Verlauf

behind bars

Bedeutungen von dem Begriff "behind bars" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	behind bars	aprisionado
Phrases
2	Phrases	behind bars	entre rejas
Colloquial
3	Colloquial	behind bars	en la cárcel [adj]
4	Colloquial	behind bars	entre barrotes [adv]
5	Colloquial	behind bars	tras las rejas
6	Colloquial	behind bars	encarcelado
7	Colloquial	behind bars	entre rejas
Slang
8	Slang	behind bars	a la sombra

Bedeutungen, die der Begriff "behind bars" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 29 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be behind bars	estar entre rejas [v]
2	General	put behind bars	empiolar [v] disused
3	General	put behind bars	herrar [v] disused
Idioms
4	Idioms	be behind the bars	estar en la trena [v]
5	Idioms	be behind bars	estar tras las rejas [v]
6	Idioms	put someone behind bars	poner a alguien tras las rejas [v]
7	Idioms	put someone behind bars	poner a alguien entre rejas [v]
8	Idioms	put someone behind bars	meter a alguien donde no vea el sol [v]
9	Idioms	put behind the bars	poner tras las rejas [v]
10	Idioms	put someone behind bars	meter a alguien entre rejas [v]
11	Idioms	be behind bars	mirar la luz a cuadros [v] GT
12	Idioms	be behind bars	ver el sol a cuadros [v] HN
13	Idioms	be behind bars	ver la luz a cuadros [v] GT
Colloquial
14	Colloquial	be put behind bars	ponerse el capuchón [v]
15	Colloquial	be behind bars	estar encarcelado [v]
16	Colloquial	be behind bars	estar encerrado [v]
17	Colloquial	be behind bars	estar dentro [v]
18	Colloquial	be behind bars	estar metido [v]
19	Colloquial	be behind bars	estar a la sombra [v]
20	Colloquial	be behind bars	estar en la cárcel [v]
21	Colloquial	be behind the bars	estar en chirona [v]
22	Colloquial	be put behind bars	ingresar a la cárcel [v]
23	Colloquial	be put behind bars	ingresar en cárcel [v]
24	Colloquial	behind the bars	tras las rejas
25	Colloquial	behind the bars	entre rejas
26	Colloquial	be behind bars	estar a la sombra
27	Colloquial	be behind bars	estar preso
28	Colloquial	be behind bars	estar en la cárcel
Slang
29	Slang	behind the bars	a la sombra