asegurado

Bedeutungen von dem Begriff "asegurado" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 34 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	asegurado [adj]	insured
2	Common	asegurado [adj]	assured
General
3	General	asegurado [m]	insured
4	General	asegurado [adj]	secured
5	General	asegurado [m]	insurer
6	General	asegurado [m]	insured party
7	General	asegurado [adj]	steady
8	General	asegurado [adj]	made certain
9	General	asegurado [adj] fig.	captive
10	General	asegurado [m]	insured (person)
11	General	asegurado [adj]	guaranteed
12	General	asegurado [adj]	fixed
13	General	asegurado [adj] disused	decided
Idioms
14	Idioms	asegurado	in the bag
Business
15	Business	asegurado [m]	insuree
16	Business	asegurado [m]	insured person
17	Business	asegurado [m]	policyholder
18	Business	asegurado [m]	policyowner
19	Business	asegurado [m]	policy holder
20	Business	asegurado [m]	policy owner
21	Business	asegurado [m]	insurance policy holder
22	Business	asegurado [m]	insurance policy owner
23	Business	asegurado [adj]	insured
24	Business	asegurado [adj]	assured
Social Security Terms
25	Social Security Terms	asegurado [m]	insured person
Finance
26	Finance	asegurado [m]	policyholder
27	Finance	asegurado [m]	insured person
28	Finance	asegurado [m]	insurance policy owner
Insurance
29	Insurance	asegurado [m]	insurant
Law
30	Law	asegurado [m]	insured person
31	Law	asegurado [m]	insuree
Maritime Transport
32	Maritime Transport	asegurado [adj]	bonded
Petrol
33	Petrol	asegurado [adj]	fixed
Linguistics
34	Linguistics	asegurado [v]	participle of asegurar

Bedeutungen, die der Begriff "asegurado" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 146 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	asegurado contra [adj]	insured against
2	General	asegurado en [adj]	insured for
3	General	acreedor no asegurado	common creditor
4	General	no asegurado	uninsured
5	General	éxito asegurado [m]	snip
6	General	no asegurado [adj]	unassured
7	General	poco asegurado [adj]	unsteady
8	General	capaz de ser asegurado	insurable
Idioms
9	Idioms	tener el éxito asegurado [v]	have got it made in the shade
10	Idioms	tener el éxito asegurado [v]	have it made in the shade
11	Idioms	con el éxito asegurado	in the bag
Colloquial
12	Colloquial	tener el éxito asegurado [v]	have it made
13	Colloquial	estar asegurado contra	insure oneself against
Business
14	Business	no asegurado [adj]	unsecured
15	Business	no asegurado [adj]	noninsured
16	Business	no asegurado [adj]	uninsured
17	Business	no asegurado [adj]	unassured
18	Business	no asegurado [adj]	non-insured
19	Business	estar asegurado [v]	carry insurance
20	Business	estar asegurado [v]	have insurance
21	Business	acreedor asegurado	secured creditor
22	Business	banco asegurado	insured bank
23	Business	depósito asegurado	insured deposit
24	Business	préstamo asegurado	insured loan
25	Business	peligro asegurado	insured peril
26	Business	correo asegurado	insured mail
27	Business	riesgo asegurado	insured risk
28	Business	asegurado adicional	additional insured
29	Business	monto asegurado	amount covered
30	Business	conductor no asegurado	uninsured motorist
31	Business	no asegurado	uninsured
32	Business	no asegurado	noninsured
33	Business	estar asegurado	carry insurance
34	Business	conductor no asegurado	noninsured driver
35	Business	importe asegurado	amount insured
36	Business	monto asegurado	amount insured
37	Business	importe asegurado	amount covered
38	Business	asegurado adicional	added insured
39	Business	correo asegurado	insured mail
40	Business	correo no asegurado	uninsured mail
41	Business	corrientemente asegurado	currently insured
42	Business	inmueble asegurado	insured property
43	Business	acreedor asegurado	secured creditor
44	Business	acreedor no asegurado	unsecured creditor
45	Business	correo asegurado	insured post
46	Business	riesgo asegurado	insured risk
47	Business	depositante asegurado	insured depositor
48	Business	depositante no asegurado	uninsured depositor
49	Business	riesgo no asegurado	uninsured risk
50	Business	depósito asegurado	insured deposit
51	Business	depósito no asegurado	uninsured deposit
52	Business	monto asegurado	amount covered
53	Business	asegurado adicional	additional insured
54	Business	no en el local asegurado	off premises
55	Business	banco asegurado	insured bank
56	Business	empréstito asegurado	insured loan
57	Business	banco no asegurado	uninsured bank
58	Business	empréstito hipotecario asegurado	insured mortgage loan
59	Business	empréstito hipotecario no asegurado	uninsured mortgage loan
60	Business	empréstito no asegurado	uninsured loan
61	Business	conductor no asegurado	uninsured motorist
62	Business	total asegurado	total insured
63	Business	bono municipal asegurado	insured municipal bond
64	Business	bono municipal no asegurado	uninsured municipal bond
65	Business	total asegurado	total covered
66	Business	capital asegurado	insured capital
67	Business	peligro asegurado	insured peril
68	Business	peligro no asegurado	uninsured peril
69	Business	título asegurado	insured title
70	Business	fondo no asegurado	noninsured fund
71	Business	préstamo asegurado	insured loan
72	Business	conductor no asegurado	non-insured driver
73	Business	fondo no asegurado	non-insured fund
74	Business	préstamo hipotecario asegurado	insured mortgage loan
75	Business	préstamo hipotecario no asegurado	uninsured mortgage loan
76	Business	préstamo no asegurado	uninsured loan
Employment
77	Employment	no asegurado	uninsured
78	Employment	totalmente asegurado	fully insured
79	Employment	estar asegurado	insured status
80	Employment	actualmente asegurado	currently insured
81	Employment	asegurado para beneficios	insured status
82	Employment	transitoriamente asegurado	transitional insured status
Employment Law
83	Employment Law	asegurado por sí mismo	self-insured
Accounting
84	Accounting	monto asegurado	amount covered
85	Accounting	riesgo asegurado	insured risk
86	Accounting	acreedor asegurado	secured creditor
87	Accounting	préstamo asegurado con garantías adjuntas	loan against pledge
Finance
88	Finance	valor asegurado	insured amount
89	Finance	valor asegurado	covered amount
90	Finance	importe máximo asegurado	maximum amount of cover
91	Finance	porcentaje asegurado	insured percentage
92	Finance	asegurado principal	main insurer
93	Finance	porcentaje asegurado	percentage of cover
94	Finance	sistema de pago asegurado	assured payment system
95	Finance	no asegurado	uninsured
96	Finance	tipo de cambio asegurado	fixed forward rate
Insurance
97	Insurance	totalmente asegurado	fully insured
98	Insurance	correo asegurado	insured mail
99	Insurance	valor asegurado	insured value
Law
100	Law	no asegurado [adj]	uninsured
101	Law	estar asegurado [v]	carry insurance
102	Law	beneficio al superviviente del asegurado	survivor benefit
103	Law	anexo de segundo asegurado	additional insured rider
104	Law	transitoriamente asegurado	transitional insured status
105	Law	totalmente asegurado	fully insured
106	Law	anexo de término para el asegurado principal	primary insured term rider
107	Law	asegurado principal	principal insured
108	Law	actualmente asegurado	currently insured
109	Law	asegurado adicional	added insured
110	Law	asegurado adicional	additional insured
111	Law	depósito asegurado	insured deposit
112	Law	capital asegurado	insured capital
113	Law	correo no asegurado	uninsured mail
114	Law	no en el local asegurado	off premises
115	Law	banco asegurado	insured bank
116	Law	préstamo asegurado	insured loan
117	Law	correo asegurado	insured mail
118	Law	peligro asegurado	insured peril
119	Law	correo asegurado	insured post
120	Law	riesgo asegurado	insured risk
121	Law	inmueble asegurado	insured property
122	Law	corrientemente asegurado	currently insured
123	Law	conductor no asegurado	uninsured motorist
Politics
124	Politics	registro de contribuyentes asegurado	secured tax roll
Education
125	Education	préstamo federal estudiantil asegurado	federal insured student loan
Engineering
126	Engineering	banco de torno asegurado con cinchas cruzadas [m]	lathe bed braced by cross-girths
127	Engineering	valor asegurado	amount value
128	Engineering	objeto asegurado	object insured
129	Engineering	europagaré no asegurado	non-underwritten euronote
130	Engineering	servicio asegurado	assured service
Water
131	Water	abastecimiento de agua asegurado [m]	assured water supply
132	Water	suministro de agua asegurado [m]	assured water supply
Psychology
133	Psychology	monto asegurado	amount covered
134	Psychology	estar asegurado	carry insurance
Real Estate
135	Real Estate	préstamo asegurado por la fha	fha-lnsured loan
Aeronautics
136	Aeronautics	asegurado contra todo riesgo	insured against all risks
137	Aeronautics	transporte asegurado	insured transit
Maritime
138	Maritime	completamente asegurado	fully insured
139	Maritime	valor asegurado	insured value
140	Maritime	valor asegurado	insurable value
141	Maritime	valor asegurado	value insured
142	Maritime	no asegurado	not insured
143	Maritime	no asegurado	uninsured
Energy
144	Energy	caudal asegurado	safe yield
Hydrology
145	Hydrology	abastecimiento de agua asegurado [m]	assured water supply
146	Hydrology	suministro de agua asegurado	assured water supply