be strong - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

be strong



Bedeutungen von dem Begriff "be strong" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
be strong pegar [v]
Colloquial
be strong estar en el árbol [v] ANS
be strong tener calzones [v] MX
Idioms
be strong estar curado de espantos [v]
be strong estar curado de espanto [v]
be strong ser la candela [v] CU PR VE
be strong tener caña [v] CU
Speaking
be strong sé fuerte

Bedeutungen, die der Begriff "be strong" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 48 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
be very strong ser muy fuerte [v]
be mentally strong estar mentalmente fuerte [v]
be strong-willed ser batallador [v]
be patient/strong tener paciencia/ser fuerte [v]
be physically sound and strong estar sano y fuerte físicamente [v]
be strong-minded ser resuelto [v]
be mentally strong tener la fuerza mental [v]
be strong-minded ser fuerte de mente [v]
be strong enough ser lo suficientemente fuerte [v]
be strong for ser fuerte para [v]
be strong enough ser lo bastante fuerte [v]
be strong-minded ser decidido [v]
be strong-willed ser de carácter fuerte [v]
article of clothing made of a single piece of strong cloth that covers the body and legs and tends to be used as a work suit for some jobs chacanblac (inglés chock-a-block) [m] HN
Colloquial
(a wine) be very strong arder en un candil [v]
be very strong arder en un candil [v]
be a quite strong stuff arder en un candil [v]
be very strong poder en un candil [v]
(a wine) be very strong poder en un candil [v]
Phrases
I will eat my hat (I will be very surprised which is used to express strong disbelief in something) que venga dios y lo vea
I will eat my hat (I will be very surprised which is used to express strong disbelief in something) que baje dios y lo vea
Idioms
be as strong as a bull ser tan fuerte como un toro [v]
be very strong estar hecho un toro [v]
be very strong ponerse hecho un toro [v]
be somebody's strong point ser la habilidad más destacada de alguien [v]
be somebody's strong suit ser la habilidad más destacada de alguien [v]
be somebody's strong point ser la cualidad más destacada de alguien [v]
be somebody's strong suit ser la cualidad más destacada de alguien [v]
be still going strong continuar siendo exitoso/saludable [v]
be still going strong seguir teniendo buena salud [v]
be still going strong seguir siendo fuerte [v]
be as strong as a horse ser fuerte como un toro [v]
be as strong as an ox ser fuerte como un toro [v]
be as strong as a bull ser fuerte como un toro [v]
be as strong as an ox ser más fuerte que un roble [v]
be as strong as a bull ser más fuerte que un roble [v]
be very strong ser un titán [v]
be strong enough to cope with a difficult situation tener las espaldas anchas [v]
be strong physically comer bulones [v] AR UY
be a strong or aggressive person estar candela [v] VE
be healthy and strong estar como cañón [v] DO PR
be strong as an ox estar como cañón [v] DO PR
be strong as an ox comer bulones [v] AR
enjoy good health and be strong or robust criarse con leche de burra [v] DO
speak with a strong tone and as a reprimand, especially to impose authority or to not be overwhelmed hablar golpeado [v] MX HN SV NI CR CO VE CL
speak with a strong tone and as a reprimand, especially to impose authority or to not be overwhelmed hablarle con perradas [v] NI
be scared due to a strong impression helarse el culo [v] BO
be scared due to a strong impression helarse los huevos [v] BO