¡salud! - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

¡salud!



Bedeutungen von dem Begriff "¡salud!" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 18 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
¡salud! [interj] gesundheit
¡salud! [interj] LAM god bless you
¡salud! [interj] LAM bless you
¡salud! [interj] all-hail
¡salud! [interj] greeting
¡salud! [interj] hail
Colloquial
¡salud! bottoms up!
Idioms
¡salud! down the hatch!
Speaking
¡salud! [interj] said to someone who has sneezed
¡salud! [interj] LAM said to someone who has sneezed
¡salud! here's to your good health
¡salud! (god) bless you!
¡salud! here’s to you!
¡salud! bless you!
¡salud! cheers!
¡salud! salute!
Slang
¡salud! bottoms up
British Slang
¡salud! here's mud in your eye!

Bedeutungen, die der Begriff "¡salud!" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
salud [f] health
gerente de salud health manager
General
salud [f] salvation
salud [f] wellbeing
salud [f] welfare
andar bien de salud [v] walk
andar bien de salud [v] be well
estar bien de salud [v] be in good health
salud [f] prosperity
salud [f] good condition
salud [f] public weal
seguridad y salud [f] safety and health
salud pública [f] public health
salud mental [f] mental health
salud quebrantada [f] broken health
área de salud [f] CU part of a municipality served by a given polyclinic
mala salud [f] bad health
salud y vigilancia animal [f] animal health and surveillance
unidad de salud [f] SV state health clinic
empeorar (la salud) [v] (one's health) to deteriorate
rebosar de salud [v] thrive
recobrar (la salud/la compostura) [v] regain
estar mal de salud [v] be in poor health
deteriorarse (salud/economía) [v] deteriorate
estar acosado de (la mala salud) [v] be plagued by
estar bien (de salud) [v] be well (healthy)
acabar con (salud) [v] wreck
cuidar la salud [v] look after one's health
beber a la salud de alguien [v] drink the health of someone
beber a la salud de alguien [v] drink to someone's health
posponer la salud al trabajo [v] put one's job before one's health
preguntar por la salud de alguien [v] ask for someone's health
estar bien de salud [v] be healthy
estar mal de salud [v] be healthy
estar mal de salud [v] be in bad health
continuar con salud [v] be still healthy
gozar de buena salud [v] be in good health
gozar de buena salud [v] be health
gozar de buena salud [v] enjoy good health
convertirse en un problema grave de salud [v] become a serious health concern
ser un ejemplo de salud [v] be a picture of health
recuperar la salud [v] back to health
sentirse bien otra vez (salud) [v] be oneself again
beber a la salud de alguien [v] drink a toast to someone
beber a la salud de [v] drink to
beber a la salud de alguien [v] drink to somebody
beber a la salud de alguien [v] drink to the health of
rebosar de salud [v] be a picture of health
estar radiante de salud [v] be a picture of health
salud [interj] hello!
salud [interj] greetings!
salud [interj] bless you
salud [interj] cheers
salud [interj] bottoms up
un problema de salud importante [m] an important health problem
certificado de salud animal [m] animal health certificate
un problema de salud grave [m] an important health problem
puesto de salud [m] NI PA CO health clinic
puesto de salud [m] NI PA CO community health center
puesto de salud [m] NI PA CO health center
peligro a la salud health hazard
relacionado con la salud health-related
división de seguridad y salud en el trabajo occupational safety and health division
oficial mayor de vigilancia en salud senior health compliance officer
servicios de laboratorio de salud publica health laboratory services
certificado de salud health certificate
preocupación por la salud health concern
peligroso para la salud health hazard
oficial de vigilancia en salud health compliance officer
investigación relacionada con la salud health-related research
área de salud health district
un problema de salud grave a major health problem
una serie de problemas de salud a series of health problems
año de nuestra salud year of our lord
salud mental mental health
seguridad y salud en el trabajo occupational safety and health
centro de salud health centre
mala salud ill health
proveedor de cuidados de la salud health care provider
proveedor de cuidados de la salud healthcare provider
cuidados de la salud health care
cuidados de la salud healthcare
edificio de salud health building
ejecutivo de seguros de salud health insurance executive
administrador de cuidados de la salud healthcare administrator
centro de salud health center
cobertura de salud universal universal health care coverage
salud corporal body health
salud [f] cleanness
mejoría en la salud [f] improvement
falta de salud [f] indisposition
salud [f] healthfulness
salud [f] soundness
falta de salud [f] sickliness
falta de salud [f] sickness
casa de salud [f] sanatorium
mala salud [f] unsoundness
tener la salud quebrantada [v] break
perder la salud [v] break down
quebrantar la salud [v] break one's health
beber a la salud de [v] drink someone's health
mejorar de salud [v] get better
recobrar la salud [v] be on one's legs again
recobrar la salud [v] heal
recobrar la salud [v] recover
quebrantar (la salud) [v] shatter
arruinar (la salud) [v] shatter
perder la salud [v] grow sickly
perder la salud [v] become sickly
gastar la salud [v] run down
beber a la salud de [v] toast
falto de salud [adj] in poor health
salud [interj] all hail
ejercicio (de salud) [m] constitutional
restablecimiento de la salud [m] convalescence
goce de buena salud [m] healthiness
muy mal de salud [loc/adj] broken-down
a la salud de usted [loc/adv] here's to you
a la salud de usted [loc/adv] here's a health to you
en sana salud [loc/adv] in the pink of health
con salud [loc/adv] soundly
de mala salud [loc/adv] unsound in health
perteneciente a la salud pública sanitarian
Colloquial
tener aire de salud [v] appear to be in good shape
andar bien de salud [v] be healthy
tener aire de salud [v] look physically fit
tener aire de salud [v] look healthy
tener una salud de hierro [v] be in robust health
continuar con salud [v] be still healthy
mejorar de salud [v] pull through
mejorar de salud [v] recover
mejorar de salud [v] get better
estado (de salud) [m] way
¡a tu salud! here's mud in your eye!
¡salud y pesetas! here's mud in your eye!
con salud y ánimos fat and sassy
estar rebosante de salud as fit as a mallee bull
sufrir un deterioro de salud go into a decline
con buena salud financiera in the black
en buen estado de salud in the pink
salud y fuerza en la cañadú cheers!
salud y fuerza en la cañadú salud!
salud, dinero y amor, el que tenga estas tres cosas que le de gracias a dios! down the hatch!
Phrasals
ayudar a recobrar la salud [v] pull through
recuperar la salud [v] pull round
recuperar a la salud [v] pull through
preguntar por la salud ask after
irradiar una cualidad (placer/salud/orgullo) glow with something
Phrases
la salud es la mejor riqueza health is better than wealth
¡salud! (brindis) down the hatch!
rebosar de salud to be in the pink
rebosante de salud to be as fit as a fiddle
en la salud y en la enfermedad in sickness and health
sus efectos positivos para la salud its positive effects on health
deseándole un feliz año nuevo con mucha salud wishing you a healthy and happy new year
fumar daña su salud smoking harms your health
fumar daña la salud smoking is harmful to the health
fumar es dañino para la salud smoking is harmful to health
fumar es malo para la salud smoking damages your health
fumar es peligroso para la salud smoking is hazardious to health
fumar es perjudicial para la salud smoking damages your health
fumar es perjudicial para la salud smoking is harmful to the health
fumar perjudica la salud smoking harms your health
¡salud here’s to health
la salud es la mayor riqueza health is better than wealth
por razones de salud because of health reasons
por asuntos de salud because of health reasons
por motivos de salud because of health reasons
panorama de la salud health at a glance
por motivos de salud due to health reasons
por razones de salud due to health reasons
salud y pesetas ready money is a ready medicine
salud completa ready money is a ready medicine
Idioms
curarse en salud [v] play safe
curarse en salud [v] be on the safe side
beber a la salud de alguien [v] drink to the health of someone
sufrir un colapso en la salud [v] crack up
estar rebosante de salud [v] fit as a fiddle
sentirse muy bien de salud [v] feel like a million bucks
sentirse muy bien de salud [v] feel like a million dollars
sufrir un quebranto de salud [v] go to pieces
estar en óptimas condiciones de salud [v] be in the best of health
cuidar de alguien hasta que recupere la salud [v] nurse someone back to health
recuperar la salud [v] set on one's feet
gozar de buena salud [v] be sound as a barrel
recuperar la salud [v] spring to one's feet
recobrar la salud [v] set on one's feet
recobrar la salud [v] spring to one's feet
seguir teniendo buena salud [v] be still going strong
tener cara de buena salud [v] put the roses in someone's cheeks
haber recuperado la salud [v] be up and about
recobrar la salud (después de una enfermedad) [v] be up and about
rebosar de salud [v] be brimming with health
rebosar de salud [v] be overflowing with health
estar mejor de salud [v] be in better condition
curarse en salud [v] take precautions
prestar salud [v] be very healthy
vender salud [v] be very healthy
prestar salud [v] be in the pink
vender salud [v] be in the pink
prestar salud [v] be as fit as a fiddle
vender salud [v] be as fit as a fiddle
no haber salud que aguante [v] CL not have the patience to endure
de perfecta salud [adj] as sound as bell
en perfecto estado de salud a clean bill of health
mejorar la salud pick up
certificado de buena salud a clean bill of health
obtener el visto bueno (a la salud de alguien o al funcionamiento de algo) get a clean bill of health
rebosar de salud be in the pink
rebosar salud be in the pink
rebosar de salud glow with health
rebosante de salud alive and kicking
estar en muy buen estado de salud as fit as a flea
estar rebosante de salud as fit as a fiddle
estar rebosante de salud as fit as a flea
gozar de perfecta salud as sound as a barrel
gozar de perfecta salud as sound as a bell
con una salud de hierro as all oak and iron bound
gozando de buena salud as all oak and iron bound
estar rebosante de salud be as fit as a fiddle
estar rebosante de salud be as fit as a flea
impuesto a los artículos dañinos para la salud (alcohol/cigarrillos) a sin tax
salud (brindis) down the hatch
rebosante de salud fit as a fiddle!
la salud importa más que el dinero health is better than wealth
con buena salud on one's feet
en delicado estado de salud in bad shape
Speaking
la salud es lo primero first comes health
beberé a tu salud i'll drink to that
¿cómo está de salud? how's his health?
la salud es todo health comes first
la salud lo es todo health comes first
la salud primero health comes first
que tengas salud good health to you
salud God bless you
la salud lo primero health comes first
a su salud thank you
salud here's mud in your eye
¡a tu salud! to your health!
¡a tu salud! cheers!
mi salud ha mejorado my health has improved
la salud de él empeoró his health worsened
¡a su salud! your health!
¿cómo estás de salud? how is your health
¿cómo está su salud? how is your health
¿cómo está la salud de ella? how is her health
¿cómo está ella de salud? how is her health
¿cómo está la salud de él? how is his health
¿cómo está él de salud? how is his health
no hay mayor riqueza que la salud there is no greater wealth than health
mi salud no me permite my health doesn't allow
espero que toda su familia esté bien de salud i hope all your family are keeping well
espero que su familia esté bien de salud i hope that your family is in good health
espero que estés bien de salud i hope you are in good health
espero que estés gozando de buena salud i hope you are in good health
le damos mucha importancia al medio ambiente y a la salud humana we attach great importance to environment and human health
cuidamos la salud humana y el medio ambiente we care for the human health and environment
Proverbs
no hay que jugar con la salud [old-fashioned] don't burn the candles at both ends
la salud es la mayor riqueza health is better than wealth
mas vale la salud que el dinero health is better than wealth
Slang
estar acabado (de salud) [v] be exhausted
estar acabado (de salud) [v] be a mess
estar acabado (de salud) [v] be ruined
estar acabado (de salud) [v] be done
estar acabado (de salud) [v] be a wreck
estar acabado (de salud) [v] be in bad shape
Business
ministro de salud pública minister of public health [uk]
ministerio de salud pública ministry of public health [uk]
ministerio de salud pública department of public health [us]
ministro de salud pública secretary of public health [us]
seguro nacional de salud national health insurance
seguro nacional de salud national health insurance (nhi)
sistema nacional de salud national health system
ministro de salud pública minister of public health
seguro de salud health insurance
certificado de salud health certificate
ministerio de salud pública ministry of public health
sistema nacional de salud national health system (nhs)
ministro de salud secretary of health
ministerio de salud ministry of health
peligro para la salud health hazard
salud industrial industrial health
certificado de salud certificate of health
beneficios de salud de empleados employee health benefits
seguro de salud comercial commercial health insurance
seguro de salud global comprehensive health insurance
seguro de vida y salud life and health insurance
seguro de salud grupal group health insurance
leyes de salud pública health laws
reglamentaciones de salud pública health regulations
organización de mantenimiento de salud health maintenance organization
salud ocupacional occupational health
salud de trabajo occupational health
ley de salud y seguridad en el trabajo health and safety at work act
programa de salud health insurance program
salud de trabajo occupational health
administración de seguridad y salud ocupacional occupational safety and health administration
seguro de salud corporativo corporate health insurance
seguro de salud de la corporación corporation health insurance
certificado de salud bill of health
seguro de salud grupal group health insurance
prueba de salud evidence of health
seguro de salud renovable garantizado guaranteed renewable health insurance
servicios sociales y de salud health and social services
autoridades de salud health authorities
certificado de salud health certificate
seguro de salud de deudor credit health insurance
certificación de salud health certification
riesgo para la salud health danger
prueba de salud health evidence
leyes de salud pública health laws
organización de mantenimiento de salud health maintenance organisation
plan de salud health plan
prueba de salud health proof
reglamentaciones de salud pública health regulations
servicios de salud health services
verificación de salud health verification
advertencia de salud health warning
cuidado de salud healthcare
seguro de salud de la organización organisation health insurance
organización de mantenimiento de salud hmo (health maintenance organization)
seguro de salud de la organización organization health insurance
inspector de salud health inspector
ministerio de salud department of health and human services
secretaria de salud department of health and human services
departamento de salud pública department of public health
cuidado de salud health care
seguro de salud de la asociación association health insurance
departamento de salud health department
riesgo para la salud health hazard
salud ambiental environmental health
salud ocupacional occupational health
salud pública public health
salud y seguridad health and safety
salud y seguridad en el trabajo health and safety at work
centro de salud health centre
peligro para la salud health risk
riesgo para la salud health risk
sección de salud health division
secretaria de salud department of health
secretaria de salud pública department of public health
secretario de salud secretary of health
secretario de salud pública secretary of public health
sector de la salud health sector
seguro de salud health insurance
seguro de salud comercial business health insurance
seguro de salud condicional conditional health insurance
seguro de salud global comprehensive health insurance
seguro de salud grupai group health insurance
seguro de salud incondicional unconditional health insurance
seguro de salud mental menial health insurance
seguro de salud no cancelable noncancelable health insurance
seguro de salud renovable renewable health insurance
seguro de vida y salud life and health insurance
ministerio de salud department of health
ministerio de salud pública department of public health
ministro de salud secretary of health
ministro de salud pública secretary of public health
ministro de salud pública minister of public health
secretario de salud pública minister of public health
ministerio de salud pública ministry of public health
secretaria de salud pública ministry of public health
salud ecológica ecological health
división de salud health division
prueba de salud proof of health
ministro de salud secretary of health and human services
secretario de salud secretary of health and human services
oms (organización mundial de la salud) world health organization
beneficios de salud de empleados employee health benefits
organización de mantenimiento de salud health maintenance organization
organización mundial de la salud world health organization
oms (organización mundial de la salud) who
seguro de salud mental mental health insurance
patente de salud bill of health
evidencia de salud evidence of health
peligro para la salud health hazard
ministro de salud minister of health
secretario de salud minister of health
ministerio de salud ministry of health
secretaria de salud ministry of health
organización mundial de la salud who (world health organization, world health organisation)
seguro de salud de grupo group health insurance
centro de salud health center
certificación de salud certification of health
plan de salud health insurance plan
certificado de salud certificate of health
seguro de salud comercial commercial health insurance
organización mundial de la salud world health organisation
unidad de salud health unit
seguro de salud de la compañía company health insurance
verificación de salud verification of health
seguro de salud no cancelable non-cancelable health insurance
seguro de salud no cancelable non-cancellable health insurance
confirmación de salud confirmation of health
comprobación de salud health verification
Social Security Terms
agencia autorizada de salud authorized health agency
departamento de salud y servicios humanos de los ee.uu. u.s. department of health and human services
departamento de salud y servicios humanos department of health and human services
departamento local de salud local department of health
administración para el financiamiento de servicios de salud health care financing administration (hcfa)
servicios de salud pública public health services
política en materia de salud health policy
régimen de salud de la seguridad social social insurance health scheme
utilización de servicios de salud consumption of health care
acceso a los servicios de salud health care access
atención primaria de salud primary health care
riesgo de enfermedad promoción de la salud risk of sickness and promotion of health
prestaciones/servicios de salud y de bienestar social health and welfare benefits/services
salud en el trabajo occupational health
prestatario de servicios de salud health care provider
oferta de cuidados de salud supply of health care
protección de la salud de los trabajadores protection of workers health
seguro privado de salud private health insurance
puesto móvil de salud mobile health unit
servicio de salud health service
sistema de salud health system
seguro de salud health insurance
servicios de salud medical assistance
servicios de salud medical care
servidos de salud básicos basic health care
gastos de salud health expenditure
servicios de salud health care
Safety
aspiradora al vacío de polvos peligrosos para la salud [f] vacuum cleaner for dusts hazardous to health
control de substancias peligrosas para la salud [m] control of substances hazardous to health
ley de salud y seguridad en el trabajo health and safety at work act [uk]
control de substancias peligrosas para la salud control of substances hazardous to health
Work Safety Terms
comité de salud y seguridad en el trabajo industrial safety committee
daño para la salud health impairment
protección de la salud health protection
daño para la salud health damage
salud en el trabajo occupational health
comité de salud y seguridad en el trabajo safety and health committee
daño para la salud injury to health
riesgo para la salud health hazard
afección de la salud health impairment
salud mental mental health
efecto del trabajador con buena salud healthy worker effect
afección de la salud injury to health
afectación de la salud health impairment
instituto nacional de seguridad y salud en el trabajo national institute of occupational safety and health
servicios de salud en el trabajo occupational health services
afectación de la salud injury to health
afección de la salud health damage
centro internacional de información sobre seguridad y salud en el trabajo international occupational safety and health information centre
afectación de la salud health damage
Employment
plan de salud de grupo group health plan
clínicas rurales de salud rural health clinics
organización del mantenimiento de la salud health maintenance organization (hmo)
seguro de salud para los ancianos e incapacitados health insurance for the aged and disabled
visita para servicios de salud en el hogar home health visit
departamento local de salud local department of health
plan de salud administrado (por) medicare medicare managed care plan
tarjeta de seguro de salud health insurance card
institución de cuidado de salud residencial residential health care facility
inmediatamente peligroso para la vida o la salud inhalation valve immediately dangerous to life or health (idlh)
agencia de servicios de salud en el hogar home health agency
programa de seguro de salud para niños children's health insurance program (chip)
departamento de salud y servicios humanos department of health and human services (hhs)
seguro de salud health insurance
mejoría de salud médica medical improvement
asistente para servicios de salud en el hogar home health aide
departamento de salud y servicios humanos de los ee.uu. u.s. department of health and human services
instituto nacional de seguridad y salud ocupacional (niosh) national institute of occupational safety and health (niosh)
razones de salud medical reasons
oficial de servicios de salud health care professional
cuidado de salud en el hogar home health care
ley federal de portabilidad y responsabilidad de seguros de salud health insurance portability and accountability act (hipaa)
programa estatal de asesoramiento y ayuda de seguro de salud state health insurance program (ship)
agencia autorizada de salud authorized health agency
cese de la incapacidad por mejoría de salud cessation because of medical improvement
administración para el financiamiento de servicios de salud health care financing administration
centro nacional de estadísticas de la salud national center for health statistics
institución licenciada de cuidado de salud residencial licensed residential health care facility
Employment Law
seguro de salud health insurance
Accounting
sistema de servicios de salud proporcionado por los patronos employer health plan
sistema de servicios de salud proporcionado por los empleadores employer health plan
certificado de eligibilidad para el crédito por seguro de salud health insurance credit eligibility certificate
seguro de salud health insurance
crédito tributario por cobertura dé salud health coverage tax credit
cobertura de seguro de salud health coverage
crédito tributario por cobertura de seguro de salud health coverage tax credit
certificado de elegibilidad para el crédito por seguro de salud health insurance credit eligibility certificate
departamento dé salud y servicios humanos department of health and human services
crédito por seguro de salud para beneficiarios elegibles health insurance credit for eligible recipients
póliza de seguro de salud health insurance policy
departamento de salud y servicios humanos department of health and human services
Finance
seguro de salud health insurance
seguros de accidentes y salud accident and health insurance
organización mundial de la salud world health organization
organización de servicios de salud sin fines de lucro voluntary health and welfare organization
beneficios de salud a empleados employee health benefits
Economy
economía de la salud health economics
Insurance
riesgo para la salud health hazard
Law
buena salud [adj] soundness
ministerio de salud health department
secretaría de salud secretariat of health
departamento de salud y servicios para personas de la tercera edad department of health and senior services
beneficios de salud y bienestar health and welfare benefits
administración de seguridad y salud ocupacional occupational safety & health administration
peligro a la salud health hazard