ajustado

Significados de "ajustado" en diccionario inglés español : 49 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	ajustado [adj]	tight
2	Common	ajustado [adj]	tight-fitting
General
3	General	ajustado [adj]	fair
4	General	ajustado [adj]	just
5	General	ajustado [adj]	right
6	General	ajustado [adj]	upright
7	General	ajustado [adj]	honorable
8	General	ajustado [adj]	just
9	General	ajustado [adj]	limited
10	General	ajustado [adj]	reasonable
11	General	ajustado [adj]	lean
12	General	ajustado [adj]	snug
13	General	ajustado [adj]	adjusted
14	General	ajustado [adj]	close
15	General	ajustado [adj]	accurate
16	General	ajustado [adj]	exact
17	General	ajustado [adj]	right
18	General	ajustado [adj]	adapted
19	General	ajustado [adj]	well-fitted
20	General	ajustado [adj]	close-fitting
21	General	ajustado [adj]	proportionate
22	General	ajustado [adj]	strait
23	General	ajustado [adj] disused	stingy
24	General	ajustado [adj] disused	mean
25	General	ajustado [adj] HNSVNIPEBO	poor
26	General	ajustado [adj] disused	miserly
27	General	ajustado [adj] disused	mean
28	General	ajustado [adj] disused	tightfisted
Colloquial
29	Colloquial	ajustado [adj] VE	poor
Business
30	Business	ajustado [adj]	adjusted
31	Business	ajustado [adj]	revised
32	Business	ajustado [adj]	settled
Engineering
33	Engineering	ajustado [adj]	trimmed
34	Engineering	ajustado [adj]	made up
35	Engineering	ajustado [adj]	indexed
36	Engineering	ajustado [adj]	trim
37	Engineering	ajustado [adj]	setted
38	Engineering	ajustado [adj]	set
39	Engineering	ajustado [adj]	agreed
40	Engineering	ajustado [adj]	fitted
41	Engineering	ajustado [adj]	shrunk on
42	Engineering	ajustado [adj]	tight
43	Engineering	ajustado [adj]	adjusted
44	Engineering	ajustado [adj]	close
45	Engineering	ajustado [adj]	set
Geology
46	Geology	ajustado [adj]	adjusted
47	Geology	ajustado [adj]	exact
Aeronautics
48	Aeronautics	ajustado [adj]	closely-adjusted
Linguistics
49	Linguistics	ajustado [v]	participle of ajustar

Significados de "ajustado" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	ajustado (ropa) [adj]	a tightly-fitting
2	General	muy ajustado [adj]	skin-tight
3	General	calendario ajustado [adj]	calendar adjusted
4	General	estar ajustado [v]	be tight-fitting
5	General	ajustado triunfo	narrow victory
6	General	empalme muy ajustado [m]	tight fit
7	General	ajustado a la moda [adj]	fashionable
8	General	no ajustado [adj]	unadapted
9	General	ajustado como un guante [adj]	skin-tight
Idioms
10	Idioms	ajustado a flor [adj]	squared
11	Idioms	muy ajustado	as tight as a tick
12	Idioms	muy ajustado	as tight as dick's hatband
13	Idioms	un escape ajustado	a narrow escape
14	Idioms	un margen ajustado	a narrow squeak
15	Idioms	un margen ajustado	a narrow margin
16	Idioms	ajustado a sus habilidades	up his alley
Speaking
17	Speaking	lo más ajustado	what is more to the point
Phrasals
18	Phrasals	ponerse un traje muy ajustado [v]	pour oneself into something
Phrases
19	Phrases	en un presupuesto ajustado	on a tight budget
20	Phrases	con un presupuesto ajustado	on a tight budget
Colloquial
21	Colloquial	un final ajustado	a close call
Slang
22	Slang	no ser ajustado con meados [v] HN	be brave
Business
23	Business	ajustado por la inflación [adj]	inflation-adjusted
24	Business	no ajustado [adj]	unadjusted
25	Business	ajustado al valor del mercado [adj]	marked-to-market
26	Business	ajustado al coste de la vida	index-linked
27	Business	mal ajustado	out of adjustment
28	Business	ajustado por riesgo	risk-adjusted
29	Business	ajustado estacionalmente	seasonally adjusted
30	Business	saldo deudor ajustado	adjusted debit balance
31	Business	ingreso bruto ajustado	adjusted gross income
32	Business	ingreso neto ajustado	adjusted net income
33	Business	precio de venta ajustado	adjusted sales price
34	Business	ingreso bruto ajustado modificado	modified adjusted gross income
35	Business	ajustado cíclicamente	cyclically adjusted
36	Business	no ajustado	unadjusted
37	Business	saldo deudor ajustado	adjusted debit balance
38	Business	precio de ejercicio ajustado	adjusted exercise price
39	Business	valor actual ajustado	adjusted present value
40	Business	precio de acción ajustado	adjusted share price
41	Business	precio de acción ajustado	adjusted stock price
42	Business	ingreso ajustado	adjusted income
43	Business	ingreso bruto ajustado	adjusted gross income
44	Business	ingreso bruto ajustado modificado	modified adjusted gross income
45	Business	ingreso neto ajustado	adjusted net income
46	Business	valor actual ajustado	apv (adjusted present value)
47	Business	valor ajustado por la inflación	inflation-adjusted value
48	Business	saldo ajustado	adjusted balance
49	Business	ajustado a la baja	adjusted downward
50	Business	ajustado al alza	adjusted upward
51	Business	ajustado cíclicamente	cyclically adjusted
52	Business	ajustado estacionalmente	seasonally adjusted
53	Business	ajustado hacia abajo	adjusted downward
54	Business	ajustado hacia arriba	adjusted upward
55	Business	ajustado por riesgo	risk-adjusted
56	Business	alquiler ajustado	adjusted rent
57	Business	tipo ajustado	adjusted rate
58	Business	tipo ajustado por riesgo	risk-adjusted rate
59	Business	tipo de interés ajustado	adjusted interest rate
60	Business	tipo de rendimiento no ajustado	unadjusted rate of return
61	Business	tipo no ajustado	unadjusted rate
62	Business	capital ajustado	adjusted capital
63	Business	valor ajustado	adjusted value
64	Business	valor contable ajustado	adjusted book value
65	Business	valor en libros ajustado	adjusted book value
66	Business	precio ajustado	adjusted value
67	Business	precio de venta ajustado	adjusted sales price
68	Business	ajustado hacia abajo	revised downward
69	Business	ajustado hacia arriba	revised upward
70	Business	rendimiento ajustado por riesgo	risk-adjusted return
71	Business	ajustado a la baja	revised downward
72	Business	ajustado al alza	revised upward
73	Business	presupuesto ajustado	tight budget
Employment
74	Employment	modificación del ingreso bruto ajustado	modified adjusted gross income
Accounting
75	Accounting	ingreso bruto ajustado	adjusted gross income
76	Accounting	saldo inicial ajustado	adjusted initial balance
77	Accounting	balance de comprobación ajustado	adjusted trial balance
78	Accounting	saldo deudor ajustado	adjusted debit balance
79	Accounting	retorno ajustado por exposición a un riesgo	risk-adjusted return
80	Accounting	costo ajustado por inflación	inflation adjusted cost
81	Accounting	ingreso bruto ajustado modificado	modified adjusted gross income
Finance
82	Finance	ingreso ajustado	adjusted income
83	Finance	estado de resultados ajustado	adjusted income statement
84	Finance	retorno sobre activos ajustado	adjusted return on assets
85	Finance	rendimiento del activo ajustado	adjusted return on assets
86	Finance	retorno sobre patrimonio ajustado	adjusted return on equity
87	Finance	rendimiento del patrimonio ajustado	adjusted return on equity
88	Finance	retorno sobre activos productivos ajustado	adjusted return on performing assets
89	Finance	rendimiento de los activos productivos ajustado	adjusted return on performing assets
90	Finance	retorno sobre activos totales ajustado	adjusted return on total assets
91	Finance	rendimiento de los activos totales ajustado	adjusted return on total assets
92	Finance	balance de comprobación no ajustado	unadjusted trial balance
93	Finance	saldo fiscal global ajustado	adjusted overall fiscal balance
94	Finance	resultado fiscal global ajustado	adjusted overall fiscal balance
95	Finance	ajustado en función de las variaciones cíclicas	cyclically adjusted
96	Finance	rendimiento del capital ajustado en función del riesgo	risk-adjusted return on capital
97	Finance	ajustado en función del ciclo	cyclically adjusted
98	Finance	saldo fiscal ajustado en función del ciclo económico	cyclically-adjusted fiscal balance
99	Finance	producto ajustado por la tendencia	detrended output
100	Finance	costo histórico ajustado	adjusted historical cost
101	Finance	balance de comprobación ajustado	adjusted trial balance
102	Finance	ingreso bruto ajustado	adjusted gross income (agi)
103	Finance	ingreso bruto ajustado	agi (adjusted gross income)
104	Finance	ajustado por inflación	adjusted for inflation
Law
105	Law	memorial ajustado [m] rare	record
106	Law	memorial ajustado [m] rare	complaint
107	Law	no ajustado [adj]	unadjusted
108	Law	ajustado a derecho	legal
109	Law	ajustado a derecho	complying with the law
110	Law	ajustado a derecho	proper by law
111	Law	ajustado a derecho	lawful
112	Law	valor ajustado	adjusted value
International Law
113	International Law	valor ajustado	adjusted value
Un Social Studies
114	Un Social Studies	año de vida ajustado en función de la discapacidad (avad)	disability-adjusted life years
115	Un Social Studies	año de vida ganado ajustado por calidad	quality-adjusted life year
116	Un Social Studies	año de vida ajustado por calidad	quality-adjusted life year
117	Un Social Studies	año de vida ajustado en función de la discapacidad (avad)	disability adjusted life years
Education
118	Education	aprendizaje ajustado a las necesidades propias [m]	aligned learning
119	Education	ingreso disponible ajustado	adjusted available income
120	Education	ingreso bruto ajustado	adjusted gross income
Computer
121	Computer	no ajustado a formato	unformatted
122	Computer	ajustado / estrecho	tight
123	Computer	registro no ajustado a formato	unformatted record
Electricity
124	Electricity	cable con recubrimiento ajustado	tight jacketed cable
125	Electricity	valor ajustado	dial setting
Electronics
126	Electronics	oscilador de transistor ajustado gfi [m]	yig tuned transistor oscillator
127	Electronics	oscilador de varactor ajustado [m]	varactor-tuned oscillator
128	Electronics	filtro ajustado [m]	tuned filter
Engineering
129	Engineering	costo unitario ajustado [m]	unit replacement cost
130	Engineering	ajustado en caliente [m]	hot shrink fit
131	Engineering	ajustado de fábrica [adj]	factory-adjusted
132	Engineering	mal ajustado	ill fitting
133	Engineering	no ajustado	loose fitting
134	Engineering	ajustado a presión	press fitted
135	Engineering	ingreso bruto ajustado	adjusted gross income
136	Engineering	no ajustado a formato	unformatted
137	Engineering	ajustado en fábrica	factory set
138	Engineering	valor ajustado	fitted value
139	Engineering	perno ajustado	fitted-through bolt
140	Engineering	filtro ajustado	matched filter
141	Engineering	bien ajustado	tight-fitting
142	Engineering	mal ajustado	improperly adjusted
143	Engineering	mal ajustado	poorly fitted
144	Engineering	saldo ajustado	adjusted balance
145	Engineering	decibelio ajustado	adjusted decibel
146	Engineering	circuito ajustado	adjusted circuit
147	Engineering	haz ajustado	aligned bundle
148	Engineering	nivel de falta ajustado	bolted fault level
149	Engineering	no ajustado	not set
150	Engineering	perno ajustado	turned bolt