becomes - Spanisch Englisch Wörterbuch

becomes

Bedeutungen, die der Begriff "becomes" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 41 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
man who becomes rich in the us americano [m]
woman who becomes rich in the us americana [f]
widow who becomes a nun confesa [f]
becomes allies ligarse [v]
defect/keep meat till it becomes soft manir [v]
defect/keep meat till it becomes soft sazonar (para ablandar) [v]
person who becomes sexually excited easily afrechudo [m] AR
grilled pig skin, which due to the heat becomes inflated and pops cuero reventado [m] EC
man in charge of stirring the molasses until it becomes raw cane sugar fondero [m] HNrur.
seventh son of a family who at night during a full moon becomes a wolf lobizón [m] PYAR
seventh son of a family who at night during a full moon becomes a wolf luisón [m] PY
fighter cock who becomes an easy target terciador [m] PRrur.
unofficial news becomes public trascendido [m] BOCLPYARUYECdisused
person who becomes sexually excited easily afrechuda [f] AR
disease affecting birds in which their neck becomes loose cocotera [f] PR
illness or discomfort a child suffers when their mother becomes pregnant again pechera [f] SV
losing fighter cock that is sold for food or becomes property of the winning fighter cock's owner presa [f] PR
dispute that becomes violent vías de hecho [f] MXDOBOcult
person who becomes infuriated easily fosforito [m/f] VEECBOAR
referring to a person or animal that becomes sick after being exposed to moonlight alunado [adj] VE
that becomes intimidated and flees before the first attack by its opponent (fighter cock) erizado [adj] DOPR
who becomes aware of something (person) concientizador [adj] SVBOCLAR
who becomes aware of something (person) concientizante [adj] ARrare
who becomes aware of something (person) concientizante [adj] CL
become sick by continuing to breastfeed from his mother after she becomes pregnant again (nursing child) cipearse [v] HNNI
Idioms
be in a position where negotiation becomes hard ser un tira y afloja [v]
be in a position where negotiation becomes hard ser un toma y daca [v]
swipe at another boy's arm where a sweet, snack, or coin sits and if it falls, the boy who gave the swipe becomes the owner hacer capú [v] DO
Speaking
one thing becomes really clear hay algo que se hace realmente claro
the older he gets the more stupid he becomes entre más viejo, más tonto
smiling becomes you la sonrisa te sienta bien
Phrases
the hunter becomes the hunted el cazador se convierte en presa
Colloquial
whisk the egg white until it becomes stiff montar la clara a punto de nieve [v]
the moment in which someone becomes discouraged, bored, depressed and embarrassed agüitón [m] SV
Proverbs
in the mouth of a liar the truth becomes doubtful en boca del mentiroso, lo cierto se hace dudoso
the older he gets the more stupid he becomes más viejo, más pendejo
Maritime
weather helm becomes excessive el barco es demasiado ardiente
Gastronomy
parboiled beans left in the pot to warm up until the broth becomes thick frijoles conservados [m/pl] SV
Music
wind instrument, consisting of a long metal tube that becomes wider at the end, it produces a wide variety of sounds depending on how hard the musician blows into it choreta [f] HN
Folklore
(in popular belief) a sorcerer who becomes a tiger hombre tigre [m] BO:N,E
seventh son of a family who at night during a full moon becomes a wolf lobisón (portugués) [m] PYAR