bonos

Bedeutungen von dem Begriff "bonos" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	bonos [m/pl]	bonds/bonuses
General
2	General	bonos [m/pl] CL	achievements
3	General	bonos [m/pl] CL	fame
4	General	bonos [m/pl] CL	prestige

Bedeutungen, die der Begriff "bonos" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	mercado de bonos [m]	bond market
2	General	bonos a un año (referido a unidades de 1000 dólares de deuda con vigencia por un año) [m/f]	bond year
3	General	emitir bonos [v]	issue bonds
4	General	tenedor de bonos	bondholder
5	General	considerar bonos al mérito para maestros	explore merit bonuses for teachers
Slang
6	Slang	bonos del gobierno depreciados	fallen angels
7	Slang	bonos basura	zombie bonds
Business
8	Business	cartera de bonos [f]	bond portfolio
9	Business	colocación de bonos [f]	bond underwriting
10	Business	cartera de bonos [f]	bond portfolio
11	Business	colocación de bonos [f]	bond placement
12	Business	comerciante de bonos [m/f]	bond trader
13	Business	tener bonos [v]	hold bonds
14	Business	bonos-basura [m/pl]	junk bonds
15	Business	bonos del tesoro [pl]	gilts
16	Business	emisión de bonos	bond issues
17	Business	prima sobre bonos	premium on bonds
18	Business	bonos del tesoro	treasury bill
19	Business	bonos del tesoro	exchequer bill
20	Business	tenedor de bonos	bond holder
21	Business	titular de bonos	bondholder
22	Business	bonos del tesoro	gilts
23	Business	descuento sobre bonos	bond discount
24	Business	oferta de bonos	offering of bonds
25	Business	amortización de bonos	bond retirement
26	Business	bonos basura	junk bonds
27	Business	bonos de alto riesgo	junk bonds
28	Business	bonos municipales	corporate stock
29	Business	bonos municipales	municipal bonds
30	Business	bonos municipales sin certificado	certificateless municipal bonds
31	Business	bonos en circulación	outstanding bonds
32	Business	bonos en serie	serial bonds
33	Business	bonos de obligación general	general obligations
34	Business	corredor de bonos	bond broker
35	Business	fondo de bonos	bond fund
36	Business	escritura de emisión de bonos	bond indenture
37	Business	emisión de bonos	bond issuance
38	Business	inversión en bonos	bond investment
39	Business	fondo mutuo de bonos	bond mutual fund
40	Business	retiro de bonos	bond retirement
41	Business	registro de bonos	bond register
42	Business	fondo de amortización de bonos	bond sinking fund
43	Business	intercambio de bonos	bond swap
44	Business	fondo de bonos municipales	municipal bond fund
45	Business	bonos emitidos	bonds issued
46	Business	emisión de bonos de rentas de viviendas	issuance of housing revenue bonds
47	Business	bonos a plazo fijo	term bonds
48	Business	bonos cotizados con bajo volumen de transacciones	cabinet securities
49	Business	bonos preferentes	preference bonds
50	Business	promedio de bonos	bond average
51	Business	bonos de primera clase	gilt-edged bonds
52	Business	bonos de la tesorería	gilts
53	Business	bonos globales	global bonds
54	Business	bonos de la corporación	corporation bonds
55	Business	proporción de bonos	bond ratio
56	Business	bonos en serie	series bonds
57	Business	bonos gubernamentales	governmental bonds
58	Business	redención de bonos	bond call
59	Business	emisión de bonos	bond issue
60	Business	prueba de bonos adicionales	additional bonds test
61	Business	ratio de bonos	bond ratio
62	Business	razón de bonos	bond ratio
63	Business	recompra de bonos	bond buyback
64	Business	redención de bonos	bond redemption
65	Business	corredor de bonos	bond broker
66	Business	coste de emisión de bonos	bond issue cost
67	Business	registro de bonos	bond register
68	Business	costo de emitir bonos	floatation cost
69	Business	costo de emitir bonos	flotation cost
70	Business	relación de bonos	bond ratio
71	Business	costo de emisión de bonos	bond issue cost
72	Business	intercambio de bonos	bond swap
73	Business	inversión en bonos	bond investment
74	Business	bonos estatales	state bonds
75	Business	cuenta de bonos especial	special bond account
76	Business	rescate de bonos	bond call
77	Business	retiro de bonos	bond retirement
78	Business	bonos internacionales	international bonds
79	Business	bonos nacionales	domestic bonds
80	Business	nota en anticipación a una emisión de bonos	ban (bond anticipation note)
81	Business	bonos aplazados	postponed bonds
82	Business	mercado de bonos	bond market
83	Business	bonos preferidos	preference bonds
84	Business	bonos no aptos para inversiones prudentes	below investment-grade
85	Business	nota en anticipación a una emisión de bonos	bond anticipation note
86	Business	recompra de bonos	bond buy-back
87	Business	corredor de bonos	bond dealer
88	Business	tenedor de bonos	bond holder
89	Business	fiduciario de emisión de bonos	bond trustee
90	Business	certificado para comprar bonos	bond warrant
91	Business	deuda garantizada por bonos	bonded debt
92	Business	bonos para financiar proyectos parcialmente privados	private activity bonds
93	Business	suscripción de bonos	bond underwriting
94	Business	emisión de bonos	flotation
95	Business	emisión de bonos	floatation
96	Business	emisión de bonos	floating
97	Business	obligación de bonos colateral izad os	collateralized bond obligation
98	Business	emisión de bonos	bond issuance
99	Business	bonos locales	local bonds
100	Business	bonos no redimidos	uncalled bonds
101	Business	ofrecimiento de bonos	bond offering
102	Business	tenedor de bonos	bondholder
103	Business	opción de bonos	bond option
104	Business	bonos colateralizados	collaterized bonds
105	Business	bonos de fundador	bonds issued to promoters
106	Business	bonos del gobierno federal	federal government bonds
107	Business	bonos diferidos	deferred bonds
108	Business	bonos emitidos	bonds issued
109	Business	bonos en circulación	outstanding bonds
110	Business	bonos en serie	serial bonds
111	Business	bonos extranjeros	foreign bonds
112	Business	bonos municipales	municipal bonds
113	Business	bonos municipales sin certificado	certificateless municipal bonds
114	Business	bonos sin certificado	certificateless bonds
115	Business	bonos municipales sin certificado	certificateless municipals
116	Business	escritura de emisión de bonos	bond indenture
117	Business	rescate de bonos	redemption of bonds
118	Business	redención de bonos	redemption of bonds
119	Business	obligación de bonos colateralizados	collateralised bond obligation
120	Business	obligación de bonos colateralizados	collateralized bond obligation
121	Business	bonos regionales	regional bonds
122	Business	bonos federales	federal bonds
123	Business	financiación mediante bonos	bond financing
124	Business	financiamiento mediante bonos	bond financing
125	Business	fondo de amortización de bonos	bond sinking fund
126	Business	fondo de bonos	bond fund
127	Business	fondo de bonos municipales	municipal bond fund
128	Business	fondo de inversión de bonos	bond mutual fund
129	Business	fondo mutuo de bonos	bond mutual fund
130	Business	cobertura de intereses de bonos	bond interest coverage
131	Business	bonos de la compañía	company bonds
132	Business	portafolio de bonos	bond portfolio
133	Business	poseedor de bonos	bondholder
134	Business	bonos nacionales	national bonds
135	Business	bonos retirados	retired bonds
136	Business	venta de bonos	bond sale
137	Business	bonos de obligación general	general obligations
138	Business	regla de los nueve bonos	nine-bond rule
139	Business	coste de emitir bonos	floatation cost
140	Business	coste de emitir bonos	flotation cost
141	Business	bonos consolidados	consolidated bonds
142	Business	bonos gubernamentales sin fecha de redención	consolidated stock
143	Business	bonos gubernamentales sin fecha de redención	consols (consolidated stock)
Accounting
144	Accounting	calificación de bonos [f]	bond rating
145	Accounting	conversión de bonos	bond conversion
146	Accounting	contrato de emisión de bonos	indenture
147	Accounting	deuda representada por bonos	bond debt
148	Accounting	contrato de emisión de bonos	bond indenture
149	Accounting	escritura de emisión de bonos	bond indenture
150	Accounting	bonos de responsabilidad general	general obligation bonds