bed of roses

Bedeutungen von dem Begriff "bed of roses" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	bed of roses	lecho de rosas [m]
2	General	bed of roses	camino de rosas [m] ES
Idioms
3	Idioms	bed of roses	jardín de rosas
4	Idioms	bed of roses	lecho de rosas
Slang
5	Slang	bed of roses	lecho de rosas
6	Slang	bed of roses	camino de rosas
7	Slang	bed of roses	un jardín de rosas
8	Slang	bed of roses	una vida fácil

Bedeutungen, die der Begriff "bed of roses" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 36 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	think everything is bed of roses	creer que todo el monte es orégano [v]
2	Idioms	not be a bed of roses	no ser un lecho de rosas [v]
3	Idioms	not be a bed of roses	no ser un manto de rosas [v]
4	Idioms	not be a bed of roses	no ser miel sobre hojuelas [v]
5	Idioms	be no bed of roses	no ser un camino de rosas [v]
6	Idioms	be no bed of roses	no ser un lecho de rosas [v]
7	Idioms	be no bed of roses	no ser fácil [v]
8	Idioms	be no bed of roses	no saber a rosquillas [v]
9	Idioms	be bed of roses	ser un camino de rosas [v]
10	Idioms	be a bed of roses	ser un jardín de rosas [v]
11	Idioms	a bed of roses	un camino de rosas
12	Idioms	a bed of roses	felicidad
13	Idioms	a bed of roses	un lugar cómodo
14	Idioms	a bed of roses	un lecho de rosas
15	Idioms	a bed of roses	una vida feliz
16	Idioms	a bed of roses	vida cómoda y feliz
17	Idioms	be no bed of roses	no es un lecho de rosas
18	Idioms	not be a bed of roses	no es un lecho de rosas
19	Idioms	something is not a bed of roses	no es un lecho de rosas
20	Idioms	all a bed of roses	una vida fácil
21	Idioms	all a bed of roses	una vida placentera
22	Idioms	all a bed of roses	un jardín de rosas
23	Idioms	all a bed of roses	todo color rosa
24	Idioms	bed full of roses	de color de rosa
25	Idioms	a bed of roses	miel sobre hojuelas
Speaking
26	Speaking	everything is not a bed of roses	no todo es un lecho de rosas
Phrases
27	Phrases	life isn't a bed of roses	la vida no es un lecho de rosas
28	Phrases	life is no bed of roses	la vida no es un lecho de rosas
29	Phrases	life is not a bed of roses	la vida no es un lecho de rosas
Colloquial
30	Colloquial	(one's life) to be a bed of roses	dormir sobre un lecho de rosas [v]
31	Colloquial	(one's life) to be a bed of roses	estar sobre un lecho de rosas [v]
32	Colloquial	(one's life) to be not a bed of roses	no estar sobre un lecho de rosas [v]
33	Colloquial	(one's life) to be not a bed of roses	no dormir sobre un lecho de rosas [v]
34	Colloquial	a bed of roses	miel sobre hojuelas [expr]
35	Colloquial	life is not a bed of roses	creer que la vida es una moronga [v] HN
Proverbs
36	Proverbs	life is not a bed of roses	la vida no es una pastafrola