| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | borracho de [adj] | besotted with |
| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | de borracho [adj] | drunken |
| General | borracho de cerveza [adj] | beery |
| General | borracho de cerveza [adj] | beery |
| Idioms | ||
| Idioms | mula de borracho [adj] BO:W | wasted |
| Idioms | mula de borracho [adj] BO:W | drunk as a skunk |
| Idioms | mula de borracho [adj] BO:W | hammered |
| Colloquial | ||
| Colloquial | muerto de borracho [n] CL PY | extremely drunk |
| Colloquial | muerto de borracho [n] CL PY | dead drunk |
| Colloquial | coraje de borracho | dutch courage |
| Colloquial | vida de borracho | drunk life |
| Colloquial | muerto de borracho [adj] CL PY | extremely drunk |
| Colloquial | muerto de borracho [adj] CL PY | dead drunk |
| Slang | ||
| Slang | borracho de amor | besotted |
| Slang | obstáculo en el camino de un borracho | drunk catcher |
| Gastronomy | ||
| Gastronomy | borracho de ron | rum baba |
| British Slang | ||
| British Slang | borracho de cerveza | lagered up |
| British Slang | borracho (argot de irlanda) | polaxed |
| British Slang | hombre muy borracho que seduce a mujeres y suele pelear con otros hombres al final de la noche | shirt |
