banda sonora

Bedeutungen von dem Begriff "banda sonora" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Engineering

1	Engineering	banda sonora de efectos [f]	effects track
2	Engineering	banda de película sonora [f]	sound filmstrip
3	Engineering	nivel de presión sonora de banda	band pressure level
4	Engineering	nivel de presión de la banda sonora	sound band pressure level
5	Engineering	registrador de banda sonora	sound film recorder
Informatics

6	Informatics	banda sonora digital [f]	digital soundtrack

Acoustics

7	Acoustics	banda sonora internacional [f]	international soundtrack
8	Acoustics	banda sonora simétrica [f]	symmetrical soundtrack
9	Acoustics	banda sonora internacional [f]	international soundtrack
Cinema

10	Cinema	rodaje con sincronización sonora a una banda previamente grabada [m]	shooting to playback
11	Cinema	banda sonora original [f]	soundtrack
12	Cinema	banda sonora original disponible en... [f]	soundtrack available ...
13	Cinema	banda sonora internacional [f]	international soundtrack
14	Cinema	colocación previa de la banda sonora [f]	prestriping
15	Cinema	película con banda sonora previamente colocada [f]	prestriped film
16	Cinema	banda sonora internacional [f]	international soundtrack
17	Cinema	banda sonora simétrica [f]	symmetrical soundtrack