruto ajustado
risk adjusted discount rate tasa de descuento ajustada por riesgo
adjusted for inflation ajustado por inflación
time-adjusted rate of return (tarr) tasa de retorno ajustada por tiempo
adjusted basis valor base
accounting adjusted for inflation contabilidad en valores homogéneos
accounting adjusted for inflation contabilidad en moneda constante
Economy
balance adjusted to inflation resultado por exposición a la inflación