beans with...

Bedeutungen von dem Begriff "beans with..." im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Gastronomy
1	Gastronomy	beans with...	alubias con...

Bedeutungen, die der Begriff "beans with..." mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	plot of land sown with beans	frijolar [m]
2	General	very ripe coffee with large red beans	café cereza [m] GTNIPR
3	General	very ripe coffee with large red beans	café uva [m] PR
4	General	portion into which a field planted with beans is divided	cuartón [m] CU
5	General	collection of ripe and unripe coffee beans infected with the coffee borer beetle	graniteo [m] NI
6	General	piece of baguette or white bread cut lengthwise, toasted and covered with refried beans and topped with melted cheese	mollete [m] MX
7	General	white beans prepared with sugar and cinnamon	quimbolito [m] PA
8	General	chocolate shake with coffee beans, cinnamon and vanilla	soconusco [m] EC:W
9	General	tamale made with cooked cornstarch, salt, butter, and filled with beans, boiled in banana leaves	ticucu [m] HNSV
10	General	thick soup made with beans or grains	sopón [m] CU
11	General	tamale made of cornstarch, butter, and salt and stuffed with beans and boiled in a banana leaf or corn husk	tamalpisque [m] HNSV
12	General	soup prepared with chicken or rabbit that included whole peeled potatoes, tender broad beans, and onion sliced into long strips	chanca (del quechua) [f] BO
13	General	spicy corn dough stuffed with black turtle beans	carabina [f] VE
14	General	clay pot with flat base used to roast coffee, corn, beans, and other grains	kanalla [f] BO:S
15	General	cutting of coffee beans with burning	requema [f] HN
16	General	vote with beans in secret ballot	fabear [v] disused
17	General	remove the pulp from mature coffee beans with a machine	chancar (del quechua) [v] CR
Colloquial
18	Colloquial	abundant food made with beans	porotada [f] CLUY
Agriculture
19	Agriculture	land planted with beans	frijolar [m] MXNICRPA
20	Agriculture	plot of land planted with broad beans	habal [m] ECrur.
21	Agriculture	plot of land planted with beans	porotal [m] ARrur.
Gastronomy
22	Gastronomy	rice with white beans and beetgreens	arroz con alubias y acelgas [m]
23	Gastronomy	cod with white beans	bacalao con alubias [m]
24	Gastronomy	rabbit with white beans	conejo con alubias [m]
25	Gastronomy	rice with cabbage and white beans	arroz con col y judías [m]
26	Gastronomy	white rice cooked with beans and grated banana	arroz aplatanao [m] PR
27	Gastronomy	rice cooked with beans or some other grain like corn, pigeon pea, or garbanzo	arroz junto [m] PR
28	Gastronomy	cooked rice with sauteed beans	arroz mamposteado [m] PR
29	Gastronomy	hot drink made with corn flour, beans and chili	atol blanco [m] GT
30	Gastronomy	small taco composed of a corn tortilla stuffed with beans, meat, vegetables, and spices, and fried in a frying pan	burrito [m] MXGTHNSVNICR
31	Gastronomy	a dressing sauce prepared with onions and chopped tomatoes, peas, beans, red/yellow pepper, cooked in water	ahogo [m] BO
32	Gastronomy	a dressing sauce prepared with onions and chopped tomatoes, peas, beans, red/yellow pepper, cooked in water	rehogo [m] BO
33	Gastronomy	a dressing sauce prepared with onions and chopped tomatoes, peas, beans, red/yellow pepper, cooked in water	rehogado [m] BO
34	Gastronomy	a dressing sauce prepared with onions and chopped tomatoes, peas, beans, red/yellow pepper, cooked in water	ahogado [m] BO
35	Gastronomy	beans with cheese	cumandá [m] PY
36	Gastronomy	stew prepared with rice and beans	chambre [m] DOPRrur.
37	Gastronomy	sandwich prepared with beef, tomatoes, green beans, and other ingredients	chacarero [m] CL
38	Gastronomy	stew made with green beans and dekernelled corn with a cilantro, chili pepper, and onion sauce	chipasmute [m] PE
39	Gastronomy	drink made with cooked corn and roasted and ground cocoa beans	chorote [m] MX
40	Gastronomy	dish consisting of runner beans and bits of pork marinated in lime and fried with garlic	chifrijo [m] CR
41	Gastronomy	fried corn tortilla topped with refried beans and shredded cheese	cataracho [m] HN
42	Gastronomy	soup made with beans, winter squash, and yucca leaves	cayanco [m] HN:W
43	Gastronomy	thick oval-shaped corn tortilla stuffed with beans and topped with salsa, cheese, and sometimes meat	huarache [m] MX
44	Gastronomy	thick oval-shaped corn tortilla stuffed with beans and topped with salsa, cheese, and sometimes meat	quarache [m] MX
45	Gastronomy	thick oval-shaped corn tortilla stuffed with beans and topped with salsa, cheese, and sometimes meat	guarache [m] MX
46	Gastronomy	meal made with rice and beans mixed with other ingredients like chopped egg, cilantro, and onion which is usually eaten at breakfast time	gallo pinto [m] HN:ENICRPA
47	Gastronomy	stew prepared with beef previously breaded and fried that is cooked in a sauce made of chopped onion and tomato, peas, broad beans, ground red or yellow chili peppers, and other spices that are fried and then cooked in water	falso conejo [m] BO
48	Gastronomy	food, like beans or meat, served with a corn tortilla	conqué [m] HNSV
49	Gastronomy	dish prepared with broad beans and chopped beef, onions, garlic, and potatoes	habas pejtu [m] BO:W,C
50	Gastronomy	tamale stuffed with crushed beans and shrimp head dough	jacuané [m] MX:Se
51	Gastronomy	beans with cheese	kumandá kesu [m] PY
52	Gastronomy	plate of rice with fried beans	maromo [m] SV
53	Gastronomy	small thick corn tortilla filled with beans or other food	molotal [m] MX
54	Gastronomy	stew made with rice and black beans	medioluto [m] VE
55	Gastronomy	stew made with vegetables, pasta, and beans	menestrón [m] CL
56	Gastronomy	dish made with rice and beans	moro [m] DO
57	Gastronomy	thick corn tortilla with beans	nacapitú [m] MX:Se
58	Gastronomy	tamale made with ripe corn flour, beans, and salt	ñaco [m] NI
59	Gastronomy	stew prepared with corn tortillas, dogfish or tuna, beans, and tomato sauce	pan de cazón [m] MX
60	Gastronomy	stew made with wheat, beans, peas, meat, and other ingredients	patachi [m] PE
61	Gastronomy	corn tortilla filled with beans and meat	panucho [m] MX
62	Gastronomy	stew made with wheat, beans, peas, meat, and other ingredients	patache [m] PE
63	Gastronomy	dish made with shredded beef, rice, black beans, and fried plantains	pabellón [m] VE
64	Gastronomy	dish made of fried ripe banana slices, with beaten egg, ground beef, and green beans	pastelón [m] PR
65	Gastronomy	cornmeal tamale with whole beans	pinto [m] SV
66	Gastronomy	meal made with rice, refried beans, chopped egg, cilantro, and onion served at breakfast	pinto [m] CR
67	Gastronomy	meal prepared with potatoes, cooked beans, corn, and fried cheese with a spicy sauce	plato paceño [m] BO
68	Gastronomy	fritter made with sliced ripe bananas, stuffed with grated parmesan cheese, egg whites, egg yolks, ground beef, and beans	pionono [m] PR
69	Gastronomy	tamale made with cornmeal, butter, salt, and beans in the center, wrapped and boiled in banana leaf	pishque [m] GT
70	Gastronomy	stew made of parboiled beans with a sauce of coriander, chili pepper, onion, and other ingredients	purtumote [m] PE
71	Gastronomy	stew made of parboiled beans with a sauce of coriander, chili pepper, onion, and other ingredients, (purtumote)	purtumute [m] PE
72	Gastronomy	stew made with dried toasted beans cooked in water, with corn kernels or boiled corn and other ingredients	pushpo [m] PE:C,W
73	Gastronomy	dish made with broad beans, onion, and other condiments coated in egg	puti de habas [m] BO
74	Gastronomy	thick oval-shaped corn tortilla filled with beans and topped with sauce, cheese, and sometimes meat	quarache [m] MX
75	Gastronomy	thick oval-shaped corn tortilla filled with beans and topped with sauce, cheese, and sometimes meat	huarache [m] MX
76	Gastronomy	thick oval-shaped corn tortilla filled with beans and topped with sauce, cheese, and sometimes meat	guarache [m] MX
77	Gastronomy	stew made with ground beef, beans, peas, onions, chopped potatoes, and red chili pepper, accompanied by rice	saice [m] BO
78	Gastronomy	stew made with ground beef, beans, peas, onions, chopped potatoes, and red chili pepper, accompanied by rice	saici [m] BO
79	Gastronomy	dish made with plantain dough with cinnamon and filled with refried beans or sour cream	rellenito [m] GT
80	Gastronomy	sandwich made with slices of cooked ham, onions, carrots, beans, and cauliflower half-cooked or pickled in vinegar	sándwich de chola [m] BO:W
81	Gastronomy	stew made with wheat and peas or beans	shinde [m] PE:Nw
82	Gastronomy	tamale made with corn flour, lard, salt, beans in the center wrapped in banana leaf	tulunco [m] SV
83	Gastronomy	salad made with rocoto, onion, cheese, tomato, beans, and olives	solterito [m] PE
84	Gastronomy	salad made with rocoto, onion, cheese, tomato, beans, and olives	soltero [m] PEBO
85	Gastronomy	tamale made with cooked cornstarch, salt, butter, and filled with beans, boiled in banana leaves	ticuco [m] HNSV
86	Gastronomy	tamale with whole beans	tigre [m] SV
87	Gastronomy	stew made with beef, lamb head, bacon, shanks, garbanzo beans, cabbage, rice, and potatoes	timpo [m] PE:S
88	Gastronomy	stew made with beef, lamb head, bacon, shanks, garbanzo beans, cabbage, rice, and potatoes	timpu [m] PE:S
89	Gastronomy	typical dish made with rice, beans, fried banana chips, ground beef, chorizo spicy sausage, arepa corn cake, fried egg, and avocado	típico [m] CO:W
90	Gastronomy	dish of rice, beans, served with fried meat, fried egg, and creole sauce	tacu [m] PECL
91	Gastronomy	dish of rice, beans, served with fried meat, fried egg, and creole sauce	tacutaco [m] PEdisused
92	Gastronomy	dish of rice, beans, served with fried meat, fried egg, and creole sauce	tacutacu [m] PECL
93	Gastronomy	tamale stuffed with beans	tallullo [m] GT
94	Gastronomy	tamale made with corn flour, lard, salt, runner beans, wrapped in banana leaf and boiled	tamal de chipilín [m] SV
95	Gastronomy	tamale made with corn flour, butter, salt, beans, wrapped in banana leaf and boiled	tamal de frijoles [m] HN
96	Gastronomy	tamale made with corn flour, lard, salt, runner beans, wrapped in banana leaf and boiled	tamal de viaje [m] HNSV
97	Gastronomy	tamale made with corn flour, butter, salt, beans in the center, wrapped in banana leaf and boiled	tamal pisque [m] HNSV
98	Gastronomy	tamale made with corn flour, butter, salt, beans in the center, wrapped in banana leaf and boiled	tamal pizque [m] HN
99	Gastronomy	thick corn tortilla filled with beans or other food	tlacoyo [m] MX
100	Gastronomy	tamale stuffed with beans	tayuyo [m] GT
101	Gastronomy	stew made with broad beans, herbs or seaweed, peas, cheese, milk, eggs, garlic, and chili pepper	tecte [m] PE
102	Gastronomy	tamale filled with beans wrapped in banana leaf	tecuco [m] HNSV
103	Gastronomy	meal made with fried rice and beans from the day before	calentado [m] CO
104	Gastronomy	fried corn tortilla with fried beans and grated cheese	catracho [m] HN
105	Gastronomy	beans with rice	congrí [m] CUDO
106	Gastronomy	stew of green beans and potatoes seasoned with oil and vinegar	hervido [m] ESlocal
107	Gastronomy	tamale stuffed with refried beans and shrimp	jacuané [m] MX
108	Gastronomy	plantain dough with cinnamon filled with refried beans or sour cream	rellenito [m] GT
109	Gastronomy	stew made with tripe and beans	buseca [f]
110	Gastronomy	catalan sausage with white beans	butifarra con alubias [f]
111	Gastronomy	popular dish made with rice, beans, bananas and ground or minced meat	bandera dominicana [f] DO
112	Gastronomy	food made from wheat/corn flour tortilla with crushed beans and butter	baleada [f] HN
113	Gastronomy	dish prepared with tripe potatoes and beans	buseca [f] ARUY
114	Gastronomy	corn tortillas folded in the form of a half moon that is filled with chopped beans, meat, loroco, or tender ayote	cupa [f] SV
115	Gastronomy	small, thick, and oval shaped corn tortilla filled with beans, cheese, shredded meat, sauce, or lettuce	chalupa [f] MXNI
116	Gastronomy	pastry made of corn and beans with a cigar shape that eaten in certain indigenous ceremonies	chicharra [f] MX
117	Gastronomy	fried tortilla with beans and cheese on top	canche [f] GT
118	Gastronomy	fried corn tortilla topped with refried beans and shredded dry cheese	catracha [f] HN
119	Gastronomy	cecina salted and sun-dried thinly sliced meat, served with salsa, avocado, beans, and tortillas	cecina de yecapixtla [f] MX
120	Gastronomy	small corn tortilla, fried in lard, placed with beans, hot sauce and pieces of chorizo, potatoes or meat	garnacha [f] MX
121	Gastronomy	corn starch with freshwater shrimp, beans, or some other combination cooked in water and salt	sarata [f] PR
122	Gastronomy	corn starch with freshwater shrimp, beans, or some other combination cooked in water and salt	grincha [f] PR
123	Gastronomy	thick corn tortilla topped with beans, sauce, cheese, and optionally meat	memela [f] MXGTHNSV
124	Gastronomy	dish made with white rice, stewed beans, and stuffed or stewed meat	mixta [f] PR
125	Gastronomy	stew prepared with chopped chicken, beans, peas, onions, and red chili pepper	sajta [f] BO
126	Gastronomy	tortilla fried with beans and cheese served with cabbage, onion, sour cream, tomato sauce, and vinegar salad	repocheta [f] NI
127	Gastronomy	dish made primarily with corn, potato, beef jerky, beans, and onion	yopará [m/f] PYAR:Ne
128	Gastronomy	boiled beans in broth, with tomato, onion, cilantro, and chili peppers	frijoles a la charra [m/pl] MX
129	Gastronomy	boiled beans in broth, with tomato, onion, cilantro, and chili peppers	frijoles charros [m/pl] MX
130	Gastronomy	beans boiled in water with onion and a little oil	frijoles de la olla [m/pl] MX
131	Gastronomy	boiled beans, drained and mashed with lard or oil and onion	frijoles refritos [m/pl] MXSV
132	Gastronomy	food prepared with green beans, cheese, and egg	judíos [m/pl] SV
133	Gastronomy	stew made with beans and pasta	porotos con riendas [m/pl] CL
134	Gastronomy	sweet, creamy dish, made with beans	habichuelas con dulce [f/pl] DO
135	Gastronomy	fried beans with meat	tomate y cebolla
136	Gastronomy	pork tripes with white beans	vientre de cerdo con alubias
137	Gastronomy	french beans with cured ham	judías verdes con jamón
138	Gastronomy	red beans with salt pork	alubias pintas con panceta
139	Gastronomy	green beans sautée with ham	judías verdes salteadas con jamón
140	Gastronomy	fillet of pork with white beans	lomo con alubias
141	Gastronomy	white beans with clams	alubias con almejas
142	Gastronomy	white beans sautéed with ham	judías salteadas con jamón
143	Gastronomy	broad beans with ham	habas con jamón
144	Gastronomy	fried beans with meat	alubias fritas con carne
145	Gastronomy	broad beans with snails	habas con caracoles
146	Gastronomy	pig's snout and ears with white beans	morro y oreja de cerdo con alubias
147	Gastronomy	ember roasted broad beans in their pods with romesco sauce	habas de gitano con romesco
148	Gastronomy	white beans sautéed with ham	alubias salteadas con jamón
149	Gastronomy	mollete (mexican toasted bread with beans and cheese)	mollete (tostadas mexicanas)
Hairdressing
150	Hairdressing	mexican appetizer comprised of crisp-fried tortillchips topped with refried or black beans cheese and variety of other optional ingredients	nacho [m]