ajustado - Spanisch Englisch Wörterbuch

ajustado

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "ajustado" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 49 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
ajustado [adj] tight
ajustado [adj] tight-fitting
General
ajustado [adj] fair
ajustado [adj] just
ajustado [adj] right
ajustado [adj] upright
ajustado [adj] honorable
ajustado [adj] limited
ajustado [adj] reasonable
ajustado [adj] adjusted
ajustado [adj] just
ajustado [adj] close
ajustado [adj] accurate
ajustado [adj] lean
ajustado [adj] snug
ajustado [adj] exact
ajustado [adj] right
ajustado [adj] adapted
ajustado [adj] well-fitted
ajustado [adj] close-fitting
ajustado [adj] proportionate
ajustado [adj] strait
ajustado [adj] disused mean
ajustado [adj] HN SV NI PE BO poor
ajustado [adj] disused miserly
ajustado [adj] disused tightfisted
ajustado [adj] disused mean
ajustado [adj] disused stingy
Colloquial
ajustado [adj] VE poor
Business
ajustado [adj] adjusted
ajustado [adj] revised
ajustado [adj] settled
Engineering
ajustado [adj] shrunk on
ajustado [adj] made up
ajustado [adj] indexed
ajustado [adj] agreed
ajustado [adj] trim
ajustado [adj] fitted
ajustado [adj] setted
ajustado [adj] trimmed
ajustado [adj] set
ajustado [adj] tight
ajustado [adj] adjusted
ajustado [adj] close
ajustado [adj] set
Geology
ajustado [adj] adjusted
ajustado [adj] exact
Aeronautics
ajustado [adj] closely-adjusted
Linguistics
ajustado [v] participle of ajustar

Bedeutungen, die der Begriff "ajustado" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 191 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
ajustado (ropa) [adj] a tightly-fitting
muy ajustado [adj] skin-tight
calendario ajustado [adj] calendar adjusted
estar ajustado [v] be tight-fitting
ajustado triunfo narrow victory
empalme muy ajustado [m] tight fit
ajustado a la moda [adj] fashionable
no ajustado [adj] unadapted
ajustado como un guante [adj] skin-tight
Idioms
ajustado a flor [adj] squared
muy ajustado as tight as dick's hatband
muy ajustado as tight as a tick
un escape ajustado a narrow escape
un margen ajustado a narrow margin
un margen ajustado a narrow squeak
ajustado a sus habilidades up his alley
Speaking
lo más ajustado what is more to the point
Phrasals
ponerse un traje muy ajustado [v] pour oneself into something
Phrases
en un presupuesto ajustado on a tight budget
con un presupuesto ajustado on a tight budget
Colloquial
un final ajustado a close call
Slang
no ser ajustado con meados [v] HN be brave
Business
ajustado por la inflación [adj] inflation-adjusted
no ajustado [adj] unadjusted
ajustado al valor del mercado [adj] marked-to-market
mal ajustado out of adjustment
ajustado al coste de la vida index-linked
ajustado por riesgo risk-adjusted
ajustado estacionalmente seasonally adjusted
saldo deudor ajustado adjusted debit balance
ingreso bruto ajustado adjusted gross income
ingreso neto ajustado adjusted net income
precio de venta ajustado adjusted sales price
ingreso bruto ajustado modificado modified adjusted gross income
ajustado cíclicamente cyclically adjusted
no ajustado unadjusted
saldo deudor ajustado adjusted debit balance
precio de ejercicio ajustado adjusted exercise price
valor actual ajustado adjusted present value
precio de acción ajustado adjusted share price
precio de acción ajustado adjusted stock price
ingreso ajustado adjusted income
ingreso bruto ajustado adjusted gross income
ingreso bruto ajustado modificado modified adjusted gross income
ingreso neto ajustado adjusted net income
valor actual ajustado apv (adjusted present value)
valor ajustado por la inflación inflation-adjusted value
saldo ajustado adjusted balance
ajustado a la baja adjusted downward
ajustado al alza adjusted upward
ajustado cíclicamente cyclically adjusted
ajustado estacionalmente seasonally adjusted
ajustado hacia abajo adjusted downward
ajustado hacia arriba adjusted upward
ajustado por riesgo risk-adjusted
alquiler ajustado adjusted rent
tipo ajustado adjusted rate
tipo ajustado por riesgo risk-adjusted rate
tipo de interés ajustado adjusted interest rate
tipo de rendimiento no ajustado unadjusted rate of return
tipo no ajustado unadjusted rate
capital ajustado adjusted capital
valor ajustado adjusted value
valor contable ajustado adjusted book value
valor en libros ajustado adjusted book value
precio ajustado adjusted value
precio de venta ajustado adjusted sales price
ajustado hacia abajo revised downward
ajustado hacia arriba revised upward
rendimiento ajustado por riesgo risk-adjusted return
ajustado a la baja revised downward
ajustado al alza revised upward
presupuesto ajustado tight budget
Employment
modificación del ingreso bruto ajustado modified adjusted gross income
Accounting
saldo inicial ajustado adjusted initial balance
balance de comprobación ajustado adjusted trial balance
ingreso bruto ajustado adjusted gross income
saldo deudor ajustado adjusted debit balance
retorno ajustado por exposición a un riesgo risk-adjusted return
costo ajustado por inflación inflation adjusted cost
ingreso bruto ajustado modificado modified adjusted gross income
Finance
ingreso ajustado adjusted income
estado de resultados ajustado adjusted income statement
retorno sobre activos ajustado adjusted return on assets
rendimiento del activo ajustado adjusted return on assets
retorno sobre patrimonio ajustado adjusted return on equity
rendimiento del patrimonio ajustado adjusted return on equity
retorno sobre activos productivos ajustado adjusted return on performing assets
rendimiento de los activos productivos ajustado adjusted return on performing assets
rendimiento de los activos totales ajustado adjusted return on total assets
retorno sobre activos totales ajustado adjusted return on total assets
balance de comprobación no ajustado unadjusted trial balance
saldo fiscal global ajustado adjusted overall fiscal balance
resultado fiscal global ajustado adjusted overall fiscal balance
ajustado en función de las variaciones cíclicas cyclically adjusted
rendimiento del capital ajustado en función del riesgo risk-adjusted return on capital
ajustado en función del ciclo cyclically adjusted
saldo fiscal ajustado en función del ciclo económico cyclically-adjusted fiscal balance
producto ajustado por la tendencia detrended output
costo histórico ajustado adjusted historical cost
balance de comprobación ajustado adjusted trial balance
ingreso bruto ajustado agi (adjusted gross income)
ingreso bruto ajustado adjusted gross income (agi)
ajustado por inflación adjusted for inflation
Law
memorial ajustado [m] rare record
memorial ajustado [m] rare complaint
no ajustado [adj] unadjusted
ajustado a derecho lawful
ajustado a derecho complying with the law
ajustado a derecho legal
ajustado a derecho proper by law
valor ajustado adjusted value
International Law
valor ajustado adjusted value
Un Social Studies
año de vida ajustado en función de la discapacidad (avad) disability-adjusted life years
año de vida ganado ajustado por calidad quality-adjusted life year
año de vida ajustado en función de la discapacidad (avad) disability adjusted life years
año de vida ajustado por calidad quality-adjusted life year
Education
aprendizaje ajustado a las necesidades propias [m] aligned learning
ingreso bruto ajustado adjusted gross income
ingreso disponible ajustado adjusted available income
Computer
ajustado / estrecho tight
registro no ajustado a formato unformatted record
no ajustado a formato unformatted
Electricity
valor ajustado dial setting
cable con recubrimiento ajustado tight jacketed cable
Electronics
oscilador de transistor ajustado gfi [m] yig tuned transistor oscillator
oscilador de varactor ajustado [m] varactor-tuned oscillator
filtro ajustado [m] tuned filter
Engineering
costo unitario ajustado [m] unit replacement cost
ajustado en caliente [m] hot shrink fit
ajustado de fábrica [adj] factory-adjusted
no ajustado a formato unformatted
ajustado a presión press fitted
perno ajustado fitted-through bolt
bien ajustado tight-fitting
filtro ajustado matched filter
ingreso bruto ajustado adjusted gross income
ajustado en fábrica factory set
valor ajustado fitted value
mal ajustado improperly adjusted
mal ajustado ill fitting
saldo ajustado adjusted balance
mal ajustado poorly fitted
no ajustado loose fitting
decibelio ajustado adjusted decibel
circuito ajustado adjusted circuit
haz ajustado aligned bundle
nivel de falta ajustado bolted fault level
no ajustado not set
perno ajustado turned bolt
Informatics
ajustado al propósito fit for purpose
Physics
acoplamiento ajustado [m] tight coupling
acoplamiento ajustado tight coupling
Statistics
momento no ajustado unadjusted moment
Medicine
ajustado a la estación seasonally adjusted
valor ajustado fitted value
Psychology
bien ajustado well-adjusted
Nursing Terms
bien ajustado [adj] well-adjusted
Construction
ajustado/estrecho [adj] tight
junta en condición de apriete ajustado snug-tightened joint
condición de apriete ajustado snug-tight condition
Architecture
revestimiento ajustado tight cladding
Technical
mal ajustado out of adjustment
tornillo ajustado turned bolt
Mechanics
ajustado de fábrica factory-adjusted
Machinery
demasiado ajustado overadjusted
Telecom
haz ajustado aligned bundle
Automotive
mal ajustado misadjusted
demasiado ajustado overadjusted
mal ajustado maladjustment
Aeronautics
no ajustado unadjusted
bien ajustado tight fitting
viraje no ajustado a los procedimientos non-procedure turn
pasador ajustado fitting pin
muy ajustado el paso close clearance
mal ajustado improperly adjusted
reglaje ajustado synchronized timing
ajustado a mano manually adjusted
bien ajustado snug fit
muy ajustado close fit
muy bien ajustado tight fit
bien ajustado properly adjusted
Mining
entibado ajustado [m] ES skin-to-skin timbering
entibado ajustado [m] ES close timbering
Traffic
arnés ajustado [m] harness snug
arnés bien ajustado [m] retainer snug
lo más ajustado posible as tightly as possible
Cinema
encuadre ajustado [m] tight framing
encuadre ajustado tight framing
American Football
un ajustado triunfo narrow (a narrow victory)
British Slang
pantalón deportivo ajustado shit stoppers