by little

Bedeutungen von dem Begriff "by little" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Phrases
1	Phrases	by little	a poco [adv]

Bedeutungen, die der Begriff "by little" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 78 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	do something little by little with the intention that it will last longer	chiquitear [v]
2	General	little by little	poco a poco [adv]
3	General	little by little	palabras sacan palabras [expr] PE
4	General	little by little	despacio [adv]
5	General	little by little	paulatinamente [adv]
6	General	establishment where drinks are served and is attended by women dressed in little clothing or in a provocative manner	café con piernas [m] CL
7	General	who tends to feel offended or bothered by little things	contumerioso [adj] MX:SeHNSVNI
8	General	calm little by little	calmear [v] rare
9	General	by a little	por naditas [adv] HNNI
10	General	by a little	por nadita [adv] USMXCU
11	General	little by little	por partes y cucharadas [adv] PE
12	General	little by little	de a puchitos [adv] PYARUY
13	General	little by little	de a puchos [adv] ARUY
14	General	little by little	de a puchitos [adv] BOPYARUY
15	General	little by little	de a puchos [adv] BOARUY
16	General	by a little	simasito [adv] HNSVrur.
17	General	little by little	a puchos [adv] HNCOPEBOPYARUY
Idioms
18	Idioms	little by little	de paso en paso [adv]
19	Idioms	little by little	paso a paso [adv]
20	Idioms	little by little	paso entre paso [adv]
21	Idioms	little by little	paso ante paso [adv]
22	Idioms	little by little	pie ante pie [adv]
23	Idioms	little by little	poco a poco [adv]
24	Idioms	little by little	poco a poco [adv]
25	Idioms	little by little	a poquito [adv]
26	Idioms	little by little	a poquitos [adv]
27	Idioms	little by little	de quedo [adv]
28	Idioms	little by little	quedo a quedo [adv]
29	Idioms	little by little	a sorbos [adv]
30	Idioms	by very little	por muy poco [expr]
31	Idioms	by very little	por un pelo [expr]
32	Idioms	by very little	por un pelito
33	Idioms	by very little	por un pelo de rana
34	Idioms	get someone's hopes up by giving them a little of what they like	dar el dulce [v] SVAR
35	Idioms	get things little by little	coger suave [v] PRteen
36	Idioms	pay off a debt little by little	pagar por chorritos [v] DO
37	Idioms	little by little	con gotario [adv] CL
38	Idioms	little by little	a picos [adv] PEBO
39	Idioms	little by little	puchito a puchito [adv] HNBOUY
40	Idioms	little by little	puchito por puchito [adv] HN
41	Idioms	little by little	sobre el pucho [adv] PEBOPYARUY
42	Idioms	little by little	por puchos [adv] PE
43	Idioms	little by little	a retazos [adv] HNBO
44	Idioms	little by little	al suave [adv] HNSV
45	Idioms	little by little	al suave y al llegue [adv] HN
46	Idioms	little by little	al suavetón [adv] HN
47	Idioms	little by little	con el tiempo y un ganchito [adv] NICUDO
48	Idioms	little by little	a vuelta de la rueda [adv] CL
49	Idioms	little by little	a vuelta de rueda [adv] MXHNSV
50	Idioms	by a little	¡por una teta no fue vaca! [adv] ARUY
51	Idioms	by a little	del tiro [adv] VE
52	Idioms	little by little	a placer [adv] ESlocalrur.
Speaking
53	Speaking	she's a little lonely out here by herself	ella se ve algo desolada aquí sola
Phrases
54	Phrases	little by little	al tran tran [adv]
55	Phrases	by little and little	poco a poco
56	Phrases	little by little	de a poquito
57	Phrases	little by little	de poco en poco
58	Phrases	little by little	palmo a palmo
59	Phrases	little by little	a cuentagotas
60	Phrases	little by little	con cuentagotas
61	Phrases	little by little	poco a poco
Colloquial
62	Colloquial	little by little	con cuentagotas [adv]
63	Colloquial	little by little	piano piano [adv]
64	Colloquial	little by little	pian pian [adv]
65	Colloquial	little by little	pian pianito [adv]
66	Colloquial	little by little	pian piano [adv]
67	Colloquial	little by little	a pistos [adv]
68	Colloquial	little by little	a pujos [adv]
69	Colloquial	little by little	a tragos [adv]
70	Colloquial	little by little	gradualmente
71	Colloquial	little by little	poquito a poco
72	Colloquial	a little cut or wound suffered by a little child or an infant	ayayai [m] PA
73	Colloquial	little by little	de a poco [adv] CUECPEBOCLPYARUYGTNI
74	Colloquial	little by little	de a pocos [adv] PE
75	Colloquial	little by little	a puchos [adv] HNCOPEBOARUY
76	Colloquial	it expresses the sucking of a finger by a little baby	¡angú! [interj] HN
Proverbs
77	Proverbs	little by little one goes far	poco a poco se anda lejos MX
Folklore
78	Folklore	metallic chain with a little bell used in certain traditional dances by shaking it to the rhythm	chicotillo [m] PE:C,E