break into (something)

Bedeutungen von dem Begriff "break into (something)" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Phrasals
1	Phrasals	break into (something)	entrar en algo (forzando la entrada) para robar

Bedeutungen, die der Begriff "break into (something)" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 19 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	break something into pieces	astillar [v]
2	General	break something into pieces	quebrantar [v]
3	General	break something into pieces	estrellar [v]
4	General	break something into pieces	hacer añicos [v]
5	General	break something into small pieces	hacer algo astillas [v]
6	General	break something into pieces	desmostolar [v] HNSV
7	General	break something into pieces	desmostolongar [v] SV
8	General	break something into pieces	desfloronar [v] HNSV
9	General	break something down into small portions	desboronarse [v] GTHNPRCO
10	General	break something into pieces	esmachar (inglés smash) [v] US
11	General	break something into pieces	estrallar [v] CUDOPRVE
12	General	break something into pieces	despozolar [v] HNSV
13	General	violently break something into little pieces	destasajar [v] PR
14	General	violently break something into little pieces	estasajar [v] PR
Idioms
15	Idioms	break something into small pieces	hacer algo migas [v]
16	Idioms	break something into small pieces	partir algo en pedacitos
17	Idioms	break something into small pieces	despedazar algo
18	Idioms	break something into small pieces	romper algo en pedacitos
Colloquial
19	Colloquial	break something down into small portions	desboronar [v] MXGTHNNICRDOPRCOVECL