Verlauf

hacer añicos

Bedeutungen von dem Begriff "hacer añicos" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	hacer añicos [v]	debunk
2	General	hacer añicos [v]	shatter
3	General	hacer añicos [v]	break something into pieces
4	General	hacer añicos [v]	break into tiny pieces
5	General	hacer añicos [v]	smash into tiny pieces
6	General	hacer añicos [v]	bash
7	General	hacer añicos [v]	dash to pieces
8	General	hacer añicos [v]	break into fragments
9	General	hacer añicos [v]	break in pieces
10	General	hacer añicos [v]	smash
Idioms
11	Idioms	hacer añicos	blow to smithereens
Phrases
12	Phrases	hacer añicos [v]	break to pieces
Slang
13	Slang	hacer añicos	bust one's chops
14	Slang	hacer añicos	bust someone's chops
Technical
15	Technical	hacer añicos [v]	break into pieces
16	Technical	hacer añicos [v]	shiver

Bedeutungen, die der Begriff "hacer añicos" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	hacer añicos [v]	tear/break into bits
Idioms
2	Idioms	hacer añicos la fe [v]	shatter one's faith
3	Idioms	hacer añicos las ilusiones de alguien [v]	shatter somebody's hopes
4	Idioms	hacer añicos a alguien [v]	tear someone apart
5	Idioms	hacer añicos algo o a alguien [v]	tear someone or something to pieces
6	Idioms	hacer añicos algo [v]	smash to smithereens
Colloquial
7	Colloquial	hacer añicos a alguien [v]	shatter to pieces
8	Colloquial	hacer añicos a alguien [v]	break into pieces