be excited...

Verlauf

Bedeutungen von dem Begriff "be excited..." im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General

1	General	be excited about	alamparse [v]
2	General	be excited	caldear [v]
3	General	be excited	emocionarse [v]
4	General	be excited	encandilarse [v]

5	General	be excited	entusiasmarse [v]
6	General	be excited to do something	estar animado a hacer algo [v]
7	General	be excited about	ilusionarse [v]
8	General	be excited about	emocionarse por [v]
9	General	be excited about	embullarse [v] HNNIDO

10	General	be excited to do something	abusarse [v] GTSV
11	General	be excited	loquearse [v] PEBO
12	General	be excited	aquillotrarse [v] disused
Idioms

13	Idioms	be very excited or restless	no caber alguien en sí de gozo [v]
14	Idioms	be very excited or restless	no caber el corazón en el pecho [v]
15	Idioms	not be able to keep still because you are very excited or worried	ser puro nervio [v]
16	Idioms	be very excited or worried	ser puro nervio [v]
17	Idioms	be very excited or restless	no caberle el corazón en el pecho a alguien [v]
18	Idioms	be excited about something	estar candela [v] SV
19	Idioms	be excited	ponerle del bueno [v] CL

20	Idioms	be excited	prender con agua [v] CL
21	Idioms	be excited	tomar caldo de mico [v] CO
22	Idioms	be excited	tener fogareté [v] DO
Colloquial

23	Colloquial	be very excited	estar como una moto [v]
24	Colloquial	be excited by curiosity	cosquillarse [v]
25	Colloquial	be very excited	estar alguien que bota [v]
26	Colloquial	be excited	aleonarse [v] SCN
27	Colloquial	be excited	encarretarse [v] CO
28	Colloquial	be excited	prenderse [v] MX