bless - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

bless

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "bless" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
bless bendecir [v]
General
bless santiguar [v]
bless adornar [v]
bless bendecir [v]
bless santificar [v]
bless colmar de bendiciones [v]
bless glorificar [v]
bless consagrar [v]
bless persignar [v]
bless hacer feliz [v]
bless hacer prosperar [v]
bless exaltar [v]
bless alabar [v]
Idioms
bless echar la bendición a [v]

Bedeutungen, die der Begriff "bless" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 65 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
bless something bienaventurar [v] disused
bless you salud [interj]
bless you jesús [interj]
god bless you ¡que dios te bendiga! [interj]
god bless you ¡salud! [interj] LAM
god bless you ¡jesús! [interj] ES
god bless you ¡santinos! [interj] ES:N
god bless you gesúndeit [interj]
bless you ¡santinos! [interj] ES:N
bless you ¡jesús! [interj] ES
bless you ¡salud! [interj] LAM
bless you ¡adiosito! [interj] AMER
bless you! ¡falta de guaro! [expr] HN
bless you! ¡falta de leche! [expr] SV
bless oneself santiguarse [v]
Idioms
bless somebody as a greeting echar la bendición [v] DO VE
bless someone echar la bendición [v] DO VE
bless one's lucky stars dar gracias a dios
bless one's lucky star dar gracias a dios
bless one's stars dar gracias a dios
bless one's lucky star agradecer la buena suerte
bless one's stars agradecer la buena suerte
bless one's lucky stars agradecerle a las estrellas
bless one's lucky star dar gracias a la buena estrella de uno
bless one's stars dar gracias a la buena estrella de uno
bless one's lucky stars dar gracias a la buena estrella de uno
Speaking
bless you que dios te bendiga
god bless you que dios te bendiga
god bless her que dios la bendiga
God bless you! ¡dios los bendiga!
God bless que dios te bendiga
God bless you salud
God bless your hands dios bendiga tu trabajo
God bless your hands dios bendiga tus manos
God bless him/her dios lo/la bendiga
God bless you dios lo bendiga
God bless you dios te ayude
God bless you dios te bendice
God bless dios te bendiga
God bless dios te proteja
God bless your hands dios te guarde las manos
god bless you dios te bendiga
(god) bless you! ¡salud!
may god bless you que dios te bendiga
God bless you! ¡que Dios se lo pague!
God bless you! ¡Dios te bendiga!
God bless you! ¡Dios te lo pague!
may god bless you que dios le bendiga
bless you dios te bendiga
bless you! ¡salud!
bless me ¡válgame dios!
may god bless her soul dios bendiga su alma
may god bless his soul dios bendiga su alma
may god bless you dios los bendiga
may god bless you dios te bendiga
Colloquial
bless you bendiga [interj] DO
bless her cotton socks! ¡dios la bendiga!
bless his cotton socks! ¡dios lo bendiga!
bless my stars! ¡gracias a dios!
bless her cotton socks! ¡la adoro!
bless his cotton socks! ¡lo adoro!
bless your heart bendito sea tu corazón
Phrases
god bless que dios reparta suerte
Slang
bless someone with the sign of the cross while saying a prayer santiguo [m] PA PR rur.
Engineering
bless you (after sneeze) salud [interj]