aparcar

Bedeutungen von dem Begriff "aparcar" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	aparcar [v]	park
General
2	General	aparcar [v]	postpone
3	General	aparcar [v]	put off
4	General	aparcar [v]	adjourn
5	General	aparcar [v]	defer
6	General	aparcar [v]	shelve
7	General	aparcar [v]	bring to a halt
8	General	aparcar [v]	park (car)
9	General	aparcar [v] fig.	shelve an action
Law
10	Law	aparcar [v]	pair off
Technical
11	Technical	aparcar [v]	mate
12	Technical	aparcar [v]	strap
13	Technical	aparcar [v]	camp
Military
14	Military	aparcar [v]	park

Bedeutungen, die der Begriff "aparcar" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	aparcar en doble fila [v]	double-park
2	General	aparcar en cordón [v]	park within the line
3	General	aparcar un auto en un espacio angosto [v]	ease a car into a narrow space
4	General	aparcar el coche [v] ES	park the car
5	General	aparcar en doble fila [v] ES	double park
Idioms
6	Idioms	aparcar de golpe algo [v]	drop the ball
7	Idioms	aparcar de golpe algo [v]	drop something like a hot brick
8	Idioms	aparcar algo [v]	file something away
Speaking
9	Speaking	no puedes aparcar aquí	you can't park there
10	Speaking	aparcar (el coche) ES	pull over
Phrases
11	Phrases	prohibido aparcar	no parking here
12	Phrases	no aparcar	no parking here
13	Phrases	prohibido aparcar	no standing
Colloquial
14	Colloquial	aparcar (una ley) [v]	go into abeyance
15	Colloquial	aparcar en batería [v]	park diagonally
16	Colloquial	aparcar en batería [v]	park perpendicular to the curb
17	Colloquial	aparcar una idea [v]	put an idea on the back burner
Traffic
18	Traffic	señal de prohibido aparcar [f]	no parking sign