sickness

Bedeutungen von dem Begriff "sickness" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	sickness	enfermedad [f]
2	Common	sickness	náuseas [f/pl]
General
3	General	sickness	mareo [m]
4	General	sickness	mal [m]
5	General	sickness	morbosidad [f]
6	General	sickness	mal [m]
7	General	sickness	morbo [m]
8	General	sickness	dolencia [f]
9	General	sickness	achaque [m]
10	General	sickness	indisposición [f]
11	General	sickness	basca [f]
12	General	sickness	falta de salud [f]
13	General	sickness	búa [f] DO
Colloquial
14	Colloquial	sickness	calate [m] HNSV
15	Colloquial	sickness	peste [f] NIBO:W
Law
16	Law	sickness	náusea [f]
Medicine
17	Medicine	sickness	enfermedad [f]
Energy
18	Energy	sickness	dolencia [f]

Bedeutungen, die der Begriff "sickness" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	motion sickness	cinetosis [f]
General
2	General	travel sickness	mareo [m]
3	General	altitude sickness	mal de altura [m]
4	General	altitude sickness	mal de montaña [m]
5	General	altitude sickness	mal de montaña [m]
6	General	causing sickness	morboso [adj]
7	General	give grass sickness to	acebadar [v]
8	General	become ill with grass sickness	acebadarse [v]
9	General	give grass sickness to	encebadar [v]
10	General	become ill with grass sickness	encebadarse [v]
11	General	get travel sickness	almadiarse [v]
12	General	give grass sickness to	encebadar [v]
13	General	minor sickness	achaque [m]
14	General	aerial sickness	mareo en el avión [m]
15	General	sickness certificate	baja [f]
16	General	radiation sickness	enfermedad por radiación [f]
17	General	radiation sickness	radiotoxemia [f]
18	General	causing sickness	morboso [adj]
19	General	recover sickness	sanar [v]
20	General	treat sickness superstitiously	santiguar [v]
21	General	morning sickness	náuseas [f/pl]
22	General	morning sickness	náuseas matutinas [f/pl]
23	General	radiation sickness	síndrome de irradiación aguda
24	General	mountain sickness	el mal de altura
25	General	mountain sickness	mal de montaña
26	General	mountain sickness	mal de altura
27	General	mountain sickness	el mal de montaña
28	General	love-sickness	enamoramiento [m]
29	General	sea-sickness	marcamiento [m]
30	General	sea-sickness	mareo [m]
31	General	mountain sickness	mal de montaña [m]
32	General	sickness attacking horses	tembladera [f]
33	General	highest point (sickness)	acmé [m/f]
34	General	recover from sickness	reconvalecer [v]
35	General	recover from sickness	recuperarse [v]
36	General	feign sickness	fingir estar enfermo [v]
37	General	feign sickness	hacerse el enfermo [v]
38	General	falling sickness	gota coral [f]
39	General	falling sickness	epilepsia [f]
40	General	sleeping sickness	enfermedad del sueño [f]
41	General	sleepy sickness	encefalitis letárgica [f]
42	General	falling sickness	mal caduco [adj]
43	General	get altitude sickness	apunarse [v]
44	General	mountain sickness	soroche [m] SA
45	General	mountain sickness	soroche [m] COVEECPEBOAR
46	General	altitude sickness	apunamiento (del quechua) [m] BOCLAR
47	General	altitude sickness	asorochamiento [m] CLrare
48	General	altitude sickness	asorochamiento [m] AR:Nw
49	General	altitude sickness	asorochamiento [m] BO
50	General	mountain sickness	asorochamiento [m] AR:Nw
51	General	mountain sickness	asorochamiento [m] BO
52	General	mountain sickness	asorochamiento [m] CLrare
53	General	altitude sickness	soroche [m] COVEECPEBOAR:NwCLrare
54	General	altitude sickness	mal de puna [m] BOAR:Nw
55	General	altitude sickness	asorochamiento [m] BOAR:NwCLrare
56	General	altitude sickness	sorocho [m] AR:Nw
57	General	altitude sickness	sorochi [m] BOAR:Nw
58	General	altitude sickness	sorojchi [m] BO
59	General	mountain sickness	apunamiento [m] BOCLAR
60	General	mountain sickness	mal de puna [m] BOAR:Nw
61	General	mountain sickness	asorochamiento [m] BOAR:NwCLrare
62	General	mountain sickness	soroche [m] COVEECPEBOAR:NwCLrare
63	General	mountain sickness	sorochi [m] BOAR:Nw
64	General	mountain sickness	sorojchi [m] BO
65	General	mountain sickness	sorocho [m] AR:Nw
66	General	altitude sickness	mal de páramo [m] VE
67	General	altitude sickness	mal de puna [m] BOAR:Nw
68	General	mountain sickness	soroche [m] CLrare
69	General	mountain sickness	soroche [m] COVEECPEBOAR:Nw
70	General	mountain sickness	sorochi [m] BOAR:Nw
71	General	mountain sickness	sorocho [m] AR:Nw
72	General	mountain sickness	sorojche [m] BO
73	General	mountain sickness	sorojchi [m] BO
74	General	mountain sickness	zorocho [m] VE
75	General	altitude sickness	zorocho [m] VE
76	General	altitude sickness	apunamiento [m] BOCLAR
77	General	altitude sickness	soroche (quechua) [m] COECPEBOCLARUY
78	General	altitude sickness	sorojchi (quechua) [m] BO
79	General	mountain sickness	puna [f] PEBOCLAR:Nw
80	General	altitude sickness	puna [f] PEBOCLAR:Nw
81	General	altitude sickness	puna [f] ECPEBOCLARUY
82	General	suffering from mountain sickness	asorochado [adj] PEBOAR
83	General	in bed due to sickness	botado [adj] GTCL
84	General	suffering from altitude sickness	emparamado [adj] ECrare
85	General	contract mountain sickness	apunarse [v] SA
86	General	have altitude sickness	apunarse [v] PEBOCLARUY
87	General	cause someone to have altitude sickness	apunar [v] AR
88	General	cause someone to have altitude sickness	apunar [v] UYrare
89	General	suffer from mountain sickness	asorocharse (del quechua) [v] AR:Nw
90	General	suffer from mountain sickness	asorocharse (del quechua) [v] ECPEBOCL
91	General	have altitude sickness	asorocharse [v] ECPEBOCLAR:Nw
92	General	have mountain sickness	apuñarse [v] PEBOCLARUY
93	General	have mountain sickness	asorocharse [v] ECPEBOCLAR:Nw
94	General	get in bed due to sickness	apalastrarse [v] PRrur.
95	General	suffer from altitude sickness	emparamarse [v] ECrare
96	General	have travel sickness	rodear [v] EC
97	General	have altitude sickness	apunarse [v] ECPEBOCLARUY
98	General	have mountain sickness	apunarse [v] ECPEBOCLARUY
99	General	get mountain sickness	asorocharse [v] ECPEBOCLAR
100	General	morning sickness	achaques [m/pl] NICRPA
101	General	radiation sickness	enfermedad de los rayos disused
Idioms
102	Idioms	feign sickness	tener calentura de pollo por comer gallina [v]
103	Idioms	feign sickness	tener calentura de pollo [v]
Phrases
104	Phrases	in the event of sickness	en caso de enfermedad
105	Phrases	in sickness and health	en la salud y en la enfermedad
Colloquial
106	Colloquial	feign sickness	encojarse [v]
107	Colloquial	feign sickness	encojarse [v]
108	Colloquial	fake a sickness	hacer la despatarrada [v]
109	Colloquial	have moon sickness	tener alguien lunas [v]
110	Colloquial	car sickness	esvanecimiento [m] PRrur.
111	Colloquial	travel sickness	esvanecimiento [m] PRrur.
112	Colloquial	paleness (due to sickness)	pálida [f] ARUY
Slang
113	Slang	sushi sickness	malestar digestivo por ingerir sushi en un restaurante barato
Business
114	Business	sickness absence	baja por enfermedad [f]
115	Business	sickness absence	ausencia por enfermedad [f]
116	Business	sickness leave	licencia por enfermedad
117	Business	sickness pay	indemnización por enfermedad
118	Business	sickness benefit	seguro de enfermedad
119	Business	sickness indemnification	indemnización por enfermedad
120	Business	sickness benefit	indemnización por enfermedad
121	Business	sickness allowance	subsidio de enfermedad
122	Business	sickness benefit	subsidio de enfermedad
123	Business	sickness insurance	seguro de enfermedad
124	Business	accident and sickness insurance	seguro contra accidentes y enfermedades
125	Business	sickness benefit	beneficio por enfermedad
126	Business	sickness coverage	cobertura por enfermedad
127	Business	sickness insurance	seguro de enfermedad
128	Business	sickness leave	licencia por enfermedad
129	Business	sickness pay	paga durante enfermedad
130	Business	sickness benefits	subsidio por enfermedad
131	Business	sickness benefits	subvención por enfermedad
Social Security Terms
132	Social Security Terms	sickness allowance	asignación de enfermedad [f]
133	Social Security Terms	sickness benefit	prestaciones de enfermedad
134	Social Security Terms	risk of sickness and promotion of health	riesgo de enfermedad promoción de la salud
135	Social Security Terms	cash sickness benefit	prestaciones monetarias de enfermedad
136	Social Security Terms	accident and sickness insurance and other social security charges	seguro de accidente y de enfermedad y otras cargas sociales
137	Social Security Terms	cash sickness benefit	prestaciones de enfermedad en metálico
Work Safety Terms
138	Work Safety Terms	sickness absenteeism	baja por enfermedad [f]
139	Work Safety Terms	mountain sickness	enfermedad de monge
140	Work Safety Terms	acute mountain sickness	mal de montaña
141	Work Safety Terms	cheese washer's sickness	asma de los lavadores de queso
142	Work Safety Terms	sickness benefit	prestación por enfermedad
143	Work Safety Terms	decompression sickness	enfermedad de descompresión
144	Work Safety Terms	mountain sickness	mal de altura
145	Work Safety Terms	altitude sickness	mal de montaña
146	Work Safety Terms	radiation sickness	mal de los rayos
147	Work Safety Terms	caisson sickness	enfermedad del cajón de hinca
148	Work Safety Terms	air sickness	mal del aire
149	Work Safety Terms	cheese washer's sickness	pulmón de los trabajadores de queso
150	Work Safety Terms	sickness absenteeism	absentismo por enfermedad