bear in mind

Bedeutungen von dem Begriff "bear in mind" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	bear in mind	tener en cuenta [v]
2	General	bear in mind	tener presente [v]
3	General	bear in mind	tener en mente [v]
4	General	bear in mind	contar [v]
5	General	bear in mind	considerar [v]
6	General	bear in mind	tener presente
7	General	bear in mind	tener en mente
8	General	bear in mind	acordarse [v]
Idioms
9	Idioms	bear in mind	tener en cuenta [v]
10	Idioms	bear in mind	tomar en cuenta [v]
11	Idioms	bear in mind	tener algo en la mente [v]
12	Idioms	bear in mind	no tener en olvido a alguien o algo [v]
13	Idioms	bear in mind	recordar
14	Idioms	bear in mind	tomar en cuenta
Phrases
15	Phrases	bear in mind	¡cuenta que...!
Colloquial
16	Colloquial	bear in mind	tener presente

Bedeutungen, die der Begriff "bear in mind" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 15 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	bear something in mind	tener presente algo [v]
Idioms
2	Idioms	bear something in mind	tener algo presente [v]
3	Idioms	bear something in mind	tomar acta de algo [v]
4	Idioms	bear something in mind	tenerse en cuenta [v]
Speaking
5	Speaking	bear this in mind	tenlo presente
Phrases
6	Phrases	bear in mind that…	tener en cuenta que... [v]
7	Phrases	bear in mind that...	recordar que... [v]
8	Phrases	bear in mind that...	tener en mente que... [v]
9	Phrases	bear in mind that...	tener en cuenta que... [v]
10	Phrases	we must bear in mind	debemos tener en cuenta [expr]
11	Phrases	bear in mind that	tener en mente que
12	Phrases	bear in mind that...	ten en cuenta que...
13	Phrases	bear in mind that...	toma en cuenta que...
14	Phrases	bear in mind that...	considera que...
15	Phrases	bear in mind that...	te advierto que...