Verlauf

bran

Bedeutungen von dem Begriff "bran" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	bran	salvado [m]
2	Common	bran	afrecho [m]
General
3	General	bran	bren [m]
4	General	bran	rollón [m]
5	General	bran	salvado [m]
6	General	bran	tercerilla [f]
7	General	bran	acemite [m]
8	General	bran	afrechillo [m] AR BO EC UY
9	General	bran	hormigos [m/pl] rare
Technical
10	Technical	bran	pulir [v]
11	Technical	bran	limpiar [v]
Agriculture
12	Agriculture	bran	afrecho [m]
13	Agriculture	bran	salvado [m]

Bedeutungen, die der Begriff "bran" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 62 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	very fine bran	moyuelo [m]
2	General	bran water for horses	agua blanca [f]
3	General	moist straw with bran	empajada [f]
4	General	moist straw with bran for livestock	pajada [f]
5	General	bran molasses	salvado de melaza [m]
6	General	bran tub	sorteo de regalos [m]
7	General	bran tub	tina llena de salvado (del que se extraen regalos en ferias benéficas) [f]
8	General	fine bran	rollón [m]
9	General	very fine bran	moyuelo [m]
10	General	finest barley-bran	hordeína [f]
11	General	moist straw with bran	pajada [f]
12	General	coarse bran	tástara [f]
13	General	bran-new	enteramente nuevo [adj]
14	General	bran-new	llamante [adj]
15	General	bran new	flamante [adj]
16	General	bran new	nuevo del todo [adj]
17	General	bran new	enteramente nuevo [adj]
18	General	fine bran	acemite [m] disused
19	General	cake of bran	chipaco [m] AR
20	General	coarse bran	canero [m] ARA
21	General	shell of grains finer than that of the bran	afrechillo [m] EC BO AR UY
22	General	bran of wheat	afrechillo [m] EC CL
23	General	husk of corn or other cereal, thinner than that of bran	granillo [m] BO:E
24	General	corn bran	nepe [m] VE
25	General	thick bran bread	trabanuca [m] SV
26	General	bran from a small portion of flour	acemite (árabe) [m] disused
27	General	thick bran	canero [m] ES local rur.
28	General	very fine bran	menudillo [m] ES local
29	General	corn bran	nepe [m] VE
30	General	bran fodder	salón [m] ES local
31	General	bread made of fine bran	acemita [f] CU
32	General	bread made of grit and bran	galleta [f] AR
33	General	bread made from whole wheat flour and bran	allulla [f] BO:W disused
34	General	bran roll	mogolla [f] CO VE:W
35	General	bread made of grit and bran	galleta [f] SV PY
36	General	fine bran feed	sucierna [f] ES local
37	General	get sick by eating too much bran	afrecharse [v] CL
Colloquial
38	Colloquial	bran-new	como una tacita de plata
39	Colloquial	bran-new	limpio como una patena
40	Colloquial	bran-new	como una plata
41	Colloquial	bran-new	como un oro
42	Colloquial	bran or cereal husk ground into flour	jachi [m] BO:E
Engineering
43	Engineering	wheat bran	salvado de trigo
44	Engineering	bran oil	aceite de salvado
45	Engineering	oat bran	salvado de avena
Chemistry
46	Chemistry	bran oil	aceite de salvado
Food Engineering
47	Food Engineering	middlings bran	salvado de acemite [m]
48	Food Engineering	bran finisher	eliminador de salvado [m]
Ornithology
49	Ornithology	bran-colored flycatcher (myiophobus fasciatus)	mosquerito pechirrayado [m] EC
50	Ornithology	bran-colored flycatcher (myiophobus fasciatus)	mosqueta chorreada [f] EC AR
51	Ornithology	bran-coloured flycatcher	mosquero estriado
52	Ornithology	bran-colored flycatcher	mosquero estriado
Medicine
53	Medicine	bran bath	baño de salvado
54	Medicine	oat bran	salvado de avena
Agriculture
55	Agriculture	wheat bran	afrecho de trigo [m]
Gastronomy
56	Gastronomy	whole wheat bran roll	lulo [m] BO:W
57	Gastronomy	slightly elongated bread folded at one end, made with wheat flour mixed with bran	hallulla [f] BO
58	Gastronomy	bran roll	mestiza [f] CO:Ne
59	Gastronomy	meal made with wheat bran boiled in water or milk	poleada [f] AR:Nw rur.
60	Gastronomy	fine bran bread made with a small portion of flour	acemita (árabe) [f]
61	Gastronomy	fine bran bread	cema [f] MX
62	Gastronomy	fruit and bran cake	cemita [f] HN SV NI