Verlauf

attendant

Bedeutungen von dem Begriff "attendant" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 38 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	attendant	lacayo [m]
General
2	General	attendant	celadora [f]
3	General	attendant	celador [m]
4	General	attendant	ujier [m]
5	General	attendant	vigilante [m/f]
6	General	attendant	acompañadora [f]
7	General	attendant	servidora [f]
8	General	attendant	encargada [f]
9	General	attendant	acompañador [m]
10	General	attendant	servidor [m]
11	General	attendant	encargado [m]
12	General	attendant	secuaz [m/f]
13	General	attendant	dependiente [m/f]
14	General	attendant	asistente [m/f]
15	General	attendant	acomodadora [f]
16	General	attendant	acomodador [m]
17	General	attendant	guarda [f]
18	General	attendant	concomitante [adj]
19	General	attendant	inherente [adj]
20	General	attendant	operador [m]
21	General	attendant	(estación de petróleo) encargado [m]
22	General	attendant	cortesana [f]
23	General	attendant	cortesano [m]
24	General	attendant	criado [m]
25	General	attendant	cortejo [m]
26	General	attendant	galanteador [m]
27	General	attendant	galán [m]
28	General	attendant	tren [m]
29	General	attendant	séquito [m]
30	General	attendant	doméstico [m]
31	General	attendant	obsequiante [m/f]
Business
32	Business	attendant	asistente [m/f]
33	Business	attendant	dependiente [m/f]
Computer
34	Computer	attendant	operadora [f]
Engineering
35	Engineering	attendant	concomitante [m/f]
36	Engineering	attendant	ayudante [m/f]
37	Engineering	attendant	sirviente [m/f]
Telecommunication
38	Telecommunication	attendant	asistente [m]

Bedeutungen, die der Begriff "attendant" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 127 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	flight attendant	azafata [f]
General
2	General	flight attendant	aeromoza [f] AMER
3	General	flight attendant	aeromozo [m] AMER
4	General	lift attendant	ascensorista [m/f]
5	General	cloakroom attendant	guardarropa [m/f]
6	General	woman bathing-attendant	bañera [f]
7	General	male bathing-attendant	bañero [m]
8	General	flight attendant	aeromoza [f] LA
9	General	flight attendant	aeromozo [m] LA
10	General	flight attendant	azafata [f] ES
11	General	female flight attendant	azafata [f] ES AR UY
12	General	female flight attendant	azafata [f] ES
13	General	flight attendant	aeromoza [f]
14	General	flight attendant (américa latina)	moza [f]
15	General	female flight attendant (américa latina)	aeromoza [f]
16	General	gas station employee/attendant	bencinera [f] CL
17	General	gas station attendant	bombera [f] HN NI CU DO CO VE CL
18	General	flight attendant	cabinera [f] EC DO CO disused
19	General	flight attendant	carabinera [f] DO
20	General	town parking attendant	guardiayuda [f] CL
21	General	parking attendant	parqueadora [f] SV NI CU CL
22	General	storage attendant	paquetera [f] PA
23	General	gas station attendant	istera [f] CR CU EC
24	General	female grocery store attendant	ventorrillera [f] DO
25	General	bus attendant	terramoza [f] HN
26	General	flight attendant	azafato [m]
27	General	flight attendant	aeromozo [m]
28	General	gas station employee/attendant	bencinero [m] CL
29	General	parking attendant	biencuidado [m] PA
30	General	gas station attendant	bombero [m] HN NI CU DO CO VE CL
31	General	flight attendant	cabinero [m] EC DO CO disused
32	General	parking lot attendant	estacionador [m] NI CL
33	General	flight attendant	carabinero [m] DO
34	General	bath attendant	empleado de sauna [m]
35	General	bath attendant	empleado de aguas termales [m]
36	General	bath attendant	empleado de balneario [m]
37	General	bathroom attendant	asistente de baño [m]
38	General	parking attendant	parqueador [m] SV NI CU CL
39	General	parking attendant	parquero [m] NI
40	General	storage attendant	paquetero [m] PA
41	General	parking lot attendant	playero [m] PY AR
42	General	gas station attendant	playero [m] PY AR:Ne
43	General	gas station attendant	pistero [m] CR CU EC
44	General	chief flight attendant	purser (inglés) [m] PR
45	General	head flight attendant	purser (inglés) [m] PR
46	General	parking lot attendant	wachacarros [m] MX:N
47	General	male grocery store attendant	ventorrillero [m] DO
48	General	parking attendant	guardacoches [m/f]
49	General	flight attendant (américa latina)	mozo [m/f]
50	General	flight attendant	azafato [m/f]
51	General	bath attendant	asistente de baño [m/f]
52	General	bathroom attendant	asistente de baño [m/f]
53	General	asylum attendant	asistente de institución psiquiátrica/manicomio [m/f]
54	General	public parking attendant	guardiayuda [m/f] CL
55	General	meeting attendant	reunionante [m/f] BO:E
56	General	funeral attendant	velante [m/f] BO
57	General	parking lot attendant	viene viene [m/f] MX
58	General	coat check attendant	vestuarista [m/f] CR PR EC PE CL AR UY
59	General	attendant expenses	costes adicionales [m/pl]
60	General	flight attendant	auxiliar de vuelo
61	General	flight attendant	el/la asistente de vuelo
62	General	theatre attendant	acomodadora [f]
63	General	theatre attendant	acomodador [m]
Colloquial
64	Colloquial	parking lot attendant	pasa pasa [m] MX
Slang
65	Slang	gas station attendant	bombero [m] CL
Business
66	Business	medical attendant	sanitario [m]
67	Business	flight attendant	auxiliar de a bordo
68	Business	flight attendant	asistente de vuelo
Work Safety Terms
69	Work Safety Terms	first-aid attendant	socorrista [m/f]
70	Work Safety Terms	man-lock attendant	guardián de esclusa
71	Work Safety Terms	lifeline attendant	asistente de buzo
Employment
72	Employment	attendant care services	servicios de cuidado personal
Law
73	Law	attendant disqualification	inhabilitación accesoria
74	Law	court attendant	asistente del tribunal
75	Law	attendant circumstances	circunstancias concomitantes
Computer
76	Computer	auto attendant	asistente automático
Engineering
77	Engineering	medical attendant	sanitaria [f]
78	Engineering	kitchen attendant	ranchero [m]
79	Engineering	reservoir attendant	estanquero [m]
80	Engineering	filter attendant	guardafiltro [m]
81	Engineering	lift-attendant	ascensorista [m/f]
82	Engineering	attendant circumstances	circunstancias concomitantes
83	Engineering	call office attendant	encargado de central telefónica pública
84	Engineering	battery attendant	conservador de las baterías
85	Engineering	battery attendant	encargado de las baterías
86	Engineering	centralized attendant service	servicio de operadoras centralizado
87	Engineering	blind attendant console	puesto de operadora para ciegos
88	Engineering	blind attendant console	puesto de operadora para invidentes
89	Engineering	attendant loop transfer	trasferencia entre operadoras
90	Engineering	auto-attendant	centralita automática
91	Engineering	automated attendant feature	operadora automática
92	Engineering	public telephone station attendant	encargado de central telefónica pública
Medicine
93	Medicine	birth attendant	partera [f]
94	Medicine	birth attendant	comadrona [f]
95	Medicine	birth attendant	matrona [f]
96	Medicine	personal care attendant (pca)	encargado de cuidado personal
97	Medicine	birth attendant	asistente al parto
98	Medicine	home care attendant	asistente de apoyo
99	Medicine	home care attendant	asistente domiciliario
Psychology
100	Psychology	attendant care	cuidado de acompañante
Rehabilitation
101	Rehabilitation	attendant care	cuidado auxiliar
Technical
102	Technical	centralized attendant service	servicio de operadora centralizado
103	Technical	centralized attendant services	operadoras centralizadas
Telecommunication
104	Telecommunication	attendant action	actuación de operador [f]
105	Telecommunication	attendant recall	repetición de llamada de operador [f]
106	Telecommunication	attendant busy override	superación de señal de operador ocupado [f]
107	Telecommunication	attendant-access code	código de acceso de operadora [m]
108	Telecommunication	attendant override	acceso directo a operador
109	Telecommunication	attendant-status indicator	indicador de estado de operador
110	Telecommunication	attendant-to-attendant calling	llamada de operador a operador
Automotive
111	Automotive	gas station attendant [us]	bombera [f] CU DO CO VE CL HN NI
112	Automotive	gas station attendant [us]	bombero [m] CU DO CO VE CL HN NI
Aeronautics
113	Aeronautics	cabin attendant	asistente de cabina
114	Aeronautics	cabin attendant	ayudante de cabina
Airport Terms
115	Airport Terms	flight attendant	auxiliar de vuelo
Transportation
116	Transportation	cabin attendant	asistente de cabina [m]
117	Transportation	cabin attendant	ayudante de cabina [m]
118	Transportation	cabin attendant	ayudante de cabina
119	Transportation	cabin attendant	asistente de cabina
Railway
120	Railway	sleeping car attendant	encargada del coche cama [f]
121	Railway	sleeping car attendant	encargado del coche cama [m]
Mining
122	Mining	lift attendant	timbrero [m] BO
Energy
123	Energy	equipment attendant	operador de equipos
124	Energy	equipment attendant	operador sin licencia
Industrial Hygiene
125	Industrial Hygiene	lifeline attendant	asistente de buzo
Military
126	Military	mess attendant	ayudante de cocina
Ceramic
127	Ceramic	lehr attendant	operador de templador [m]