Verlauf

bautismo

Bedeutungen von dem Begriff "bautismo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	bautismo [m]	baptism
General
2	General	bautismo [m]	christening
3	General	bautismo [m]	baptizing
4	General	bautismo [m]	baptising
Religion
5	Religion	bautismo [m]	baptism
Poetry
6	Poetry	bautismo [m]	baptistry
7	Poetry	bautismo [m]	baptistery

Bedeutungen, die der Begriff "bautismo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 52 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	bautismo de fuego [m]	baptism by fire
2	General	bautismo de sangre [m]	baptism by blood
3	General	bautismo de sangre [m]	baptism of blood
4	General	bautismo de fuego [m]	baptism by fire
5	General	bautismo de fuego [m]	baptism of fire
6	General	el agua del bautismo	baptismal water
7	General	el agua del bautismo	waters of baptism
8	General	bautismo del espíritu santo [m]	baptism of fire
9	General	martirio antes del bautismo [m]	baptism of blood
10	General	ropaje de bautismo [m]	chrisom
11	General	nombre de bautismo [m]	christian name
12	General	fe de bautismo [f]	certificate of baptism
13	General	fe de bautismo [f]	baptismal certificate
14	General	pila de bautismo [f]	font
15	General	del bautismo [adj]	baptistic
16	General	del bautismo [adj]	baptistical
17	General	administrar el bautismo [v]	baptize
18	General	administrar el bautismo [v]	baptise
Idioms
19	Idioms	un bautismo de fuego [m]	a baptism by fire
20	Idioms	bautismo de fuego [m]	baptism of fire
21	Idioms	bautismo de fuego [m]	baptism by fire
22	Idioms	romper el bautismo a alguien [v]	knock off someone's block
23	Idioms	romper el bautismo a alguien [v]	strike a person in the head (causing him to fall to the ground)
24	Idioms	romper el bautismo a alguien [v]	hit someone very hard in anger
25	Idioms	romper el bautismo a alguien [v]	hit someone very hard
26	Idioms	romper el bautismo a alguien [v]	knock someone’s block off
27	Idioms	romper el bautismo a alguien [v]	hurt
28	Idioms	romper el bautismo a alguien [v]	injure
29	Idioms	romper el bautismo a alguien [v]	hit on the head
Phrases
30	Phrases	bautismo de fuego [m]	baptism of fire
Colloquial
31	Colloquial	bautismo de fuego [m]	baptism of fire
32	Colloquial	bautismo de fuego [m]	a baptism of fire
Slang
33	Slang	tener el bautismo de fuego [v]	have one's first experience
Employment
34	Employment	certificado de bautismo	baptismal certificate
35	Employment	fe de bautismo	baptismal certificate
Law
36	Law	fe de bautismo	proof of baptism
37	Law	fe de bautismo	birth certificate
38	Law	fe de bautismo	baptismal certificate
39	Law	nombre de bautismo	christian name
40	Law	certificado de bautismo	baptismal certificate
Education
41	Education	acta de bautismo	baptismal certificate
42	Education	partida de bautismo	baptismal certificate
43	Education	certificado de bautismo	baptismal certificate
Demographics
44	Demographics	actas de bautismo [m]	baptism records
Engineering
45	Engineering	bautismo de sangre [m]	first blood
46	Engineering	bautismo del aire [m]	first flight
Aeronautics
47	Aeronautics	bautismo de sangre [m]	first blood
48	Aeronautics	bautismo del aire [m]	maiden flight
49	Aeronautics	bautismo del aire [m]	first flight
50	Aeronautics	bautismo aéreo [m]	first flight
Religion
51	Religion	bautismo de fuego [m]	baptism of fire
52	Religion	bautismo de socorro [m]	deathbed baptism