Verlauf

batting

Bedeutungen von dem Begriff "batting" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	batting	batiente [m]
2	General	batting	guata [f]
3	General	batting	algodón en hojas [m]
4	General	batting	moldeaje [m]
5	General	batting	lana en hojas [f]
Engineering
6	Engineering	batting	agramaje [m]
Aeronautics
7	Aeronautics	batting	modelaje [m]
Baseball
8	Baseball	batting	bateo [m]

Bedeutungen, die der Begriff "batting" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 57 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	batting order	orden de bateo [m]
2	General	batting order	orden de batear [f]
3	General	cotton batting	algodón en rama [m]
4	General	batting order	alineación [f] NI CU VE
5	General	bounce batting	bateadera [f] NI VE
6	General	pick-up game that follows the rules of baseball and consists of batting with a stick the greatest number of soda bottle caps	chapita [f] VE
Idioms
7	Idioms	be batting the beehive	alborotar el avispero [v]
8	Idioms	without batting an eye	sin pestañear [v]
9	Idioms	without batting an eye	sin mover un pelo [adv]
10	Idioms	without batting an eyelid	sin mover un pelo [adv]
11	Idioms	without batting an eye	sin inmutarse
12	Idioms	without batting an eyelid	sin inmutarse
13	Idioms	without batting an eye	sin pestañear
14	Idioms	without batting an eyelid	sin pestañear
15	Idioms	without batting an eye	con la mayor frescura
16	Idioms	without batting an eyelid	con la mayor frescura
17	Idioms	without batting an eye	tan campante
18	Idioms	be batting on a sticky wicket	estar en un aprieto
19	Idioms	be batting on a sticky wicket	estar en una situación delicada
20	Idioms	be batting a thousand	ser muy exitoso
21	Idioms	be batting on a sticky wicket	estar en apuros
22	Idioms	be (batting) on a sticky wicket	pasar apuros por cosas hechas en el pasado
23	Idioms	be (batting) on a sticky wicket	estar en aprietos por no haber procedido bien
Phrases
24	Phrases	without batting an eye	sin inmutarse
25	Phrases	without batting an eye	sin pestañear
Slang
26	Slang	be batting the beehive	estar alborotando el avispero
27	Slang	be batting the beehive	estar agitando la colmena
28	Slang	batting average	promedio de bateo (medida de éxito)
Engineering
29	Engineering	cotton batting	algodón en hojas [m]
30	Engineering	cotton batting	algodón hidrófilo
Math
31	Math	batting average	promedio de bateo
British Slang
32	British Slang	not batting on a full wicket	persona rara
33	British Slang	not batting on a full wicket	persona excéntrica
Baseball
34	Baseball	batting technique	bateo [m] PA CU DO PR VE
35	Baseball	batting skill	bateo [m] PA CU DO PR VE
36	Baseball	player who is on the batting turn	bateador [m] GT DO PR VE
37	Baseball	batting order	orden del bateo [m]
38	Baseball	batting glove	guantine [m]
39	Baseball	batting stance	estilo de bateo [m]
40	Baseball	batting coach	instructor de bateo [m]
41	Baseball	batting title	título de bateo [m]
42	Baseball	.300 batting average	.300 del porcentaje [m]
43	Baseball	batting average	promedio de bateo [m]
44	Baseball	a 300 batting average	300 puntos [m]
45	Baseball	batting champion	campeón de bateo [m]
46	Baseball	batting cage	campo de bateo [m]
47	Baseball	batting stance	estilo de bateo [m]
48	Baseball	batting threat	macetero [m]
49	Baseball	batting average	porcentaje de bateo [m]
50	Baseball	player who is on the batting turn	bateadora [f] GT DO PR VE
51	Baseball	batting glove	guantilla [f]
52	Baseball	batting practice	práctica de bateo [f]
53	Baseball	batting streak	racha de bateo [f]
54	Baseball	attempt by the team on the field to prevent the batting team from scoring	defensiva (inglés defensive) [f] DO PR
55	Baseball	batting glove	guantilla [f] NI CU PR
56	Baseball	be in the batting line up	abrir [v] MX DO PR VE
57	Baseball	batting average	promedio del bateador